ERA II 286, 145/6 (110)

era228601450110
Setumaa; Võrumaa — Vastseliina
Kirss, Ello
1940

Metadata

COL: Ello Kirss
ID: ERA II 286, 145/6 (110)
INF_ELUL: s. 1870
INF_NIMI: Ann Kuldkägo
LOC: Setumaa, Petseri v., Korski k. < Vastseliina khk.
ZANR: vaimulik rahvalaul
TMP: 1940

     1  Keedo kynni pümmel üül?
     2  Maarja kynni pümmel üül,
     3  Otsõ umma pojakõst.
     4  Poigokõnõ, kos sa olõt,
     5  Kas sa istut, vai sa makat?
     6  Kõik' ilm ikõp, murõhtap.
     7  Lasõ ikkõ, murõhta'!
     8  Mille väega vannusõ',
     9  Pall´o pattu tegevä'.
     10  Vasta ristikogondust.
     11  Kes siih ilmah prissvä-prassva,
     12  Ilma sõprust pidävä',
     13  Tuu saap iho-hingega'
     14  Põrguhauda hiidetüss,
     15  Põrguhauda tõugatuss.
     16  Koh Jeesus iske risti pääl,
     17  Hiit' verd väll´ä,
     18  Ilosast ihost, puhtist palgist.
     19  Nägi päävä vanikõt,
     20  Orjavitsa palmikõt.
pag. 146
     22  Maali, maali imekene,
     23  Illos om su süämekene,
     24  Paistap kui tuu pääväkene.
     25  Aamin, aamin, aamin!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 286, 256/7 (239) 27 %
ERA II 286, 174/5 (154) 25 %
E 18831 22 %
ERA II 194, 333/5 (1-2) 19 %
ARS 2, 605 (13) 17 %
ERA II 175, 534 (4) 15 %
ERA II 174, 102/3 (64) 15 %
E 18830/1 14 %
ERA II 203, 211 (1) 13 %
E 78536/7 (1) 12 %
E 55641 12 %
E, StK 22, 86/8 (12) 12 %
ERA II 305, 531/2 (103) 11 %
ERA II 10, 243 (2) 11 %
H II 45, 250 (2) 10 %
ERA II 29, 115 10 %
ERA II 78, 237 (2) 10 %