ERA II 284, 610/2 (586)

era228406100586
Pedajas, Liis
1940

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Pillimäng ja tants
└ Lambamäng
Lambamäng

Metadata

COL: Liis Pedajas
ID: ERA II 284, 610/2 (586)
INF_ELUL: s. 1853
INF_NIMI: Lota Palvadre
LLIIK: Mängulaulud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Sangaste khk., Sangaste v., Korijärve k., Kolumatsi t.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1940
TYP: Lambamäng
TYP_YHT: Lambamäng

	¹	Mina oitse memme ud´u,
	²	kaitse memme suure karja.
	³	Memm tekk´ mulle musta kuuba,
	⁴	sinesiiba särgikeise,
		pag. 611
	⁶	tsiasõrast sõbakõse,
	⁷	kassikäpäst kaskakõse.
	⁸	Panni pää paiu pääle,
	⁹	kõrva kõolehe pääle.
	¹⁰	Ketra, ketra siidi,¹ Toot tõne paar laul
	¹¹	maret mag´a langa.¹ Toot tõne paar laul
	¹²	Ole unti kuuldaki,¹ Toot tõne paar laul
	¹³	nälläst unti nätäki.¹ Toot tõne paar laul
	¹⁴	Tull´ unt karja,
	¹⁵	vei mõtsa memme lamba,
	¹⁶	kand´ ta mõtsa suure karja
		Lambit minti otsma, kui laul oll lõpetedu:

	¹⁹	Küläemä, valgepää,
	²⁰	kas sa me lambit näit?
		- Mõtsaviirt müüda kuuldu määgimine ollev. Siss õeguti - ud´u, ud´u. Siss tulli lamba kokku.

		Siss proomiti sutt ja peni, kumb kõvemb om, lasti üle puu karade. Kar´us olli peni poole, lask´ puu madalebäle. Siss peni karas üle, oll kõvemb kui susi.


		Käsikirjas on kasutatud foneetilisi märke. ¹ Toot tõne paar laul

Similar poems

E 68272 (5)	59 %
ERA II 115, 175/6 (1)	40 %
H III 9, 891 (17)	36 %
H II 36, 103 (114)	36 %
H II 24, 263 (22)	35 %
H II 24, 262 (21)	35 %
AES, MT 63, 3/5	32 %
E 68616	30 %
E 54104 (8)	30 %
H II 5, 538 (8)	30 %
H III 29, 681 (10 b)	29 %
AES, MT 54, 8 (9)	29 %
ERA II 106, 582 (4)	29 %
H II 36, 188 (240)	26 %
E 56041 (82)	24 %
H II 60, 235/6 (4)	22 %
E 68852/3	21 %
E 61532	21 %
ERA II 101, 687/8 (5)	20 %
H II 36, 254 (376)	20 %
H III 30, 617 (5)	19 %
ERA II 284, 545/6 (604)	19 %
E 68865	18 %
H II 31, 517	17 %
H III 9, 710 (29)	16 %
H II 24, 261/2 (20)	14 %
H II 36, 235/6 (331)	14 %
H II 36, 235 (330)	14 %
E, StK 18, 118 (88)	11 %
AES, MT 117, 57/8 (11)	10 %
ERA II 106, 467/9 (2)	10 %
E 68867/8	10 %
H II 51, 199/200 (18)	10 %
H II 44, 594	10 %
E 56016 (19)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 68272 (5)	59%	1930	Võrumaa — Karula	Palvadre, Viimi
ERA II 115, 175/6 (1)	40%	1935	Võrumaa — Karula	Tampere, Herbert
H III 9, 891 (17)	36%	1889	Tartumaa — Sangaste	Seen, Gustav
H II 36, 103 (114)	36%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 24, 263 (22)	35%	1887	Võrumaa — Urvaste	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 24, 262 (21)	35%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
AES, MT 63, 3/5	32%	1928	Tartumaa — Sangaste	Meiessaar, August
E 68616	30%	1930	Tartumaa — Sangaste	Feldmann, Paul
E 54104 (8)	30%	1924	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
H II 5, 538 (8)	30%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
H III 29, 681 (10 b)	29%	1901	Võrumaa — Kanepi	Sööt, Johann
AES, MT 54, 8 (9)	29%	1927	Tartumaa — Sangaste	Meiessaar, August
ERA II 106, 582 (4)	29%	1935	Tartumaa — Sangaste	Palvadre, J.
H II 36, 188 (240)	26%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
E 56041 (82)	24%	1925	Tartumaa — Sangaste; Võrumaa — Urvaste	Päss, Elmar
H II 60, 235/6 (4)	22%	1896	Võrumaa — Rõuge	Perli, August
E 68852/3	21%	1930	Võrumaa — Karula	Kulbin, K.
E 61532	21%	1927	Tartumaa — Sangaste	Naelapea, Alice
ERA II 101, 687/8 (5)	20%	1935	Võrumaa — Urvaste	Tammemägi, Voldemar
H II 36, 254 (376)	20%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H III 30, 617 (5)	19%	1904	Tartumaa — Sangaste	Oja, Eduard
ERA II 284, 545/6 (604)	19%	1940	None	Pedajas, Liis
E 68865	18%	1930	Võrumaa — Karula	Pantalon, Leo
H II 31, 517	17%	1889	Tartumaa — Otepää	Birkenbaum, J.
H III 9, 710 (29)	16%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 24, 261/2 (20)	14%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 36, 235/6 (331)	14%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 36, 235 (330)	14%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
E, StK 18, 118 (88)	11%	1923	Pärnumaa — Häädemeeste	Johanson, Anna
AES, MT 117, 57/8 (11)	10%	1925	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar Daniel
ERA II 106, 467/9 (2)	10%	1935	Tartumaa — Kambja	Lammertson, August
E 68867/8	10%	1930	Võrumaa — Karula	Rebane, August
H II 51, 199/200 (18)	10%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Peterson, Johan
H II 44, 594	10%	1893	Tartumaa — Otepää	Parts, Kaarel
E 56016 (19)	10%	1925	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar