ERA II 260, 532 (113)

era226005320113
Saaremaa — Mustjala
Lepp, Kaljo
1939

Types

Töölaulud
└ Töökus-laiskus ja väsimus
└ Uni ei anna uuta kuube
Uni ei anna uuta kuube

Metadata

COL: Kaljo Lepp
ID: ERA II 260, 532 (113)
INF_ELUL: s. 1860
INF_NIMI: Liisu Vara
LLIIK_YHT: Töölaulud (Töökus-laiskus ja väsimus)
LOC: Mustjala khk., Mustjala v., Tuiu k.
TMP: 1939
TYP: Uni ei anna uuta kuube
TYP_YHT: Uni ei anna uuta kuube

	¹	Uni äi anna uuta kuuba
	²	Magamine maani särki
	³	Uni aga paneb ulkuma
	⁴	Magamine marsima
	⁵	Tuku teeda kõndima.
		Liisu Adu t. Vara. Sündinud 30 jaan. 1860 Mustjala khlk. Mustjala alevikus. 1880 a. saadik elab Tuiu külas samas khlk ja vallas taluperenaisena. Laulud õppinud sünnikohas, uskumusi võib olla ka pärastises elukohas.

Similar poems

E, StK 39, 16/7 (8)	77 %
EÜS X 2733 (333)	72 %
H III 8, 125/6 (6)	72 %
ERA II 158, 393 (7)	69 %
H II 54, 526 (252)	65 %
ERA II 186, 44 (3)	65 %
E 51847	63 %
E 59881	63 %
ERA II 123, 312 (18)	62 %
H II 27, 489/90 (21)	62 %
H IV 4, 412 (22)	62 %
H IV 4, 148 (5)	61 %
E 50914 (14)	60 %
ERA II 214, 334 (21)	60 %
ERA II 131, 72 (36)	60 %
ERA II 185, 703 (4)	58 %
E, StK 40, 84 (123)	58 %
H III 11, 133 (27)	56 %
E 15927 (2)	56 %
H II 27, 233 (16)	56 %
E 36077 (2)	54 %
ERA II 192, 613 (157)	53 %
AES, MT 66, 13	53 %
ERA II 18, 731/2 (16)	52 %
ERA II 32, 236 (14)	52 %
H II 26, 633 (8)	52 %
ERA II 266, 24 (2)	50 %
ERA II 266, 73 (161)	50 %
ERA II 195, 225 (64)	50 %
E 14409 (8)	48 %
E 34631 (3)	48 %
H III 9, 162/3 (12)	48 %
H, Peet 104/5 (113)	47 %
H II 26, 92 (51)	46 %
EÜS VIII 2221 (519)	44 %
H II 57, 52/3 (1)	44 %
H III 7, 115/6 (81)	42 %
E 11051/2 (19)	41 %
E 35866 (9)	40 %
EKmS 4° 5, 767 (19)	40 %
ERA II 201, 213 (116)	40 %
ERA II 39, 192 (128)	40 %
EÜS XII 603 (127)	40 %
H III 1, 480 (10)	39 %
ERA II 157, 519 (10)	39 %
ERA II 141, 163 (16)	38 %
AES, MT 141, 15	37 %
EÜS VIII 1818/9 (42)	37 %
ERA II 306, 251 (12)	37 %
E 61718 (26)	36 %
ERA II 289, 417 (266)	36 %
E 7828 (4)	36 %
EÜS XII 1357 (101)	36 %
H I 1, 87 (41)	36 %
ERA II 130, 246/7 (29)	35 %
E 86517 (11)	35 %
E, StK 10, 358 (9)	35 %
H III 6, 886 (74)	35 %
E 51838 (3)	33 %
H II 14, 475 (2)	32 %
ERA II 7, 428 (71)	32 %
H III 21, 635 (6)	32 %
H II 32, 527 (14)	31 %
E 8806 (15)	31 %
ERA II 56, 194/5 (3)	31 %
EÜS VIII 1772/3 (163)	31 %
E A 73/4 (136)	30 %
H II 35, 324 (185)	30 %
E 54675 (6)	29 %
H I 6, 43 (10)	29 %
ERA II 191, 478/9 (82)	29 %
EÜS VIII 1490 (88)	27 %
EÜS X 1628/9 (198)	27 %
H II 40, 194 (1191)	27 %
E 38224/5 (5)	27 %
E 39976	27 %
EÜS IV 463 (987)	26 %
H II 28, 463 (25)	26 %
E 17913 (2)	25 %
H II 38, 455/6 (52)	25 %
H III 23, 302 (15)	25 %
E, StK 9, 34 (6)	25 %
EÜS XI 1262 (118)	25 %
H II 33, 54 (34)	23 %
H II 35, 174/5 (102)	23 %
H, R 6, 175 (2)	23 %
H III 8, 83/4 (18)	22 %
H II 14, 66 (84)	21 %
EKmS 4&#xB0; 4, 557/8 (13)	21 %
ERA II 130, 295 (7)	20 %
H III 7, 557/8 (5)	20 %
ERA II 130, 439 (1)	19 %
E 59229 (28)	19 %
AES MT 208, 19	19 %
H IV 1, 720 (8)	19 %
EKmS 4&#xB0; 2, 833 (166)	19 %
H II 57, 350 (12)	18 %
SKVR III3 3813.	17 %
H III 18, 569 (10)	17 %
H III 7, 583/4 (27)	16 %
H I 8, 352 (13)	16 %
H II 26, 1053/4 (10)	16 %
H II 27, 246 (3)	16 %
H II 13, 122 (12)	16 %
H II 10, 330/1 (54)	16 %
E 52182	16 %
ERA II 116, 412/3 (28)	15 %
EÜS X 2878 (6)	15 %
H III 27, 367/8 (6)	15 %
H II 25, 1006/7 (19)	14 %
H II 65, 363/4 (2)	14 %
H I 2, 224 (53)	13 %
H III 6, 750/1 (12)	13 %
H III 26, 313/4 (6)	12 %
H, Gr. Qu. 367 (32)	11 %
E 15251/2 (1)	11 %
E 7768 (15)	11 %
ERA II 116, 397/8 (17)	10 %
H III 9, 326	10 %

Contained in poems

Compare all

E 29832/4

60 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 39, 16/7 (8)	77%	1926	Saaremaa — Kihelkonna	Toomse (Tooms), Mihkel
EÜS X 2733 (333)	72%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 8, 125/6 (6)	72%	1889	Tartumaa — Kursi	Kool, Mihkel
ERA II 158, 393 (7)	69%	1937	Saaremaa — Mustjala	Ahurand, Aino
H II 54, 526 (252)	65%	1896	Harjumaa — Nissi; Harjumaa — Rapla	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
ERA II 186, 44 (3)	65%	1937	Tartumaa — Äksi	Johanson, Juhan
E 51847	63%	1922	Läänemaa — Kullamaa	Riimann, H.
E 59881	63%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 123, 312 (18)	62%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H II 27, 489/90 (21)	62%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H IV 4, 412 (22)	62%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
H IV 4, 148 (5)	61%	1891	Saaremaa — Anseküla	Peeters (Peters), Friidu (Friedrich)
E 50914 (14)	60%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Leppik, A. (kooliõpet.)
ERA II 214, 334 (21)	60%	1939	Pärnumaa — Halliste	Laev, Laine
ERA II 131, 72 (36)	60%	1936	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Böckler, Leida
ERA II 185, 703 (4)	58%	1938	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kösler, Jaan
E, StK 40, 84 (123)	58%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 11, 133 (27)	56%	1890	Viljandimaa — Pilistvere	Bock, Jaan
E 15927 (2)	56%	1895	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Jaan
H II 27, 233 (16)	56%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 36077 (2)	54%	1898	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
ERA II 192, 613 (157)	53%	1938	Viljandimaa — Viljandi; Viljandimaa — Viljandi l.	Takk, Leili
AES, MT 66, 13	53%	1929	Läänemaa — Karuse	Supsmann, H.
ERA II 18, 731/2 (16)	52%	1929	Harjumaa — Harju-Jaani	Põldmäe, Rudolf
ERA II 32, 236 (14)	52%	1930	Harjumaa — Jõelähtme	Niirman, Ellen
H II 26, 633 (8)	52%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
ERA II 266, 24 (2)	50%	1939	None	Fuchs, Vera
ERA II 266, 73 (161)	50%	1939	Virumaa — Simuna	Fuchs, Vera
ERA II 195, 225 (64)	50%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 14409 (8)	48%	1895	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
E 34631 (3)	48%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H III 9, 162/3 (12)	48%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H, Peet 104/5 (113)	47%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 26, 92 (51)	46%	1888	Järvamaa — Türi	Reiman, Villem
EÜS VIII 2221 (519)	44%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 57, 52/3 (1)	44%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H III 7, 115/6 (81)	42%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
E 11051/2 (19)	41%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
E 35866 (9)	40%	1898	Pärnumaa — Saarde	Sepp, H.
EKmS 4° 5, 767 (19)	40%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
ERA II 201, 213 (116)	40%	1938	Saaremaa — Karja	Lepp, Kaljo
ERA II 39, 192 (128)	40%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
EÜS XII 603 (127)	40%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H III 1, 480 (10)	39%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
ERA II 157, 519 (10)	39%	1937	Saaremaa — Mustjala	Raadla, Amanda
ERA II 141, 163 (16)	38%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
AES, MT 141, 15	37%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
EÜS VIII 1818/9 (42)	37%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 306, 251 (12)	37%	1943	None	None
E 61718 (26)	36%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
ERA II 289, 417 (266)	36%	1940	None	Lepp, Kaljo
E 7828 (4)	36%	1893	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
EÜS XII 1357 (101)	36%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H I 1, 87 (41)	36%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
ERA II 130, 246/7 (29)	35%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 86517 (11)	35%	0	Tartumaa — Tartu	Eisen, Matthias Johann
E, StK 10, 358 (9)	35%	1921	Viljandimaa — Kõpu	Loorits, Oskar
H III 6, 886 (74)	35%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
E 51838 (3)	33%	1922	Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Paide l.	Alberg, August
