ERA II 251, 19/20 (7)

era225100190007
Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Märjamaa
Eenveer, Vello
1938

Metadata

COL: Vello Eenveer
ID: ERA II 251, 19/20 (7)
INF_ELUL: snd. 1855
INF_NIMI: Eeva Rand
LOC: Kullamaa khk., Kolovere-Kalju v., Suur-Kalju k. < Märjamaa khk., Valgu k.
TMP: 1938

Enne keidi martis. Enne pandi uks kinni, et mardid saa isi sisse tulla. Mardid pidid laulma, siis tehti uks lahti. Ma annan sool ühe mardi laolo.
     3  Laske mardid tuppa tulla,
     4  Mardi küined külmetavad,
     5  Sõrmeotsad sõitelevad,
     6  Jalavarvad valutavad.
     7  Ega need mardid pole maalta tulnud,
     8  Mardid tulnud taeva alt
     9  Õbedasi õrsa mööda,
     10  Paberista parssa mööda.
Siis tehti uks lahti. Siis akkasid tantsima; tantsisid ja laulsid:
     13  Ega see Mart muidu tansi,
     14  Mart tansib maksu pärast.
     15  Tüki lambaliha pärast,
     16  Nella-viie vorsti pärast,
     17  Kahe-kolme käki pärast.
Seal Valgus lauldi seda.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 17, 332 (208) 45 %
ERA II 55, 614 (51) 41 %
ERA II 7, 51 (1) 40 %
ERA II 6, 686 (10) 38 %
ERA II 195, 433/4 (1) 37 %
E 69749b/c 37 %
ERA II 7, 252/3 (5) 36 %
ERA II 6, 572 (18) 35 %
E 69600 (1) 35 %
ERA II 7, 226 (13) 34 %
E 69867 34 %
ERA II 55, 643 (2) 33 %
ERA II 207, 131/2 33 %
ERA II 16, 126 (4) 32 %
ERA II 39, 332 (2) 32 %
H III 18, 293/94 (3) 32 %
H II 47, 172/3 (2) 32 %
ERA II 130, 243 (22) 31 %
EÜS I 1041/2 (37) 31 %
ERA II 17, 171/2 (123) 30 %
ERA II 159, 489 (49) 30 %
ERA II 7, 439 (95) 30 %
E 44774 (16) 30 %
E 69603 (3) 29 %
ERA II 189, 543 (105) 28 %
E 8&amp;#xB0; VI 89 (376) 28 %
ERA II 17, 301 (183) 28 %
E 70025/6 (1a) 27 %
E 78245/5a (1) 27 %
E, StK 42, 192 (21) 26 %
E 69745/6 26 %
EKS 47, 45 26 %
ERA II 147, 59 (4) 26 %
ERA II 254, 53 (22) 26 %
H II 18, 600 25 %
E 69630/3 25 %
ERA II 86, 31/3 (19) 25 %
E 70031 25 %
E 69401/3 (1) 25 %
ERA II 37, 172/3 (32) 24 %
ERA II 77, 448 (96) 24 %
E 69634/6 24 %
ERA II 58, 304/5 (15) 24 %
E, StK 40, 100 (141) 24 %
ERA II 5, 235 (5) 24 %
ERA II 39, 79/80 (1) 24 %
ERA II 10, 611/2 (6) 24 %
E 70017 (1) 24 %
E 69604 24 %
ERA II 195, 388a (11) 24 %
ERA II 191, 284 (15) 23 %
H II 59, 503 (39) 23 %
ERA II 192, 491 (18) 23 %
EKS 37, 39 (20) 22 %
E 69507/8 (1) 22 %
E 69596 (2) 22 %
E 69859/60 (1) 22 %
E 70025 (1) 22 %
E 71461 (2) 22 %
E 78430/1 22 %
E 78613 (1) 22 %
