era226101600011
Harjumaa — Kuusalu
Hirrend, Salme
1939
Kristiina kivellä istus |
||||
| 2 | Kristiina kivellä istus, | |||
| 3 | Suome kaljul, Suome piiga | |||
| 4 | Ootas miestä onnelista, | |||
| 5 | vahtis miestä valgejamba. | |||
| 6 | Migäs mies merestä touseb, | |||
| pag. 161 | ||||
| 8 | migäs kaasa kalda'asta. | |||
| 9 | Tinamies merestä touseb, | |||
| 10 | tinakaasa kalda'asta. | |||
| 11 | Sidä ei ootand, sidä ei tahtund | |||
| 12 |
sidä ei mina igätsend.1 (Selle järel tuli vaskimees)
|
|||
| 13 | Kristiina kivellä istus | |||
| 14 | Suome kaljul, Suome piiga. | |||
| 15 | Ootas miestä onnelista, | |||
| 16 | vahtis miestä valgejamba. | |||
| 17 | Migäs mies merestä tõuseb | |||
| 18 | migä kaasa kalda'asta. | |||
| 19 | kuldamies merestä touseb, | |||
| 20 | kuldakaasa kalda'asta. | |||
| 21 | Sidä mina ootsin, sida mina tahtsin | |||
| 22 | sidä mina igä igätsin. | |||
|
1
(Selle järel tuli vaskimees) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 34, 721 (426) | 45 % |
|
| EÜS VIII 1570 (67) | 34 % |
|
| JR 62932 | 14 % |
|
| EÜS VIII 1522/6 (3) | 13 % |
|
| SKVR VI1 256. | 12 % |
|
| SKVR VII2 1234. | 11 % |
|
| SKVR VI1 272. | 11 % |
|
| SKVR I2 1133. | 10 % |
|
| SKVR VI1 257. | 10 % |
|
| SKVR VI1 273. | 10 % |
|
| SKVR XII1 152. | 52 % |
|