ERA II 262, 162/3 (63)

era226201620063
Võrumaa — Räpina
Lepson, Daniel
1939

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Ema ja tütar
 └ Memme vaev
Memme vaev
Poeg ajab ema ära

Metadata

COL: Daniel Lepson
ID: ERA II 262, 162/3 (63)
INF_ELUL: 80 a.
INF_NIMI: Ann Sõrmus
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Ema ja tütar) ; _
LOC: Räpina khk., Leevi v., Tuudipalo k.
TMP: 1939
TYP: Memme vaev + Poeg ajab ema ära
TYP_YHT: Memme vaev + _

Imä poiga kasutõlli
     2  Imä poiga kasutõlli
     3  Üsäkirjä ülendelli,
     4  Kistu õs tuli tarõsta
     5  Valu vanast huunõsta
     6  Säde sängüsambasta.
     7  Mis sai pojasta imäle
     8  Mis sai kasvo kandijallõ.
     9  Ikko saie imäle
     10  Kurbust saie kandijallõ.
     11  Ega es tulõ imä tukõ
     12  Ega astu imä appe.
     13  Tugi tulle tuulispäältä
     14  Abi astõ ammusilta.
     15  Seeni poiga, memme poiga
     16  Kui oll poiga põlvõ päällä.
     17  Säädü poiga sadulahe
     18  Jala täl iks jalusehe.
     19  Mine sä memme minosta
     20  Käü sä kavvõst kandja.
pag. 163
     22  Mine ussõ, purõ puid
     23  Salva ussõ sagaret
     24  Pessä pinke pikä sõrmõ,
     25  Rao rauda rusiko,
     26  Sis su viha veerines
     27  Paha alla paisunõs.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, Põlva 2, 29/30 (35) 45 %
H, Põlva 1, 63 (30) 18 %
E, StK 22, 90 (2) 16 %
E 44613/5 (3) 15 %
H II 68, 806/8 (10) 15 %
ERM 20, 13/4 (8) 15 %
H II 32, 878/9 (21) 14 %
EÜS VII 1021/2 (71) 13 %
EÜS VII 2657 (27) 12 %
EÜS VII 1261 (71) 11 %
ERA II 262, 160/1 (62) 11 %
H II 36, 136/7 (163) 11 %
H, Põlva 1, 24/7 (8) 10 %