era220905970004
Setumaa
Sastok, Virve
1938

Types

Metadata

COL: Virve Sastok
ID: ERA II 209, 597/8 (4)
INF_ELUL: 47 a.
INF_NIMI: Anna Kallasaar
LOC: Setumaa, Meremäe v., Piisi k.
TMP: 1938
TYP: Lemmeleht

    1  Tulli ülles hummõgulla,
    2  varra väiku valõgoga.
    3  Pühe tarõ, pühe talli,
    4  kodo kolmõnulgaliste.
    5  Panni asu põllõ pääle,
    6  veie asu arolõ,
    7  Pühkme pühale palolõ.
    8  Miä sinnä kasunõssõ',
    9  kasunõsse, saanõnõssõ'?
    10  Sinna kasvi püha pütske,
    11  Sinna liigi leemelilli.
    12  Näginessõ, kuulunessõ,
    13  Kiä kakas püha püdse,
    14  Leemelehe liigutõli?
    15  Olli ütsi väiko vell´o,
    16  olli väiko, olli välle.
pag. 598
    18  Olli tillo, olli terräv.
    19  Tuu kakas püha püdse,
    20  Leemelehe liigutõli.
    21  Ära haardi tä haigõsta,
    22  Ära tõppo tõmmatigi.
    23  Miä tetä, kohe minnä,
    24  ära asti arbijille,
    25  Ära tõuksi tundijille,
    26  Saa-s api arbijilta,
    27  Saa-s tukõ tundijilta.
    28  Miä anda arbijille,
    29  tõugata no tundijille?
    30  Pütu tulda, tõõsõ tõrva,
    31  kolmanda jo kuumõ hütsi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems