era226100160002
Harjumaa — Kuusalu
Einstruck, Johannes
0
Kolga ranna Leesi küla kosjaskäija laul |
||||
| 2 | Läksin korbeje kosije | |||
| 3 | Korve rikka tüterida | |||
| 4 | Korve koerad minu pääle | |||
| 5 | Mina Hantsu aia pääle | |||
| 6 | Seelt mina Migu pinu pääle | |||
| 7 | Migu pinu pilla-palla | |||
| 8 |
Seelt mina reie reppanesse1 (auk seina sees)
|
|||
| 9 | Seelt mina sise valadin | |||
| 10 | Seel oli neli neitsikasta | |||
| 11 | Üks oli ahjulla halasti | |||
| 12 | Toine oli parsil paljareisi | |||
| 13 | Kolmas kiikus kätküessa | |||
| 14 | Neljas sängis seljäliste | |||
| 15 | Tuba palus pühkijäidä | |||
| 16 | Lauda nurus nuustikuida | |||
| 17 | Ahi halgule halises | |||
| pag. 17 | ||||
| 19 | Pesemätä olid piimäpüdüd | |||
| 20 | Kasimata kaljakabad | |||
| 21 | Meil oli üksi ainus neidu | |||
| 22 | See sai pestud piimäpüdüd | |||
| 23 | Kasitud said kaljakabad | |||
| 24 | Tuba ei palund pühkijäidä | |||
| 25 | Laud ei nurund nuustikuida | |||
| 26 | Ahi halgu ei halisend. | |||
|
1
(auk seina sees) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E 59345 | 50 % |
|
| EÜS VIII 1366/7 (62) | 48 % |
|
| H II 40, 758 (39) | 39 % |
|
| H II 34, 635/6 (286) | 29 % |
|
| H II 40, 662 (5) | 28 % |
|
| H III 2, 151 (12) | 19 % |
|
| E A 831/2 (9) | 16 % |
|
| EÜS VIII 1741 (109) | 15 % |
|
| EÜS VIII 1560/1 (47) | 15 % |
|
| E 8168 (8) | 14 % |
|
| H II 9, 348/9 (21) | 13 % |
|
| H II 34, 631/2 (273) | 12 % |
|
| E 26238/9 | 12 % |
|
| EÜS II 606/7 (105) | 11 % |
|
| EÜS VIII 1970/1 (237) | 11 % |
|
| H II 51, 699/700 (20) | 10 % |
|