era226602000457
Fuchs, Vera
1939

Metadata

COL: Veera Fuchs
ID: ERA II 266, 200/1 (457)
INF_ELUL: snd. 1862
INF_NIMI: Jüri Järvelt
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Orja laulud)
LOC: Simuna khk., Paasvere v., Muuga k.
TMP: 1939
TYP: Orjusest ostja
TYP_YHT: Orjusest ostja

    1  Täna, täna poisikene
    2  Täna saab õluta joodud
    3  Homme saab uni magatud,
    4  Teisipäev tiule minna.
    5  Käisin tiul kui tihane,
    6  Kandsin kotti kui kanakene.
    7  Mul on mämmi märsissana,
    8  Ja on kuoki kotissana,
    9  Pisut piima lähkerissa.
    10  Seegi kirju kitse piima,
    11  Õnnetu hobuse piima.
    12  Kes mind ostis orjusesta,
    13  Peastis mõisapäevadesta,
    14  Lunastas lumesajusta,
pag. 201
    16  Lumekäkkide käesta.
    17  Hobu mind ostis orjusesta,
    18  Peastis mõisapäevadesta.
    19  Hobuga ma odrad tegin,
    20  Odradest ma õlle tegin,
    21  Õllega ma naise võtsin,
    22  Naisega pere pidasin.
    23  Pere see ütles - peksa naista!
    24  Talupoisid - tapa naista!
    25  Mina kuulsin, vastu kostsin:
    26  See pole pere peksetav,
    27  Ega ole talu tapetav.
    28  Pere peksku pihlakaida,
    29  Talu tapku toomingaida.
    30  Mul on omalgi hobune,
    31  Lauku ruuna laterissa.
    32  Halli mul ajuhobune,
    33  Kimmel mul kirikuhobune,
    34  Must mul muidu sõiduruuna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 3, 43 (43) 37 %
ERA II 1, 113/14 (5) 37 %
E, StK 8, 339 (20) 37 %
H IV 1, 267 (11) 36 %
E, StK 8, 248 (4) 36 %
H III 1, 563 (4) 36 %
E, StK 2, 53/4 (49) 35 %
EÜS VI 1572/3 (334) 35 %
E, StK 31, 10 (10) 35 %
H II 11, 281 (44) 34 %
H II 11, 330 (95) 34 %
H II 11, 708 (4) 34 %
H II 43, 561 (2) 33 %
E 61693 (7) 31 %
E 10414 (10) 30 %
H, Asper 32 (51) 30 %
EÜS V 778 (22) 29 %
H II 33, 208 (1) 28 %
ERA II 125, 365 (9) 28 %
EÜS VII 2313 (89) 28 %
H II 11, 480 (7) 27 %
H II 74, 174/5 (95) 27 %
H III 23, 186/7 (2) 27 %
E 66163/4 (6) 25 %
H II 18, 733 (4) 25 %
H II 15, 661/2 (84) 23 %
EÜS VII 1680 (240) 23 %
H II 47, 330/1 (2) 23 %
EÜS VII 1928/9 (128) 22 %
E 11606 (8) 21 %
H III 1, 539 (1) 21 %
ERA II 253, 91 (12) 21 %
E A 397 (3) 19 %
H II 37, 296/7 (8) 19 %
EÜS X 2321/2 (152) 19 %
H II 37, 717/8 (14) 19 %
H III 27, 47/8 (5) 19 %
H II 50, 736/7 (5) 19 %
H II 1, 28 (29b) 18 %
EÜS VI 917 (9) 18 %
H III 30, 24 (4) 18 %
E 22164 (4) 18 %
E 9096 (12) 18 %
ERA II 253, 449/50 (11) 17 %
H II 12, 60 (32) 17 %
EÜS VI 1059 (218) 17 %
H II 28, 584 (10) 17 %
EÜS V 1117 (132) 17 %
H III 16, 432 (5) 17 %
H II 27, 238 (36) 16 %
H III 1, 124 (4) 16 %
H II 29, 331 (36) 15 %
H II 8, 268 (1) 15 %
H IV 1, 318/9 (5) 15 %
E 9561 (1) 15 %
E 22494 (5) 14 %
EÜS II 694 (191) 14 %
EKLA, f. 51, m. 28: 6, l. 8-8p (1) 14 %
E 7857/8 (3) 14 %
H I 2, 446 (2) 13 %
H III 15, 182 (16) 13 %
EÜS V 682 (125) 13 %
EKmS 4° 1, 133 (204) 13 %
H II 21, 301/2 (23) 13 %
H III 23, 41 (14) 13 %
E 82114 (2) 13 %
E 36307/8 (19) 13 %
H, Ostrov 231 (75) 13 %
H II 21, 103 (26) 13 %
H II 37, 280 (12) 12 %
H I 7, 389 (9) 12 %
H II 7, 3 (5) 12 %
E 52829/31 (11) 12 %
E 25480/1 (11) 12 %
H II 15, 271/2 (56) 12 %
E 7490 12 %
H II 29, 310 (6) 12 %
E 15749/50 (293) 12 %
E 80046 (1) 12 %
ERA II 41, 146 (4) 12 %
EÜS X 2457 (36) 12 %
H II 53, 571 (19) 12 %
EKmS 4° 3, 50/1 (2) 11 %
H III 23, 198/9 (17) 11 %
H III 8, 679/80 (2) 11 %
H II 21, 472 (6) 11 %
H III 22, 447 (2) 11 %
Leoke 1, 261 (a) 11 %
H II 59, 617 (5) 11 %
E, StK 40, 83 (120) 11 %
H III 5, 635 (10) 11 %
E 52251 11 %
EÜS X 1602/3 (154) 10 %
H II 9, 796 (72) 10 %
ERA II 135, 79 (7) 10 %
ERA II 293, 45/6 (7) 10 %
Leoke 3, 248 10 %
H, Jõgever 2, 111/2 (701 (3)) 10 %
H I 5, 88 (257) 10 %
H II 30, 634 (8) 10 %
H III 17, 402 (70) 10 %
H II 28, 443 (7) 10 %
EÜS II 84 (66) 10 %
H II 74, 339 (27) 10 %
H II 17, 614 (16) 10 %
ERA I 5, 148 (6) 10 %
Leoke 1, 262 (b) 10 %
H II 59, 727 (6) 10 %

Contains poems