ERA II 214, 15/7 (1)

era221400150001
Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi
Ilbak, Linda
1939

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Pillimäng ja tants
└ Lambamäng
Lambamäng

Metadata

COL: Linda Ilbak, s. 1923. a., Pornuse algk. 6. kl. õpil.
ID: ERA II 214, 15/7 (1)
INF_ELUL: 69 a.
INF_NIMI: Mari Kahu
LLIIK: Mängulaulud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Halliste khk., Pornuse v., Ranitsa t. < Karksi khk.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1939
TYP: Lambamäng
TYP_YHT: Lambamäng

		Lamba-mäng (V.)
		Üks oli karjane ja teine oli koer. Teised lapsed olid kõik lambad ja istusid üksteistel süles. Karjane ja koer kõnnivad ümber karja ja laulsid. Kui jõuti lauluga sinna "Tulli tuku pääle" jäi karjane magama. Selle aja sees võttis hunt ühe lamba ära. (Üks oli ka hunt). Karjane ärkas üles ja hakkas laulma säält "Hunt karja ui-ai" ja siis mängiti edasi kuni lõpuni.

		Laul:

	⁶	Karja meid aeti
	⁷	vits meil piiu pisteti
	⁸	kanit kätte kääneti
	⁹	muru puhu murreti
		pag. 16
	¹¹	Mina hoian eide utte
	¹²	mina kaitsen memme karja.
	¹³	Memm mul koob uue kuue
	¹⁴	punasida paelasida
	¹⁵	sinisida sukkesida.
	¹⁶	Riit ketrab siidi
	¹⁷	Ann valab vaske
	¹⁸	Tulli tuku pääle
	¹⁹	eidi otseli magama.
	²⁰	Hunt karja ui-ai
	²¹	Võta ära äia lammas
	²²	Jäta järgi minija lammas
	²³	Laika! otsi välja hundi järgi
	²⁴	Siit om lännu sirgu jäll´e.
	²⁵	Läbi paju partsi jäll´e
	²⁶	veri om tilkun tii pääle
	²⁷	pudunu puie raanikusse.
		pag. 17 Mängitakse nagu tavalist hundi ja lamba mängu: Karjane kaitseb lambaid, hunt viib lambad ära. Karjane läheb otsima ja leiab lambad üles. Pärast proovitakse, kas lambad terved.

		Märkus. "V" pealkirjas tähendab vanemaid mänge ja laule.

Similar poems

H II 23, 16/9 (2)	59 %
ERA II 96, 160/3 (7)	57 %
ERA II 42, 559/63 (1)	51 %
ERA II 114, 227/9 (4)	50 %
ERA II 114, 249/50 (2)	49 %
H II 23, 308 (7)	45 %
H II 27, 246 (4)	42 %
E 64916 (2)	42 %
ERA II 78, 80/1 (3)	39 %
ERA II 40, 52 (7)	37 %
E, StK 15, 174/5 (120)	34 %
AES, MT 183, 13	32 %
E 64472 (2)	26 %
ERA II 214, 627/8 (1)	25 %
Leoke 5, 145/6 (11)	19 %
H III 6, 17/9 (1)	19 %
E 76294/5	18 %
ERA II 106, 194 (2)	18 %
EKmS 8&#xB0; 2, 739/40 (39)	17 %
ERA II 214, 675/6 (4)	17 %
E, StK 40, 161/3 (9)	17 %
ERA II 108, 224/6 (24)	16 %
H II 53, 606 (60)	16 %
ERA II 96, 373 (3)	15 %
H II 56, 522/6 (2)	15 %
H II 24, 261/2 (20)	15 %
EÜS IV 1792/3 (292)	15 %
E 57142	15 %
EÜS X 1953 (168)	15 %
H II 58, 723/6 (2)	15 %
ERA II 106, 152 (1)	14 %
H III 25, 726/9	14 %
ERA II 24, 357 (13)	14 %
ERA II 24, 724/5 (2)	14 %
ERA II 213, 481/2 (63)	14 %
EÜS X 2653 (189)	14 %
H II 43, 63 (79)	13 %
H II 37, 466/7 (12)	13 %
EKmS 4° 1, 626 (11)	13 %
H, R 1, 75 (1)	13 %
ERA II 160, 32/5 (46)	13 %
H II 49, 627/30 (4)	13 %
ERA II 104, 553 (1)	13 %
H III 8, 122/3 (19)	12 %
E 20483 (5)	12 %
ERA II 24, 230 (42)	12 %
ERA II 96, 413 (8a)	12 %
EÜS XI 1198 (13)	12 %
EÜS IX 143 (10)	12 %
ERA II 106, 233/4 (1)	12 %
ERA II 95, 161 (1)	12 %
E 17149 (2)	12 %
ERA I 5, 356/7 (4)	12 %
Veske 2, 324	12 %
H II 8, 477/9 (16)	12 %
E 18969 (13)	12 %
EÜS X 1961/2 (177)	11 %
E 7717 (19)	11 %
E 54291	11 %
EÜS IX 1148 (122)	11 %
E 15108 (17)	11 %
ERA II 105, 641/3 (5)	11 %
E 85286/7 (10)	11 %
H III 29, 681 (10 b)	11 %
H, Kase 59a/60 (2)	11 %
ERA II 195, 462/3 (24)	11 %
E 35868 (11)	11 %
H I 9, 418 (31)	11 %
ERA II 6, 394 (7)	10 %
ERA II 123, 289/90 (56)	10 %
H III 14, 763 (11)	10 %
H III 23, 575 (9)	10 %
H II 36, 103 (114)	10 %
EÜS X 1614 (173)	10 %
H II 26, 583/4 (5)	10 %
ERA II 96, 239 (1)	10 %
H II 24, 263 (22)	10 %
ERM 37, 26/8 (13)	10 %
EÜS V 1035/6 (12)	10 %
ERA II 41, 147 (5)	10 %
EKmS 4° 2, 797/8 (115)	10 %
E 56106/7 (10)	10 %
H, Peet 125/6 (135)	10 %
H IV 3, 563/7 (2)	10 %
ERA II 56, 23 (4)	10 %
H II 29, 833/4 (7)	10 %
H, Kolga-Jaani 1, 16, 18 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 23, 16/9 (2)	59%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
ERA II 96, 160/3 (7)	57%	1935	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
ERA II 42, 559/63 (1)	51%	1932	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
ERA II 114, 227/9 (4)	50%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Põldmäe, Rudolf; Toomi, Ullo
ERA II 114, 249/50 (2)	49%	1935	Pärnumaa — Karksi	Põldmäe, Rudolf
H II 23, 308 (7)	45%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kunimägi, Johann (Johan)
H II 27, 246 (4)	42%	1888	Pärnumaa — Karksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 64916 (2)	42%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 78, 80/1 (3)	39%	1934	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 40, 52 (7)	37%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
E, StK 15, 174/5 (120)	34%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
AES, MT 183, 13	32%	1936	Pärnumaa — Karksi	Univer-Grünvald, Aleksandra
E 64472 (2)	26%	1929	Võrumaa — Põlva	Musto
ERA II 214, 627/8 (1)	25%	1939	Pärnumaa — Karksi	Kuut, Vilma
Leoke 5, 145/6 (11)	19%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
H III 6, 17/9 (1)	19%	1889	Viljandimaa — Helme	Veri, J.
E 76294/5	18%	1931	Pärnumaa — Halliste	Pent, Heinr.; Reinhaus, J.
ERA II 106, 194 (2)	18%	1935	Tartumaa — Äksi	Meos, Johanna
EKmS 8&#xB0; 2, 739/40 (39)	17%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
ERA II 214, 675/6 (4)	17%	1939	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Hilda
E, StK 40, 161/3 (9)	17%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 108, 224/6 (24)	16%	1937	Tartumaa — Kursi; Tartumaa — Laiuse	Läti, Heino
H II 53, 606 (60)	16%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 96, 373 (3)	15%	1935	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tusti, Velda
H II 56, 522/6 (2)	15%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 24, 261/2 (20)	15%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
EÜS IV 1792/3 (292)	15%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 57142	15%	1926	Harjumaa — Tallinn; Tartumaa — Tartu-Maarja	Ariste (Berg), Paul
EÜS X 1953 (168)	15%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 58, 723/6 (2)	15%	1896	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak; Hünerson, Jaan