E 69144/6 (2) 22 %
ERA II 25, 43 (9) 22 %
E 69857 (1) 22 %
E 69538/9 (1) 22 %
E 78252/4 (1) 22 %
E 69922 22 %
E 84800/1 (1) 22 %
E 69880/1 22 %
E 79714/6 22 %
ERA II 130, 347 (52) 22 %
E 69501 22 %
E 81462/4 (1) 21 %
ERA II 207, 16/7 21 %
E 69932/5 21 %
ERA II 125, 68/9 (142) 21 %
EÜS III 24 (49) 21 %
H II 59, 506 (49) 21 %
ERA II 207, 134/5 21 %
EÜS X 2403 (1b) 21 %
E 80186/7 (2) 21 %
E 69618 (3) 21 %
ERA II 147, 555/6 (7) 21 %
ERA II 16, 388/9 (21) 21 %
H III 14, 545/46 (3) 21 %
ERA II 207, 34 21 %
E 79592/5 21 %
ERA II 130, 317/8 (13) 21 %
ERA II 16, 377/9 (28) 21 %
EÜS III 21 (39) 21 %
E 69623/4 (1) 21 %
E 80797 (1) 21 %
E 79548/52 21 %
E 69604 20 %
E 69908/9 20 %
ERA II 298, 448/9 (9) 20 %
E 69862/5 20 %
E 69174/6 (2) 20 %
E 69602 (2) 20 %
E 79823 20 %
E 69258/9 20 %
ERA II 193, 167/8 (12) 20 %
E 69708/10 20 %
E 69666 (1) 20 %
ERA II 298, 151 (17) 20 %
H II 2, 17 (31) 19 %
ERA II 129, 116 (8) 19 %
ERA II 138, 27 (42) 19 %
ERA II 17, 122/3 (66) 19 %
ERA II 55, 108 (28) 19 %
E 16737 (10) 19 %
E 69603 (2) 19 %
E 69973/5 19 %
E 78277/8 19 %
E 56912 (1) 19 %
ERA II 166, 44 (4) 19 %
EÜS XI 523 (248) 19 %
ERA II 250, 641 (38) 19 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 19 %
E 68995 (3) 18 %
E 69596 (3) 18 %
E 69917/9 (1) 18 %
ERA II 207, 119 18 %
ERA II 14, 606/7 (28) 18 %
E 69517/8 18 %
H II 40, 1072/3 (1) 18 %
H II 26, 549/50 (11) 18 %
E 69618 (1) 18 %
ERA II 55, 390 (9) 18 %
EÜS V 248d (12) 18 %
E 68921/3 18 %
E 80234/5 (2) 18 %
H II 3, 662 (303) 18 %
ERA II 196, 559 (5) 18 %
E 69045/7 (2) 18 %
ERA II 207, 150/1 18 %
ERA II 41, 348 (3) 18 %
E 8&amp;#xB0; VI 89 (375) 18 %
E 78250/1 (1) 18 %
ERA II 207, 35/6 18 %
E 70028/30 18 %
ERA II 759/60 (36) 18 %
H III 5, 537 (8) 18 %
E 8286 (204) 18 %
E 78242/4 (1) 18 %
ERA I 3, 103 (17) 18 %
ERA II 193, 217 18 %
ERA II 207, 54/5 18 %
H II 2, 19 (34) 18 %
E 69627/9 17 %
E 79664/8 17 %
E 70021/3 (1) 17 %
EÜS X 2730 (325) 17 %
E 69597 (2) 17 %
E 69823/4 17 %
E 66107/9 (1) 17 %
E 70037/8 17 %
EÜS XII 1523 (95) 17 %
ERA II 92, 621/9 (35) 17 %
E 78274/6 (2) 17 %
ERA II 6, 446 (7) 17 %
EÜS VII 2523 (505) 17 %
E 77865/7 (3) 17 %
ERA II 159, 757 (31) 17 %
H II 74, 881 (8) 17 %
ERA II 14, 32/3 (4) 17 %
E 79556/8 17 %
E 78421/2 (1) 17 %
ERA II 159, 482/4 (35) 17 %
EÜS X 2416/8 (4) 17 %
E 69751/4 17 %
EÜS XI 803 (7) 17 %
AES, MT 3, 6 (15) 16 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 509 (498b) 16 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 554 (527) 16 %
E 51144 16 %
E 69884/5 16 %
E 69910/3 16 %
E 41876 16 %
E 69158 16 %
ERA II 266, 190 (445) 16 %
E 73177/8 16 %
H II 16, 401/2 (4) 16 %
ERA II 30, 106 (7) 16 %
E 69696 16 %
ERA II 125, 353/4 (71) 16 %
ERA II 10, 649/51 (11) 16 %
E 59524/5 (9) 16 %
EÜS V 685 (129) 16 %
H II 65, 7 (14) 16 %
E 78395/6 16 %
E 69664/5 16 %
ERA II 16, 202/4 (24) 16 %
ERA II 107, 392 16 %
ERA II 207, 24/6 16 %
E 79607/10 16 %
E 79553/5 16 %
ERA II 16, 257/8 (2) 16 %
ERA II 16, 442 (1) 16 %
ERA II 207, 106/8 15 %
ERA II 222, 639/40 (43) 15 %
E 69928/31 15 %
E 80339/40 (4) 15 %
EÜS X 2461 (45) 15 %
EÜS XI 718 (277) 15 %
E 79706/8 15 %
E 78246/7 (2) 15 %
E 69598 (1) 15 %
E 69617 (1) 15 %
E 69873/4 15 %
ERA II 55, 643 (3) 15 %
E 69825/6 (1) 15 %
E 79880/1 15 %
E 69835/7 15 %
E 80098/9 (2) 15 %
ERA II 30, 111/2 (1) 15 %
EÜS X 2521 (35) 15 %
H I 9, 43 (14) 15 %
ERA II 58, 305/6 (16) 15 %
E 80459/61 (1) 15 %
E 80798 (2) 15 %
ERA II 305, 374/5 (7) 15 %
E, StK 40, 73 (108) 15 %
E 79614 15 %
E 57956 (8) 15 %
E 64243/4 (2) 15 %
E 69726/7 15 %
E, StK 8, 90 (2) 15 %
E 69148/50 (1) 15 %
ERA II 55, 255/6 (1) 15 %
E, StK 8, 87 (5) 15 %
EÜS VII 677 (49) 15 %
H II 26, 717 (9) 15 %
H II 15, 127/29 (5) 15 %
E 68962 14 %
E 69618 (2) 14 %
E 69955 (2) 14 %
E X 38 (191) 14 %
ERA II 14, 29 (22) 14 %
EÜS X 2750/1 (359) 14 %
H II 47, 694 (2) 14 %
E 8&amp;#xB0; V 63/4 (254) 14 %
ERA II 62, 256/7 (82) 14 %
E 70002/3 (2) 14 %
EÜS VII 2438 (350) 14 %
E 54403 14 %
E 69887/90 14 %
EÜS VII 700 (86) 14 %
ERA II 183, 590 (4) 14 %
EÜS IX 1179 (11) 14 %
H II 15, 105 (30) 14 %
E 69858 (2) 14 %
ERA II 171, 389/90 (24) 14 %
ERA II 281, 420 (10) 14 %
ERA II 132, 182 (44) 14 %
E 69684/5 14 %
E 70014/6 (1) 14 %
ERA II 298, 123/7 (1) 14 %
H III 9, 696/7 (5) 14 %
E 69606 (1) 14 %
E, StK 37, 190 (38) 14 %
EÜS IV 1651 (130) 14 %
E 73108 14 %
E 69065/7 14 %
E 68984/5 (4) 14 %
EÜS X 229 (51b) 14 %
E, StK 29, 88 (1) 14 %
H I 3, 41 (31) 14 %
ERA II 258, 156/7 (516) 14 %
TEM 5, 15/6 (7) 14 %
EÜS X 2613 (102) 14 %
E 69780/81 (1) 14 %
EÜS III 628 (94) 14 %
H II 68, 660 (9) 14 %
E 77378 (3) 14 %
EÜS X 2709/10 (288) 14 %
ERM 146, 63/5 (21) 14 %
E 57391 14 %
H II 16, 378/9 (16) 14 %
ERA II 261, 639 (11) 14 %
ERA II 264, 36/7 (57) 13 %
ERA II 30, 111 (7) 13 %
E 69032/3 (3) 13 %
H II 38, 82 (6) 13 %
E 69308/11 13 %
E 79667/80 13 %
ERA II 182, 447/8 (331) 13 %
E, StK 19, 72 (59) 13 %
H IV 1, 810/1 (11) 13 %
EÜS X 793/4 (71) 13 %
EÜS IX 1113 (44) 13 %
E 79545/7 (7) 13 %
ERA II 39, 326/8 (8) 13 %
EÜS I 891 (30) 13 %
H II 40, 903 (6) 13 %
EÜS VIII 2496 (11) 13 %
E 79638/42 13 %
ERA II 39, 61/3 (1) 13 %
E, StK 7, 45/9 (9) 13 %
E 79647/51 13 %
E 13925/6 (30) 13 %
E 8&amp;#xB0; VII 10 (33) 13 %
ERA II 56, 309/10 (68) 13 %
E 69495/6 13 %
H III 30, 535/6 (7) 13 %
E 64764/5 (14) 13 %
ERA II 130, 176/7 (15) 13 %
ERA II 30, 88 (40) 13 %
H II 65, 368 (11) 13 %
ERA II 55, 318/9 (1) 13 %
E X 41 (207) 13 %
ERA II 123, 388 (5) 13 %
H II 37, 504 (41) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 83/4 (92) 13 %
E 78212/3 (1) 13 %
E 82439/40 (1) 13 %
ERA II 304, 34/5 (591) 13 %
E. StK 8, 99 (1) 13 %
ERA II 137, 409/11 13 %
ERA II 166, 312 (42) 13 %
E 82743 (4) 13 %
E 85523/5 (1) 13 %
EÜS X 721 (19) 13 %
H I 5, 218 (6) 13 %
E 69509/10 13 %
E 79602/6 13 %
E 79704/5 13 %
ERA II 14, 279/81 (18) 13 %
E 66110/1 (1) 12 %
E 78213 (2) 12 %
ERA II 266, 150 (350) 12 %
EÜS VI 985 (139) 12 %
EÜS VII 2462 (405) 12 %
E A 97 12 %
EÜS II 676 (174) 12 %
H I 9, 44 (15) 12 %
H, R 7, 48 (32) 12 %
H II 19, 897 (8) 12 %
E 69799/a 12 %
E, StK 31, 22 (23) 12 %
E 69358/60 (2) 12 %
H II 58, 483/4 (28) 12 %
E 78259/61 12 %
ERA II 30, 191 (2) 12 %
E 69014/17 12 %
ERA II 306, 68/71 (63) 12 %
ERA II 14, 73/4 (11) 12 %
ERA II 27, 482/3 (27) 12 %
ERA II 195, 330/2 (17) 12 %
E 8&amp;#xB0; V 43 (163) 12 %
E 64762 (11) 12 %
E 69438 (2) 12 %
H II 33, 1007 (33) 12 %
EKS 43, 7 (11) 12 %
H I 9, 132 (74) 12 %
ERA II 157, 506/7 (7) 12 %
E 76391/2 (22) 12 %
EÜS VII 1558 (54) 12 %
E 69846/8 12 %
ERA II 207, 93/4 12 %
EÜS XII 1431/3 (19) 12 %
E 21163 12 %
EÜS VIII 1413 (136) 12 %
E 78301/3 12 %
EÜS V 1243 (3) 12 %
E 69983/5 12 %
ERA I 3, 117 (21) 12 %
ERA II 270, 546 (17) 12 %
E 13890 (8) 12 %
H II 12, 270 (106) 12 %
E 69606/7 (3) 12 %
ERA II 39, 165/7 (77) 12 %
EÜS X 2229 (14) 12 %
EÜS X 2246 (24) 12 %
H II 26, 972/3 (6) 12 %
E 79574/ (1) 12 %
E 69243/3a (3) 12 %
E 70058/9 (2) 12 %
H II 11, 254 (11) 12 %
ERA II 149, 149 (25) 12 %
H III 2, 829 (24) 12 %
H I 7, 299 (1) 12 %
E, StK 5, 81 (3) 12 %
E 69303/5 (2) 12 %
E 9314/5 (6) 12 %
E 70045/7 12 %
H IV 5, 527 (14) 12 %
EÜS II 359/60 (80) 12 %
EÜS IX 1134 (86) 12 %
H II 16, 547/52 (19) 12 %
E 68934 (4) 12 %
E 86456/7 (2) 12 %
ERA II 56, 313/4 (79) 11 %
AES, MT 29, 4 11 %
E 84865 (1) 11 %
E 69914/6 11 %
ERA II 222, 376/7 (2) 11 %
EÜS VIII 625/6 (163) 11 %
H III 14, 546 (4) 11 %
EÜS X 2454 (31) 11 %
E 69677/8 11 %
E 71432/3 (1) 11 %
E 66127 (3) 11 %
E 70578/80 (1) 11 %
ERA II 179, 111/3 (5) 11 %
E 48989/91 11 %
E 9313/4 (5) 11 %
E 77287 (2) 11 %
ERA II 189, 228 (113) 11 %
ERA II 254, 361 (8) 11 %
EÜS VIII 844/5 (496) 11 %
ERA II 172, 58/60 (12) 11 %
ERA II 195, 94 (12) 11 %
E 68955/7 (3) 11 %
ERA II 207, 56 11 %
E, StK 29, 53/4 (35) 11 %
E 69867/8 11 %
EÜS IX 956 (19) 11 %
EÜS XII 1505/7 (82) 11 %
ERA II 295, 349/51 (5) 11 %
EÜS V 861 (121) 11 %
E 79710/3 11 %
ERA II 24, 93/4 (3) 11 %
E 64760 (6) 11 %
ERA II 159, 322/3 (53) 11 %
ERA II 195, 314/6 (26) 11 %
ERA II 207, 18/20 11 %
E 69240/2 11 %
H II 2, 20 (35) 11 %
EÜS VII 2445/6 (376) 11 %
H III 23, 236/38 (16) 11 %
E 59025 11 %
EKmS 4° 1, 288 11 %
E 33259/62 11 %
E 69982 11 %
H II 47, 694 (3) 11 %
H IV 4, 169/70 (7) 11 %
E 54324 (26) 11 %
E 78241 (1) 11 %
H III 18, 639/43 (12) 11 %
ERA II 153, 656 (35) 11 %
H II 2, 482 (633) 11 %
H, R 3, 269/71 (1) 11 %
H II 10, 392 (124) 11 %
H II 27, 627/9 (2) 11 %
E 69599/600 (2) 11 %
E 69901/3 11 %
E 69497/8 11 %
ERA II 207, 48/9 11 %
E 78293/4 (2) 11 %
ERA II 97, 588/9 (13) 11 %
E 69656/8 (1) 11 %
E 79695/700 11 %
E, StK 40, 101 (142) 10 %
H II 34, 316 (15) 10 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3) 10 %
EÜS VI 1081/2 (251) 10 %
H II 47, 674 (39) 10 %
E 69721/4 10 %
E 69725 (1) 10 %
H III 4, 465/7 (12) 10 %
ERA II 14, 104/5 (15) 10 %
E 53543/4 (8) 10 %
E 69127/8 (1) 10 %
E 8353/4 (12) 10 %
ERA II 30, 145/6 (2) 10 %
E 69770/1 (2) 10 %
H III 1, 591/2 (14) 10 %
ERA II 166, 348/9 (34) 10 %
EÜS IX 31 (6) 10 %
E 56933/5 (13) 10 %
AES, MT 225, 18 10 %
H II 7, 275 (158) 10 %
ERA II 130, 467/70 (1) 10 %
ERA II 3, 601/4 (4) 10 %
EÜS VIII 1436/7 (17) 10 %
ERA II 31, 559 (8) 10 %
ERA II 58, 586 (2) 10 %
E 60548 (6) 10 %
E 69742 10 %
E 70004/6 (1) 10 %
ERA II 299, 396/7 (130) 10 %
E 69763/4 10 %
E 69956/7 10 %
E 78427/8 10 %
E 69316/9 (1) 10 %
E 79581/3 (2) 10 %
ERA II 11, 192 (6) 10 %
ERM 167, 19 (21) 10 %
E, StK 18, 129 (100) 10 %
H IV 1, 859 (22) 10 %
H II 54, 516/8 (221a) 10 %
EÜS VIII 1710/11 (56) 10 %
ERA II 207, 117/8 10 %
ERA II 196, 415/6 (1590) 10 %
E 69605 10 %
E 79683/4 10 %
E 80232/4 (1) 10 %
H III 5, 669/70 (5) 10 %
E 59525 (10) 10 %
E 59215 (14) 10 %
E 69869/72 10 %
E 69936/8 (1) 10 %