era226101580003
HarjumaaKuusalu
Hirrend, Salme
1939

Metadata

COL: Salme Hirrend
ID: ERA II 261, 158 (3)
INF_NIMI: Miina Lambot
LLIIK_YHT: _ ; Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Juminda k., Juhana t.
TMP: 1939
TYP: Meremees. + Täid kaladeks
TYP_YHT: _ + Täid kaladeks

Mina mies merimihe poiga

    2  Mina mies merimihe poiga,
    3  kaunis mies kalamihe poiga.
    4  Purjestan punasta merdä,
    5  Ruotsi merdä ruugejamba,
    6  Viru merdä virgejämbä,
    7  oma merdä oigejamba.
    8  Istun paadi parda päällä,
    9  nopin täidä vammuksista.
    10  Pisemäd pillutan meresse,
    11  siel ne kasvavad kalaksi,
    12  ülenevad hülge'eksi
    13  alanevad haugieksi,
    14  lagunevad latikaksi,
    15  sirguvad mereseaksi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VIII 1988 (264) 57 %
EÜS VIII 1622 (139) 52 %
H I 1, 313 (16) 47 %
EÜS X 2022 (260) 47 %
EÜS VIII 1761 (146) 45 %
E 43906 (23) 45 %
ERA II 167, 205/6 (177) 44 %
H II 40, 849 (8) 43 %
EÜS VIII 1821 (48) 41 %
EÜS VIII 1500/1 (105) 41 %
EÜS X 2059 (322) 39 %
H III 2, 215 (15) 37 %
EÜS X 1476 (27) 37 %
H II 40, 702 (22) 32 %
EÜS VIII 2174/5 (462) 31 %
ERA II 172, 520 (48) 31 %
EÜS IX 710 (20) 31 %
H III 2, 466 (69) 30 %
H IV 6, 315/7 (26) 29 %
H III 2, 598/9 (3) 29 %
EÜS X 1504/5 (55) 29 %
H I 5, 96 (307) 29 %
H II 10, 79 (74) 28 %
H II 34, 724/5 (430) 28 %
H II 34, 581/2 (201) 27 %
H II 9, 748/9 (15) 27 %
H III 12, 196/7 (16) 26 %
H I 1, 238 (111) 26 %
E, StK 2, 23 (21) 25 %
H III 23, 48/9 (25) 25 %
H II 1, 123 (171) 25 %
H II 15, 56/7 (5) 22 %
EÜS X 1434/5 (10) 21 %
H II 65, 21/2 (4) 21 %
E 7827 (2) 20 %
H II 14, 380 (6) 20 %
ERA II 261, 38/9 (24) 20 %
EKmS 8° 1, 59 (38) 20 %
H II 34, 241 (139) 20 %
H II 9, 646/7 (34) 19 %
H II 51, 686/7 (10) 18 %
H III 23, 417 (21) 18 %
H II 11, 530 (9) 17 %
EÜS X 2124 (422) 17 %
E 35400 (1) 17 %
H II 20, 233 (2) 16 %
H III 25, 300 (7) 16 %
H I 3, 39 (23) 16 %
EÜS VII 342 (122) 15 %
E 13322 (3) 15 %
EKmS 4° 4, 321 (22) 14 %
H II 18, 834 (3) 14 %
EÜS X 1567/8 (114) 14 %
H III 12, 180 (2) 13 %
H II 40, 622/3 (3) 13 %
E, StK 37, 172 (10) 13 %
E 8133 (4) 13 %
H III 30, 137/8 (10) 13 %
E 43979/80 (3) 12 %
H II 34, 719 (423) 12 %
ERA II 180, 90/1 (2) 12 %
AES, MT 197, 13 12 %
H II 6, 419/20 (76) 12 %
H II 38, 428 (12) 11 %
H II 34, 317 (17) 11 %
H III 12, 201/2 (21) 11 %
H II 7, 202/4 (83) 10 %
H II 20, 175/6 (13) 10 %
H II 40, 997 (86) 10 %
Leoke 5, 69/70 (3) 10 %
H II 34, 223 (101) 10 %
H II 4, 557 (22) 10 %
E, StK 40, 41/2 (70) 10 %
H II 13, 36 (6) 10 %
EKmS 4° 2, 586 (15) 10 %
EKmS 4° 4, 641 (16) 10 %
E A 848/9 (11) 10 %