era230505310103
1943

Metadata

COL: Ilmar Novek
ID: ERA II 305, 531/2 (103)
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Ann Ratnik
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Legendilaulud)
LOC: Sangaste khk., Kuigatsi v.
ZANR: vaimulik rahvalaul
TMP: 1943
TYP: Maarja otsib poega
TYP_YHT: Maarja otsib poega

    1  Kes sääl kõnnip pimmel üül?
    2  Maarja kõnnip pimmel üül.
    3  Mis ta otsip pimmel üül?
    4  Otsip omma pojakest.
    5  Kost temä teda löüs?
    6  Jeruusalemma mäe päält.
    7  "Tere, poig, vaenelaits,
    8  Mis sina siin tiit?
pag. 532
    10  Kik ilm sinnu ikevä,
    11  Kik ilm sinnu muretava!"
    12  "Las neil ikke, las neil muretada!
    13  Mis na' pall´u vannuva,
    14  Pall´u pattu tegeva,
    15  Vastu ristikogudust."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 28, 645/6 (19) 60 %
E 55641 57 %
ERA II 10, 196 (2) 55 %
ERA II 23, 135 (4) 55 %
ERA II 78, 285 (7) 51 %
ERA II 78, 237 (2) 48 %
ERA II 35, 154/5 (7) 47 %
ERA II 78, 155 (15) 47 %
ERA II 10, 197 (3) 46 %
ERA II 31, 79 (1) 45 %
ERA II 10, 195 (1) 45 %
E 82104 (1) 44 %
ERA II 23, 193 (1) 44 %
ERA II 10, 253 (1) 43 %
ERA II 29, 115 42 %
ERA II 10, 249 (1) 41 %
ERA II 298, 356/7 (9) 41 %
ERA II 24, 712 (8) 40 %
ERA II 203, 211 (1) 39 %
ERA II 78, 201/2 (58) 39 %
ERA II 78, 177/8 (2) 38 %
ERA II 10, 243 (2) 38 %
ERA II 14, 517 (1) 37 %
ERA II 63, 339 (1) 37 %
ERA II 35, 210/1 (2) 37 %
ERA II 36, 315 (8) 36 %
ERA II 63, 158 (8) 36 %
ERA II 36, 265 (3) 34 %
ERA II 29, 129 33 %
ERA II 35, 360 (2) 32 %
ERA II 29, 329 (20) 32 %
ERA II 63, 251/2 (3) 32 %
E 78536/7 (1) 32 %
H II 45, 250 (2) 32 %
ERA II 73, 701 (6) 31 %
ERA II 298, 233 (1) 30 %
E, StK 22, 86/8 (12) 29 %
H III 20, 624/5 (4) 28 %
ERA II 14, 515/6 (30) 28 %
E 18830/1 27 %
E 60989/90 27 %
ERA II 78, 477 (24) 27 %
ERA II 78, 507/8 (12) 26 %
E 53180/1 (25) 25 %
ERA II 35, 437 (17) 25 %
ERA II 284, 516/7 (545) 25 %
H II 56, 46/7 (10) 24 %
ERA I 3, 61 (1) 24 %
ERA II 10, 551 (1) 23 %
EKmS 4° 5, 491 (465) 22 %
ERA II 23, 136 (5) 22 %
ERA II 115, 143/4 (38) 21 %
E 18831 21 %
ERA II 35, 457/9 (1) 21 %
EKmS 8° 3, 509 20 %
ERA I 3, 78 (3) 20 %
ERA II 31, 18 (10) 19 %
EKmS 8° 2, 295/6 (66) 18 %
ERA II 286, 174/5 (154) 18 %
EKmS 8° 2, 778 (26) 17 %
ERA II 35, 486 (4) 17 %
ERA II 36, 297/8 (3) 17 %
ERA II 196, 542 (40) 16 %
ERA II 14, 541/2 (2) 15 %
ERA II 286, 256/7 (239) 15 %
ERA II 175, 534 (4) 15 %
ERA II 23, 418/9 (2) 13 %
ERA II 14, 613 (1) 13 %
H III 20, 625 (5) 12 %
ERA II 11, 241 (15) 12 %
ERA II 174, 102/3 (64) 11 %
ERA II 286, 145/6 (110) 11 %
E, StK 9, 70 (26) 11 %
ERA II 194, 333/5 (1-2) 11 %