erm0500350000
TartumaaKodavere
Simson, Arnold
1920

Metadata

COL: Arnold Simson
ID: ERM 5, 35/6
INF_ELUL: 95 a.
INF_NIMI: Krõõt Annast
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Kodavere khk., Alatskivi v. & m.
TMP: 1920
TYP: Tütar vette!
TYP_MRKS: [Trükitud: VK XI nr 12, lt 9. Tütar vette! Dbl: ERM 154, 19/21 (9)]
TYP_YHT: Tütar vette!

    1  Kui ma sündisin emäle
    2  kui mu anti aadujalle
    3  siis küssid külätsed naesed
    4  mes oo sündinud emäle
    5  mes oo antud aadujalle
    6  kas on poega või on tütart.
    7  kui on poega tuu tubaje
pag. 35
    9  mähi poega mähkemie
    10  sidu siidirätikuie
    11  pojast saab tuba tegija
    12  tuba nuka nummerdaja
    13  tuba lael lassu lüöjä
    14  one tütar vii veisile
    15  kanna kaevutii radule
    16  vend läks viima vete teele
    17  maha ist imetämaie
    18  mäe peäle mähkemaie
    19  kivi õtsa kinkimaie
    20  jala kinnitas kivile
    21  tõse puadeje põrutas
    22  ennep see kivi lõheku
    23  puade paksu puadatagu
    24  kudas viin vere vesile
    25  lahen lapse laine'elle
    26  et ep künna, äesab
    27  üles tõõseb hommukunna
    28  lehmäd lüpsab karja suadab
    29  hobud juadab hommukuna
    30  enne muida viib murule

*1 Kas üleskirjutaja on valesti aru saanud, ja peaks olema "nenn", s.t 'ema'?

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems