ERA II 237, 517/23 (41)

era223705170041
Viljandimaa — Paistu
Kärner, Endel
1939

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Hiie noormees
Hiie noormees

Metadata

COL: Endel Kärner
ID: ERA II 237, 517/23 (41)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Mari Soots
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Paistu khk., Õisu v., Morna as.
TMP: 1939
TYP: Hiie noormees
TYP_YHT: Hiie noormees

Jaani laul
     2  Mis sest Jaani oodetesse,
     3  Jaani kahja kannetesse,
     4  sest ep me härja hädatse,
     5  piima lehma pendelise,
pag. 519
     7  vasiku vanan tõbena.
     8  Jaanikõine poisikene
     9  Jaan tegis saani saarikunna
     10  kirju korju kuusikunna,
     11  sis see iste Simmukeine1
     12  sis see Simmu saanikeine,
     13  päran joosi Peedukene,
     14  päran Peedu naisukene.
     15  Lääme, lääme, käime, käime
     16  lääme ilul hiide kaudu
     17  sala me Salatsi kaudu,
     18  tasa mööda Taade aida.
     19  Kui me ei kuule ega näe,
     20  kui ei kuule Hiide koera
     21  ega ei näe Hiide neiu.
     22  Saime Hiide kotte'elle,
     23  vahel Hiide vaie'elle,
     24  tiltsu võtt saani tinane
pag. 521
     26  raksme võtt ratas rahane,
     27  helki võttiv hõbehelme,
     28  kulda lõive kuldalooga.
     29  Siis küll kuuliv Hiide koera,
     30  siis küll näive Hiide neiu,
     31  siis küll kuuliv Hiide koera,
     32  hauksiv Hiide halli raka,
     33  mursiv Hiide musta koera.
     34  Tulle väll´a ta toasta,
     35  karas väll´a kammeresta,
     36  hõigas ta üle väradi
     37  üle ütsme hoostehoovi
     38  üle katsme karjalauda,
     39  vao pikka varstetalli.
     40  "Neiukõise, noorekõise.
     41  Kos te lääde vastu üüda,
     42  põllude vastu pimeta
     43  albid vastu ämarikku.
pag. 523
     45  Tulge sisse üümajale
     46  üümajal, süüma-ajal.
     47  Minge hommen hommikulle,
     48  hommikult udu madale,
     49  lõunal kaste kasine.
     50  Sis ei niistu ega ei kastu
     51  sis ei niistu niidisuka
     52  ega ei kastu kaalipõlle.
     53  Põrm ei heida põlle pääle,
     54  niiskus ninaräti pääle.
     55  Oota, oota vennikene,
     56  siia peam sisse mineme.
     57  siin o kulda äia tooli
     58  siin o kulda ämma tooli,
     59  pendelise peiu pengi,
     60  kandelise kaasa laua,
     61  siia käänam me kälisse,
     62  siia menum minijasse.
1(nimeline)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

TEM 10, 90/1 (49) 34 %
E 51695/6 (38) 34 %
E 45971/2 (4) 30 %
E 63737/8 (21) 29 %
ERA II 121, 173/5 (9) 28 %
H IV 3, 250/1 (4) 27 %
E 51953 (26) 27 %
H, R 5, 45/6 (6) 25 %
EKmS 4° 3, 480 (30) 24 %
EKmS 4° 4, 257 (26) 24 %
H II 42, 932 (21) 23 %
H III 5, 865/7 (1) 21 %
AES, MT 200, 67/8 21 %
H III 20, 322/4 20 %
H II 42, 707/9 (6) 20 %
H II 42, 755/7 (1) 19 %
H IV 3, 40 (9) 19 %
H III 8, 411/2 (17) 18 %
E 52034 18 %
EKmS 8° 2, 146/8 (37) 18 %
EÜS V 423/4 (113) 18 %
H II 5, 257/9 (46) 16 %
Veske kad., 219/21 16 %
H, Kase 15a (39) 16 %
H II 42, 684/5 (46) 15 %
EÜS III 408 (99) 15 %
E 18174 (4) 14 %
E, StK 10, 470 13 %
EÜS VII 2701/3 (28) 13 %
H, Kase 50 (12) 11 %
ERA II 121, 108/9 (8) 11 %
H, R 5, 101 (8) 11 %
H II 23, 389/90 (4) 10 %
H III 9, 466/7 (1) 10 %
H, R 5, 101 (7) 10 %
TEM 4a, 53/4 (127) 10 %
E, StK 15, 120 (84) 10 %
H II 5, 360/1 (35) 10 %
E 45659 (32) 10 %

Contains poems

H II 42, 684   87 %
EÜS X 895 (92)   51 %