ERA II 210, 539/40 (14)

era221005390014
Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi
Piiriste, Salme; Viljak, Mary
1939

Metadata

COL: Salme Piiriste, s. 1923. a. & Mary Viljak
ID: ERA II 210, 539/40 (14)
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Pärnu-Jaagupi khk., Kaelase v., Kaelase k.
TMP: 1939

		Isamehele lauldakse lauas:

	³	Isamees sa ilusake,
	⁴	Saajavanem taadike.
		pag. 540
	⁶	Ää söö soolasta lihada,
	⁷	Ää söö soolasta kalada,
	⁸	Ää joo täidesta toopidesta,
	⁹	Katsu täidesta kannudesta!
	¹⁰	Tee on käia, neiu viia,
	¹¹	Aeg on hakata minema.
		Ainult pruudi poolt isamehele:

	¹⁴	Hoia meie õde ilusasti,
	¹⁵	Ära sina vii teda viidetesse,
	¹⁶	Aja aiaaukudesse,
	¹⁷	Ära murra mulkudesse!
	¹⁸	Tuleb see viides, viib teid ümber,
	¹⁹	Tuleb see rööbas, võtab rooma,
	²⁰	Teine rööbas teise rooma.
	²¹	Vii aga hästi ämma kätte,
	²²	Ämma kätte, äia kätte,
	²³	Tervelt teisepoole koju,
	²⁴	Hellaste õdede kätte,
	²⁵	Küllaste küdide kätte,
	²⁶	Naljaste nadude kätte.
	²⁷	Lööge märgid mätastesse,
	²⁸	Armid aiateivastesse.
	²⁹	Kui pole ämma meelepärast,
	³⁰	Ega pole äia meelepärast,
	³¹	Siis tooge tuulest tagasi,
	³²	Rutust pruudiriietega,
	³³	Isa-ema ehtetega.
		Muidugi on neil lauludel mitmesuguseid teisendeid. Kuid olen katsunud rohkem levinenud laulud üles panna. Üles kirjutatud Kaelase vanemailt inimesilt Mary Viljak'i poolt.

Similar poems

ERA II 195, 392/3 (19)	30 %
H II 40, 1074/5 (3)	27 %
EÜS VIII 383 (82)	26 %
H III 30, 312/3	22 %
ERA II 39, 315/7 (3)	21 %
H II 2, 424 (558)	20 %
E, StK 17, 161/2 (98)	19 %
H II 54, 310 (20)	14 %
H II 17, 586/7 (47)	12 %
E 56354	12 %
H II 68, 678/9 (27)	11 %
H III 12, 629/30 (11)	11 %
E 41085/6	11 %
H II 2, 215/6 (323)	11 %
H II 19, 487/8 (16)	11 %
E 6603/4 (3)	11 %
E 11614/5 (3)	11 %
ERA II 195, 454/5 (10f)	11 %
EÜS IX 647/8 (43)	10 %
H II 41, 870 (5)	10 %
E, StK 1, 114 (175)	10 %
E A 792/3 (3)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 195, 392/3 (19)	30%	1936	Läänemaa — Kirbla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 40, 1074/5 (3)	27%	1891	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
EÜS VIII 383 (82)	26%	1911	Läänemaa — Ridala	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H III 30, 312/3	22%	1902	Läänemaa — Hanila	Treumann, Jaan
ERA II 39, 315/7 (3)	21%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
H II 2, 424 (558)	20%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E, StK 17, 161/2 (98)	19%	1922	Läänemaa — Hanila	Jungermann, Karl
H II 54, 310 (20)	14%	1895	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
H II 17, 586/7 (47)	12%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
E 56354	12%	1925	Pärnumaa — Pärnu	Veismann, K.
H II 68, 678/9 (27)	11%	1904	Harjumaa — Rapla; Virumaa — Narva l.	Peedo, Jakob
H III 12, 629/30 (11)	11%	1891	Läänemaa — Hanila	Einbluth, Priidik
E 41085/6	11%	1901	Harjumaa — Rapla; Virumaa — Narva l.	Raudkell, August
H II 2, 215/6 (323)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 19, 487/8 (16)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
E 6603/4 (3)	11%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
E 11614/5 (3)	11%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
ERA II 195, 454/5 (10f)	11%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 647/8 (43)	10%	1912	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Vigala	Süda, Peeter; Kalbek, Robert
H II 41, 870 (5)	10%	1893	Pärnumaa — Audru	Sauga, Jüri
E, StK 1, 114 (175)	10%	1921	Läänemaa — Mihkli	Lind, Siegfried (Siim)
E A 792/3 (3)	10%	1892	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav