ERA II 251, 496/9 (19)

era225104960019
Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Lihula
Eenveer, Vello
1938

Types

Neiut pole kodu

Metadata

COL: Vello Eenveer
ID: ERA II 251, 496/9 (19)
INF_ELUL: 85 a.
INF_NIMI: Kata Täht
LOC: Lihula khk., Lihula v., Alaküla k. < Karuse khk., Paatsalu v., Piibarootsi k.
TMP: 1938
TYP: Neiut pole kodu

     1  Meie tahame küsitleda,
     2  Küsitleda, kuulatleda,
     3  Tahame targu tääda saada.
     4  Neidu teie kammerissa,
     5  Sukeb aga pead ja peseb silmad,
     6  Vaatab minu valge venna peal
     7  Tä läks eile enne valget
     8  Ja läks taane1
(enne ööd)
 taevas koitu,
     9  Kuu kumal päeva ilule,
pag. 497
     11  Lükkas lootsiku meresse,
     12  Tõukas aga tõrvatud järele,
     13  Võttis aerud aida pealt,
     14  Ja piidad teie pinu pealt.
     15  Lihulasse pandi linti,
     16  Tallinnas ta pandi tahti,
     17  Paides ta pea soeti,
     18  Oh te vanad valelikud,
     19  Keelepeksjad kelmid koerad,
     20  Mis te muidu valetate?
     21  Neidu teie kammeris,
     22  Sukeb aga pead ja peseb silmad,
     23  Vaatab minu valge venna peale2
(Peimehe peale)
,
     24  Oh te vanad valelikud,
     25  Keelepeksjad kelmid koerad,
     26  Mis te muidu valetate?
     27  Piidad jo teie pinu peal
     28  Ja aerud teie aida peal
     29  Ja laeva teie lauterissa3
(lauter - kus laev seisma jääb, kus kinni pannakse, et vesi ei vii ära mette. K. Täht)
,
pag. 498
     31  Neidu teie kammerisse,
     32  Neiukene, noorukene.
     33  Tule nüid väll´a kammerist,
     34  Kammerist ja kapi seest,
     35  Tule nüid väll´a tantsima,
     36  Uusi sukki uhtuma
     37  Ja valgeid sukki vaalima.
     38  Sii jo tansimaa tasane,
     39  Jalaeidermaa ilusa,
     40  Kingakeerumaa kenada,
     41  Tansi, tansi, ma vaata,
     42  Kas so ända öörib ästi,
     43  Kas so kurrud koeastikku,
     44  Särgisiilud sirge'este.
See oo vana muistne pulmalaul. Kaks tükki laulsid vastamisi pulmas, pruudi poolt pulmalised ütlesid, et põlegi kodu, aga peime poolt pulmalised ütlevad, et oo. Peimees läheb pulmalistega senna (pruudi maeasse) ja akkasid laulma. Tahtsid kätte saada, mis nad viima olid tund, aga teesed ei tahtnud kätte anda. Laulsid:
     47  Andke meie neiu nähtavale
     48  Neiu nime teatavassa
     49  Kas oo Malle või Mareta,
     50  Või oo armas Annekene,
     51  Või oo kallis Kaiekene?
1 (enne ööd)
2 (Peimehe peale)
3 (lauter - kus laev seisma jääb, kus kinni pannakse, et vesi ei vii ära mette. K. Täht)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 5, 254 (2) 13 %
H II 2, 436 (573) 12 %
ERA II 211, 323 (VII) 11 %
E 56349/50 11 %
ERA II 224, 143/4 (7) 11 %
H II 47, 406/7 (8) 10 %
H II 17, 802 (24) 10 %
H II 17, 830/1 (7) 10 %
H II 17, 576/7 (20) 10 %
H II 2, 120 (203) 10 %