era227806380012
Setumaa
Lendla, Stepan
1940

Metadata

COL: Stepan Lendla
ID: ERA II 278, 638/42 (12)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Maria Lendla
LLIIK_YHT: _ ; Lüroeepilised laulud (Laulud argielust) ; Laulud noorrahva elust (Neiud)
LOC: Setumaa, Vilo v., Lõkova k.
TMP: 1940
TYP: Luuda minek + Ehted riisutud + Neiu ja poisi matus
TYP_YHT: _ + Ehted riisutud + Poisi ja neiu matus

    1  Tulli õks ma üles hummogulla
    2  varra väiko valgõga
    3  Muil olh' õks moroh arh pühidü
    4  vele lastu laabidu.
pag. 639
    6  Mul oll õks moro pühkimätä
    7  vell´ö lastu laabimata.
    8  Mõtli õks ma pühki puudõhil
    9  laapi vüülangasil
    10  Saa-s õks puhas puudõhil
    11  lakõ vüülangasil.
    12  Lätsi õks ma luuda mäele
    13  kuldaluuda kuusikulõ
    14  Lätsi õks aita ehtimaie
    15  päälikahe päätimähe
    16  Aiõ õks ma sälgä hüä hammõ
    17  pääle keere kitasnika.
    18  Köüdi õks vööle suurõ vüü
    19  kui Viro vikahtkaari
    20  panni õks ette sinipõllõ
    21  kui ese aidaussõ
    22  Panni rinda suurõ sõlõ
    23  kui Jarvo jahvikivi.
pag. 640
    25  Panni rinda suurõ' lehe
    26  Kui külä künniraua.
    27  Panni õks tuppõ tuima raua
    28  vüü ala vaiba väitse.
    29  Lätsi õks luuda mäele
    30  kullaluuda kuusikulõ
    31  Naksi õks luuda lõikmahe
    32  Kuldaluuda korjamma
    33  Kuuli õks suuh sobina
    34  kuuli ruuh robina
    35  Meele õks mõtõl mõtusõst
    36  süä jahvi jänesest
    37  Tulli õks mano musta meesi
    38  aiõ õks tä rinda riisumahe
    39  aio kaala kakõlõmma
    40  Riisi õks rinnast kaki kaalast
    41  Kaki õks kaalast kaaladsi
    42  riisi rinnast risti rinnah
pag. 641
    44  Riisi rinnast suurõ sõlõ
    45  Võti õks ma tupõst tuima raua
    46  vüü alt vaiba väitse
    47  Söödi poisi süämehe
    48  lasi maalõ poisi massa
    49  poisi süäme söödüle.
    50  Kohe õks tu poissi matõtigi
    51  lag´äkaabu katõtigi
    52  Suu õks sinet maa veret
    53  Suu õks siuga sinedi
    54  maa verd martkist
    55  Sinnä õks tuu poissi matõtigi
    56  lag´äkaabu katõtigi
    57  Kia õks naas käuma kääpälle
    58  kia marssma matusõlõ
    59  Susi naas käuma kääpälle
    60  kahr marsma matusõlõ.
    61  Susi õks iki ilosahe
    62  kahr nuutskõ nobõhõhe.
pag. 642
    64  Kui õks neio ära koolõs
    65  kardavanik kalmu lätt
    66  Kohe õks tuu matõtas
    67  kardavanik katõtas
    68  Suu õks sääl sinet maa veret.
    69  Suu õks sinet sitikit
    70  maa veret maaskist
    71  Kia õks sinna käve kääpäle
    72  kia marssma matusõlõ
    73  Ime õks käve kääpäle
    74  sõsar marssõ matusõlõ
    75  Ime õks iki ilosahe
    76  sõsar nuutskõ nobõhõhe.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems