EEA II 230, 460/7 (2)

era223004600002
Saaremaa — Kihelkonna
Liiv, Amanda
1939

Metadata

COL: Amanda Liiv, s. 1925. a., Kihelkonna algk. 6. kl. õpil.
ID: EEA II 230, 460/7 (2)
INF_ELUL: 72 a.
INF_NIMI: Miina Riil
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Kihelkonna khk., Kihelkonna v., Viki k.
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1939

Vakalaul.
Vanasti peeti kahe otsaga pulmi. Pühapäeval laulatas õpetaja pruutpaari kirikus, kus olid pulmalisist ainult isamees, ema, kannupoiss ja kõrvane. Pea- le laulatust läinud pruut oma koju ja peig oma koju. Teisipäeva hommikuks kogunud pruudi pulmalised pruudi poole ja peiu pulmalised peiu poole. Kõik koos, läinud peig pulmalistega pruudi poole. Seal ei tahetud neid vastu võtta. Viimati saanud loa tuppaminekuks. Mindud tuppa, kus oldud teisipäevane päev. Kesknädala hommikul läinud peig oma pulmaliste ja pruudi, kannupoisi ja kõrvasega koju. Keskpäeval tulnud pruudi pulmalised kadunuid otsima. Neid kohe otsijaile ei näidatud. Viimaks tulnud pruut, kannupoiss ja kõrvane peidust ja nüüd peetud pulmi edasi. Neljapäeval toonud isamees aidast linaga kaetud pruudi veimevaka. Seda nähes lausunud pruudi pulmalised:
     4  Kes sind käskis kätte anda?
     5  Sundis peiul suuda anda?
Peiu pulmalised:
     8  Isa sind käskis kätte anda,
     9  Ema sind sundis suuda anda,
pag. 462
     11  Vend sind palus pandid osta!
Pruudi pulmalised:
     14  Viskand pandid põrandale,
     15  Heitend sõrmuksed sülesse!
     16  Siis oled õige õiekene,
     17  õige pereneiukene!
     18  Peamiis sul kübaruke,
     19  Saajavanem poisikene!
     20  Nüüd see oli su vennakene,
     21  Veereta kivi vaka peale,
     22  Teine teise ääre peale,
     23  Iga nelja nurga peale!
     24  Kuni isa kingib härja,
     25  Kuni ema kinkind lehma,
     26  Nudu nurme utekest!
Nüüd isa ja ema kingivad pruudile kas raha või mõned muud asjad. Mõnikord lubab ema siis tütrest pruudile kaasavaraks lehma ja lambaid. Kui lubatud, laulavad kõik pulmalised:
     29  Nüüd on isa kinkind härja,
     30  Nüüd on ema kinkid lehma,
     31  Nudu nurme utekest,
     32  Kõdi kõrvi ruunakest!
     33  Veereta kivi vaka päält,
     34  Teine teise ääre päält,
     35  Iga nelja nurga päält!
     36  Alga nüüd üles auvakk,
     37  Kisu lahti kinnisvakk!
     38  Mis on alguses hakanud
     39  Ja kasukonda kokku pandud!
     40  Hakka nüüd andeid jagama!
     41  Päält pereisale,
     42  Päält pereemale,
     43  Keskelt keige rahvale,
     44  Vahelt pisiste lastele,
     45  Alt vakapõhjast poistele.
pag. 464 Kõrvane laulab:
     48  Kindad kenad kirjad suus,
     49  sukad suured suud laiad,
     50  paelad pääl on paremad!
     51  Need pole tehtud nipakusta,
     52  Need pole tehtud napakusta!
     53  Need on otse oinavillust,
     54  Suure oina suivillust,
     55  Tali talle lõõmetest!
Kõik pulmalised laulavad:
     58  Kus ta vaene vaka tegi?
     59  Sui ta vingus vikatilööl,
     60  Talvel tapul käsivardes.
     61  Meestega tema metsas käis,
     62  Poistega tema puid raius.
     63  Kirikuteel ta kindad kudus,
     64  Kajurajal kapedid,
     65  Paarguteel ta paelad tegi,
pag. 465
     67  Suitsuaegu sukad kudus,
     68  Kenad kirjad sisse voolis.
Nüüd on vakk jagatud ja kõrvane hakkab vakaga pulmaliste seas rirgi käima ise lauldes:
     71  Tulge pulma, tooge raha,
     72  Tooge raha rabinal!
     73  Linapeod libinal,
     74  Kanepipeod kabinal,
     75  Seebikäntsud kärinal!
     76  Lapsemütsid, laiad tanud,
     77  Sidemed ja siidipaelad!
     78  Tooge asja, tooge vara,
     79  Täitke see vakk varaga!
     80  Siis on pruudil rõõmus meel,
     81  Peigmees naerunäoline.
     82  Tulge toast tunamuldsed,
     83  Koldeaugust kolmejalgsed!
pag. 466
     85  Tooge pruudile rugine kakk,
     86  Peigmeiele päevaldisleib!
     87  Salanaale1
(kannupoisile)
 andke natuke,
     88  Kõrvasele pange kõrvale!
Laulu ajal on vakk täidetud asjadega ja isamees viib ta kaetuna pruudi voodi. Nüüd hakkavad pulmalised lauldes pruudile õpetusi jagama:
     91  Pühi tuba, põimi kõrred,
     92  Vii need kõrred karjaaeda!
     93  Siis sul kasvab kiri kari,
     94  Tihed kirja tumed lehmad,
     95  Valed kirja vasikad,
     96  Igalikud emalehmad,
     97  Pugalikud pooledsõnnid!
Nüüd pidutsetakse neljapäeva õhtuni ja siis lähevad pruudi pulmalised pruudi koju, kus ollakse reede õhtuni. Alles siis läks igaüks oma koju. Ka peigmehe pulmalised lõbutsesid reede õhtuni.
1 (kannupoisile)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 231, 186/90 (5) 77 %
E, StK 39, 66/70 (56) 53 %
H II 66, 51/3 (21) 50 %
EKmS 4° 2, 61/4 (16) 37 %
H II 66, 377/80 (310) 34 %
H II 66, 332/4 (255) 33 %
EKmS 4° 2, 70/2 (20) 31 %
ERA II 164, 49/53 (1) 30 %
ERA II 164, 248/51 (1) 28 %
ERA II 164, 221/4 (1) 26 %
EÜS II 843/6 (181) 26 %
H III 30, 331/3 26 %
E 73066/9 (5) 25 %
E, StK 39, 299/300 (70) 21 %
ERA II 11, 215/6 (3) 20 %
E, StK 39, 208/9 (32) 17 %
ERA II 275, 443/4 (16) 17 %
AES, MT 27, 16/31 (6) 12 %
ERA II 11, 215 (2) 12 %
ERA II 230, 373/4 (12) 11 %
EÜS II 848/9 (183) 11 %
ERA II 164, 354/5 (2) 10 %
ERA II 230, 548/9 (20) 10 %

Contains poems

H II 18, 777 (10)   72 %
ERA II 187, 365 (15)   61 %