ERA II 284, 179 (205)

era228401790205
Pedajas, Liis
1940

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Tütar vette!
Ema ei viinud vette

Metadata

COL: Liis Pedajas
ID: ERA II 284, 179 (205)
INF_ELUL: s. 1858
INF_NIMI: Juuli Kivirähk
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Sangaste khk., Laatre v., Õru vaestem.
TMP: 1940
TYP: Ema ei viinud vette
TYP_YHT: Tütar vette!

     1  Kui mu memme minnu olli,
     2  kallis memme minnu kanni,
     3  lüüdi kolga kull´usile,
     4  tare panti taaderile,
     5  parre lüüdi paperille,
     6  usse uvve rõngaille
     7  Mul tull miilde memmekene,
     8  miilde memme armukene.
     9  Emä uutse obustepoissi,
     10  veli taht tarka tallipoissi.
     11  Sündi vaene tütärlatsi.
     12  Esä käsk ojja uputelle,
     13  veli vette veeritelle,
pag. 179
     15  sõsar kaiu kahvatõlle.
     16  Mul oll memme mõteligu,
     17  mõteligu, mõistaligu.
     18  Iste maha mättä pääle.
     19  Mähkse kolme mähkimede,
     20  linatsile peenüsile,
     21  villatsile lämmäile,
     22  pakalile valge'eile.
     23  Iste maha mättä pääle,
     24  lei tä jalga vasta maada,
     25  põruteli põrmatule:
     26  Ennebi kivi laheku,
     27  kivipaasi paugategu,
     28  kui ma vere vette viska,
     29  armu lase laineile.
Käsikirjas on kasutatud foneetilisi märke.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 5, 583/4 (15) 32 %
H III 11, 395/4 (34) 26 %
H III 9, 823/5 (6) 25 %
H II 31, 508/9 (4) 23 %
EÜS VI 400/1 (95) 19 %
AES, MT 262, 13/4 19 %
H II 59, 787 (2) 18 %
H III 9, 851/3 (5) 16 %
H II 28, 304 (4) 16 %
H III 26, 308/9 (3) 16 %
H III 10, 288/9 (22) 13 %
H IV 3, 49/50 (21) 11 %
H, Põlva 1, 140 (70) 11 %
H II 48, 834/5 (23) 10 %
EKmS 8° 3, 279/80 (94) 10 %