ERA II 106, 152 (1)	14%	1935	Tartumaa — Palamuse; Tartumaa — Äksi	Jürgens, Leida
H III 25, 726/9	14%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
ERA II 24, 357 (13)	14%	1930	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Halliste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 24, 724/5 (2)	14%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 213, 481/2 (63)	14%	1939	Pärnumaa — Halliste	Kulbok, Asta
EÜS X 2653 (189)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 43, 63 (79)	13%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 37, 466/7 (12)	13%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EKmS 4° 1, 626 (11)	13%	1879	Järvamaa — Koeru	Oissaar, H.
H, R 1, 75 (1)	13%	1869	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, R.; Neus. R.
ERA II 160, 32/5 (46)	13%	1937	Pärnumaa — Saarde; Võrumaa — Võru l.	Daniel, Ija
H II 49, 627/30 (4)	13%	1895	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
ERA II 104, 553 (1)	13%	1935	Harjumaa — Rapla	Lepik, Erna
H III 8, 122/3 (19)	12%	1889	Tartumaa — Kursi	Kool, Mihkel
E 20483 (5)	12%	1895	Pärnumaa — Halliste	Sinka, Karl August
ERA II 24, 230 (42)	12%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 96, 413 (8a)	12%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS XI 1198 (13)	12%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS IX 143 (10)	12%	1912	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
ERA II 106, 233/4 (1)	12%	1935	Tartumaa — Äksi	Toover, Aino
ERA II 95, 161 (1)	12%	1935	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Veeber, Aleksander
E 17149 (2)	12%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
ERA I 5, 356/7 (4)	12%	1935	Viljandimaa — Viljandi	Mädamürk, Martin
Veske 2, 324	12%	1877	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuldkepp, Jaan
H II 8, 477/9 (16)	12%	1889	Virumaa — Jõhvi	Paurmann, Paulus
E 18969 (13)	12%	1895	Pärnumaa — Saarde	Ramberg, Peeter
EÜS X 1961/2 (177)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 7717 (19)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 54291	11%	1924	Viljandimaa — Helme	Päss, Elmar
EÜS IX 1148 (122)	11%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 15108 (17)	11%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERA II 105, 641/3 (5)	11%	1935	Viljandimaa — Suure-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Auksmann, Erna Natalie
E 85286/7 (10)	11%	1933	Viljandimaa	Meier, E.
H III 29, 681 (10 b)	11%	1901	Võrumaa — Kanepi	Sööt, Johann
H, Kase 59a/60 (2)	11%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
ERA II 195, 462/3 (24)	11%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 35868 (11)	11%	1898	Pärnumaa — Saarde	Sepp, H.
H I 9, 418 (31)	11%	1898	None	Suurkask, Anton
ERA II 6, 394 (7)	10%	1928	Harjumaa — Rapla; Viljandimaa — Suure-Jaani	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 123, 289/90 (56)	10%	1936	Viljandimaa — Suure-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
H III 14, 763 (11)	10%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H III 23, 575 (9)	10%	1896	Virumaa — Väike-Maarja	Einbluth, Priidik
H II 36, 103 (114)	10%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
EÜS X 1614 (173)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 26, 583/4 (5)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mikkor, Henr.
ERA II 96, 239 (1)	10%	1935	Viljandimaa — Paistu	Änilane, Elsa
H II 24, 263 (22)	10%	1887	Võrumaa — Urvaste	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
ERM 37, 26/8 (13)	10%	1888	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
EÜS V 1035/6 (12)	10%	1889	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERA II 41, 147 (5)	10%	1931	Järvamaa — Türi	Ploompuu, Linda
EKmS 4° 2, 797/8 (115)	10%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 56106/7 (10)	10%	1925	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene
H, Peet 125/6 (135)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H IV 3, 563/7 (2)	10%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
ERA II 56, 23 (4)	10%	1932	Tartumaa — Nõo	Tampere, Herbert
H II 29, 833/4 (7)	10%	1888	Tartumaa — Kambja	Siimus (Simos), Jakob
H, Kolga-Jaani 1, 16, 18 (2)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan

ERA II 214, 15/7 (1)

Types

Metadata

Lamba-mäng (V.)

Similar poems