ERA II 211, 318/20 (IV)

era2211031800IV
Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi
Reinu, Agnes
1939

Metadata

COL: Agnes Reinu, s. 1923. a., Vändra Reaalkooli 2. kl. õpil.
ID: ERA II 211, 318/20 (IV)
INF_ELUL: 89 a.
INF_NIMI: Riina Peterkopf
LOC: Pärnu-Jaagupi khk., Kaisma v., Järve t.
TMP: 1939

		3. Pulmalaule
		Järgnevat laulu on pulmalise juba toas laulnud.

	⁴	Siia tulnud linnu jäljed,
	⁵	üle tee tedre jäljed,
	⁶	üle põõsa põdra jäljed,
	⁷	siia tulnud sirgu jäljed.
	⁸	Sii¹ (täh. siin) on sirku seisatanud,
	⁹	sii ta säädind säärepaela,
	¹⁰	kinnitanud kingapaela,
	¹¹	pannud kinni pastlapaela.
	¹²	Sii mu vend on viinad toonud,
	¹³	paari härgi pannud pandiks,
	¹⁴	rahakukkurit kulutanud,
	¹⁵	saksa taaderit talunud.
	¹⁶	Kui ei lase, ei ma palu,
	¹⁷	sisse löön ma seitsmed seinad,
	¹⁸	põrutan haabapõõnukesi,
	¹⁹	raputan raudasagaraid.
	²⁰	Meil on hulgas ukseseppa,
	²¹	meil on seltsis seenaseppa² (täh. seina.)
		pag. 320
	²³	parves põõnapanijaid.
	²⁴	Hundiluust löön uksed ette,
	²⁵	karuluust löön kaaned peale,
	²⁶	rebaseluust rein³ (täh. trein) pulgakesed.
	²⁷	Kui ei lase, ei ma palu,
	²⁸	ma läen katuse harjale,
	²⁹	pillun, pallun palgid laial,
	³⁰	selga tõmman seenapalgid,
	³¹	ahu hammaste vahele.

		¹ (täh. siin) ² (täh. seina.) ³ (täh. trein)

Similar poems

ERA II 224, 141 (5)	15 %
EÜS X 2757 (372)	15 %
EÜS IX 1113 (43)	14 %
E 55637	14 %
H III 2, 628 (8)	14 %
E 51739	13 %
H II 34, 382 (135)	13 %
H III 12, 251 (10 (4))	13 %
E 7952/3 (15)	13 %
E 44109/10 (2)	12 %
EÜS VIII 1906 (139)	12 %
ERA II 114, 432/3 (4)	12 %
H II 49, 267/8 (30)	11 %
ERA II 222, 541 (2)	11 %
E, StK 17, 77 (12)	11 %
H IV 1, 165/6 (106)	11 %
H I 5, 72 (189)	11 %
E, StK 29, 22/3 (17)	10 %
E 34931/4 (6, 7, 8)	10 %
ERA II 195, 453 (10c)	10 %
ERA II 210, 537 (3)	10 %
ERA II 41, 161 (1)	10 %
EÜS IX 901 (95g)	10 %
H II 56, 21 (11)	10 %
H II 54, 455 (153)	10 %
H II 17, 361 (60)	10 %
H III 23, 52 (30)	10 %
ERA II 159, 273/4 (6)	10 %
H II 40, 982/3 (70)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 224, 141 (5)	15%	1939	Harjumaa — Jüri	Randmäe, Koidula
EÜS X 2757 (372)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS IX 1113 (43)	14%	1912	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 55637	14%	1925	Pärnumaa — Vändra	Redlich, J.
H III 2, 628 (8)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Umblia, Joh.
E 51739	13%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Taal, A.
H II 34, 382 (135)	13%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H III 12, 251 (10 (4))	13%	1891	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E 7952/3 (15)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
E 44109/10 (2)	12%	1903	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VIII 1906 (139)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 114, 432/3 (4)	12%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 49, 267/8 (30)	11%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
ERA II 222, 541 (2)	11%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Martinson, H.
E, StK 17, 77 (12)	11%	1922	Läänemaa — Varbla	Jungermann, Karl
H IV 1, 165/6 (106)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H I 5, 72 (189)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
E, StK 29, 22/3 (17)	10%	1925	Harjumaa — Risti	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
E 34931/4 (6, 7, 8)	10%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
ERA II 195, 453 (10c)	10%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 210, 537 (3)	10%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
ERA II 41, 161 (1)	10%	1931	Virumaa — Kadrina	Ploompuu, Linda
EÜS IX 901 (95g)	10%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 56, 21 (11)	10%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 54, 455 (153)	10%	1894	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Vigala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 17, 361 (60)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Redlich, Hindrik
H III 23, 52 (30)	10%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
ERA II 159, 273/4 (6)	10%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
H II 40, 982/3 (70)	10%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan