ERA II 267, 473/4 (53)

era226704730053
Setumaa
Toomemägi, Paul
1939

Metadata

COL: Paul Toomemägi
ID: ERA II 267, 473/4 (53)
INF_NIMI: Anna Arutamm
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Setumaa, Meremäe v., Kuige k.
TMP: 1939

Mõrs´äikminõ velele
     2  Velekene mu armakõnõ
     3  Velekene mu kallikõnõ
     4  Sullõ õks lää ma mano mar´äkõnõ
     5  Sullõ õks lää ma liki linnukõnõ
     6  Pääle õks naka mah kõrda kõnõlõma
     7  Arul naka mah jutu ajamahe
     8  Eeläh lätsi mah müüdä tii koto
     9  Veere müüdä tii värehtid.
     10  teil õks om kodo kuu poolõ
     11  Tarõ aknõh ao poolõ
     12  Kuu õks käu tii koto pitte
     13  Päiv käie tii päälkot pitte.
     14  Kui tulõ õks õdakukõnõ
     15  Kui hällüs õks hämäräkene
     16  Tulõ õks olõ-i tarrõ tuumist
     17  Lambi lakkõ pandmist.
     18  Kia õks teie kodo kuu poolõ
     19  Tarõ aknõ ao poolõ.
pag. 474
     21  Esih õks teie sah kodo kuu poolõ
     22  Tarõ aknõ ao poolõ
     23  Hüä õks om sul hüülitüü
     24  Kina om sul kirvõtüü.
     25  Kodo õks om sul kuvvõ korsnaga
     26  Viie verevä pajaga
     27  Teil õks välkväh värehtitulbah
     28  Paistva pajalavvah.
     29  velekene mu armakõnõ
     30  Velekene mu kallikõnõ.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 4, 212/3 (88) 21 %
ERA II 267, 475/6 (54) 17 %
ERA II 154, 390/2 (6) 16 %
H II 4, 55/6 (16) 15 %
ERA II 276, 479/80 (56) 15 %
H II 4, 177/9 (70) 14 %
ERA II 286, 652 (10) 14 %
ERA II 154, 82/3 (12) 12 %
H II 4, 60 (20) 12 %
H, Jagomann 422/3 (42) 12 %
ERA II 286, 674 (23) 12 %
H II 4, 71/2 (30) 12 %
ERA II 204, 222/4 (9) 12 %
ERA II 267, 477/8 (55) 11 %
ERA II 160, 283/6 (1) 11 %
H II 4, 222/4 (94) 11 %
ERA II 151, 388/90 (15) 11 %
H II 4, 210/2 (87) 11 %
ERA II 204, 244/6 (14) 11 %
H III 29, 861/2 (6) 11 %
E, StK 33, 67/8 (17) 11 %
EÜS X 905 (116) 11 %
ERA II 175, 665/7 (9) 10 %
E, StK 33, 62/3 (15) 10 %
ERA II 175, 675/7 (9) 10 %
H II 4, 215/6 (90) 10 %
ERA II 154, 77/9 (10) 10 %
ERA II 154, 80/1 (11) 10 %
ERA II 175, 489/90 (2) 10 %
EÜS X 906 (117) 10 %
H II 4, 70/1 (29) 10 %