ERA II 262, 153/6 (58)

era226201530058
Võrumaa — Räpina
Lepson, Daniel
1939

Types

Ema surm

Metadata

COL: Daniel Lepson
ID: ERA II 262, 153/6 (58)
INF_ELUL: 80 a.
INF_NIMI: Ann Sõrmus
LOC: Räpina khk., Leevi v., Tuudipalo k.
TMP: 1939
TYP: Ema surm

Imä surm
     2  Olli iks imäl üts läts
     3  Kandijalla käsikannõl.
     4  Elli na ilmah ilosahe
     5  Katõkesi kaunihe.
     6  Ima iks opas umma last
     7  Karist umma kanakõist,
     8  Suvõl suurõ nurmõ pääl
     9  Talvõl tarõh istõh.
     10  Imäkõista helläkõista
     11  Meelimarja mammakõista.
     12  Tull täl surma suu viirde
     13  Katskõ kaala ümbrehe.
     14  Imä kuule suurõl suvõl
     15  Hellätsellä haan´ängulla.
     16  Tütär tuu ikk pähütseh
     17  Sõsar sängü nõala
     18  Veli vuude veereh.
     19  Imä tuu lause meelestüni
     20  Ärä sä ikkun tütrekene.
pag. 154
     22  Kaahiku õi kanakõnõ.
     23  Egä mä ei koolõ kaugõ'õs
     24  Hauda mä lää aos veitüs
     25  Lää iks mä minni mäele
     26  Lää maalõ maranahe.
     27  Tütärd iks hellä linnukõist
     28  Meelimarja madalat
     29  Oodi tä eelä, oodi täämbä
     30  Oodi tä kolm kolmapäivä,
     31  Oodi neli neläpäivä,
     32  Viis no rikast riidet,
     33  Kuus puhast puulpäivä.
     34  Egä ta imä kodo tulõ-õs
     35  Kandja kodo kaalu-õs.
     36  Istõ mä maalõ ikmahe
     37  Moro pääle murõhtama.
     38  Iki mä üte vakatävve
     39  Nõrõtõlli nõlvatävve.
     40  Kiä tä rüppö linnasegi
     41  Karas kur´ä kangõlahe
pag. 155
     43  Sinisiivo tsirgukõnõ,
     44  Vahajalga varblanõ.
     45  Midä sä ikõt neio noori
     46  Kabo käpe kahitsõllõt.
     47  Neio tiidse vasta lausta
     48  Kullakõnõ vasta kosta.
     49  Sinisiivo tsirgukõnõ
     50  Vahajalga varblanõ.
     51  Eelä mu imä ninni lätsi
     52  Lätsi mamma marahnahe.
     53  Ega õi imä ninnist tulõ
     54  Tulõõi mamma marahnast.
     55  Oodi mä jo kolm kolmapäivä
     56  Oodi neli neläpäivä,
     57  Viis jo rikast riidet
     58  Kuus puhast puulpäivä.
     59  Sis ütel sinisiivo tsigukõnõ
     60  Vahajalga varblanõ.
     61  Ärä iks nutko neio noori
     62  Ärä kaego kabo käpe.
pag. 156
     64  Ega so imä ninnih olõ-õi
     65  Olõ-i mamma kah maranah.
     66  Imä sul pühä tooni man
     67  Laabõ lastõ manalasil.
     68  Ega imä toonist kodo tulõ
     69  Ega imä kalmult kodo kaalu.
     70  Neio iks lause meelestäni
     71  Lause meelepoolõstani.
     72  Miä iks saa valla vaesist
     73  Ala ilma armõtuist.
     74  Kiä iks no opas ulli latsõ
     75  Taso targassa vaesõ.
     76  Sis ütel sinisiivo tsirgukõist
     77  Vahajalga varblaist.
     78  Ärä sä lausi meelestäni
     79  Lausi meelepoolõstani.
     80  Ärä sa ikku murõhtagu
     81  Pall´ö hinnäst pahandagu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Veske 2, 105/7 22 %
H II 32, 965 (1) 19 %
E, StK 32, 45/6 (28) 14 %
EKmS 8° 4, 24/5 (7) 14 %
H, Jagomann 228/9 (27) 14 %
ERA II 10, 448/9 (1) 13 %
EKmS 8° 4, 489/90 (2) 13 %
Veske 6, 21/3 (4) 10 %
H II 62, 671, 718/9 (26) 10 %
H, Jagomann 732/5 (65) 10 %

Contains poems

Veske 6, 627   58 %