H II 14, 475 (2)	32%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
ERA II 7, 428 (71)	32%	1928	Harjumaa — Rapla	Saat, Aliide
H III 21, 635 (6)	32%	1894	Tartumaa — Otepää	Kukrus, Jaan
H II 32, 527 (14)	31%	1890	Võrumaa — Kanepi	Väggi (Vägi), Johan (Johann)
E 8806 (15)	31%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
ERA II 56, 194/5 (3)	31%	1933	Pärnumaa — Kihnu	Tampere, Herbert
EÜS VIII 1772/3 (163)	31%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E A 73/4 (136)	30%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H II 35, 324 (185)	30%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
E 54675 (6)	29%	1924	Järvamaa — Järva-Madise	Klein, Hermann
H I 6, 43 (10)	29%	1894	Võrumaa — Põlva	Huik, H.
ERA II 191, 478/9 (82)	29%	1938	Saaremaa — Muhu	Viidalepp, Marta
EÜS VIII 1490 (88)	27%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1628/9 (198)	27%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 40, 194 (1191)	27%	1892	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
E 38224/5 (5)	27%	1899	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E 39976	27%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS IV 463 (987)	26%	1889	Saaremaa — Kaarma	Jakson, David (Tavit)
H II 28, 463 (25)	26%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
E 17913 (2)	25%	1895	Harjumaa — Rapla	Väli, Hans
H II 38, 455/6 (52)	25%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 23, 302 (15)	25%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
E, StK 9, 34 (6)	25%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
EÜS XI 1262 (118)	25%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 33, 54 (34)	23%	1826	Pärnumaa — Pärnu	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H II 35, 174/5 (102)	23%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H, R 6, 175 (2)	23%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
H III 8, 83/4 (18)	22%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H II 14, 66 (84)	21%	1880	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem; Nauman, A.
EKmS 4&#xB0; 4, 557/8 (13)	21%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
ERA II 130, 295 (7)	20%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 7, 557/8 (5)	20%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
ERA II 130, 439 (1)	19%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 59229 (28)	19%	1926	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
AES MT 208, 19	19%	1937	Saaremaa — Muhu	Arike, Juhan
H IV 1, 720 (8)	19%	1889	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johannes; Põldmäe, Kristjan
EKmS 4&#xB0; 2, 833 (166)	19%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 57, 350 (12)	18%	1898	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
SKVR III3 3813.	17%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
H III 18, 569 (10)	17%	1894	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
H III 7, 583/4 (27)	16%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
H I 8, 352 (13)	16%	1896	Võrumaa — Vastseliina	Sandra, Jaan
H II 26, 1053/4 (10)	16%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
H II 27, 246 (3)	16%	1888	Tartumaa — Laiuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 13, 122 (12)	16%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 10, 330/1 (54)	16%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 52182	16%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 116, 412/3 (28)	15%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS X 2878 (6)	15%	1913	Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H III 27, 367/8 (6)	15%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 25, 1006/7 (19)	14%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 65, 363/4 (2)	14%	0	Harjumaa — Kose	Mõsikepp (Mõsikäpp), Jaan
H I 2, 224 (53)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H III 6, 750/1 (12)	13%	1890	Viljandimaa — Paistu	Vihvelin, L.
H III 26, 313/4 (6)	12%	1895	Võrumaa — Kanepi	Tedder, J.
H, Gr. Qu. 367 (32)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
E 15251/2 (1)	11%	1895	Virumaa — Haljala; Virumaa — Väike-Maarja	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 7768 (15)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERA II 116, 397/8 (17)	10%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 9, 326	10%	1888	Tartumaa — Kodavere	Kook, Joosep