erm0500570004
VirumaaJõhvi
Elias (Eljas), Mihkel
1885

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel H III 1, 188/9.
COL: Mihkel Elias
ID: ERM 5, 57/8 (4)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Jõhvi khk., Voka v.
TMP: 1885?
TYP: Haned kadund
TYP_YHT: Haned kadunud

    1  Minu hellä eidekene
    2  Muile andsid muuda tüädä
    3  Sulasella suurta tüädä
    4  Mulle tüädä hõlpusada
    5  Andsid haned hoidaneda
    6  Luigied lugieleda
    7  Pardid panna paarissute
    8  Aisin anid vesile
    9  Lugin luiged lainetelle
    10  Pardid panin paarissuta
    11  Varvasjalad vainiulle
    12  Istusin isi määllä
    13  Uuta särki õmblemaie
    14  Pilusärki peilitämä
    15  Raamisärki ratkumaie
    16  Tuli augi alta vettä
    17  Pää musta muda siestä
    18  Ai minu anid vesiltä
    19  Lugi luiged lainetessa
    20  Kuldasiiväd koppelista
    21  Varvasjalad vainiulta
    22  Mina itkedes kodoje
    23  Alades mina alla õue
    24  Tuli vasta eidekene
    25  Tuli vasta taadikene
    26  Vastas eita vastas taati
    27  Vastasid vanad mõlemad
    28  Mis sa itked tütär nuari
    29  Minu hellä eidekene
    30  Minu hellä taadikene
    31  Mis ma itken eidekene
    32  Mis ma itken taadikene
    33  Alaelen audujani
pag. 58
    35  Muile andsid muuda tüädä
    36  Sulaselle suurta tüädä
    37  Mulle tüädä hõlpusada
    38  Andsid aned hoidaneda
    39  Luigied lugieleda
    40  Varvasjalad vahtineda
    41  Tuli haugi alta vettä
    42  Pää musta muda siestä
    43  Ais minu anid vesiltä
    44  Lugi luiged lainetelta
    45  Varvasjalad vainiulta
    46  Kuldasiiväd koppelista
    47  Õle vait sina tütar nuari
    48  Sinust kasvab neidu nuari
    49  Neidu nuari piiga peeni.

Vrd H III 1, 199/201 (4)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS X 5/7 (4) 66 %
EÜS X 92/3 (4) 64 %
H III 1, 199/201 (4) 64 %
EÜS X 75/6 (4) 63 %
H III 1, 117/8 (15) 29 %
Veske kad., 61/2 (8) 27 %
H II 1, 390/4 (548) 24 %
H II 1, 480/3 (642) 22 %
H II 1, 325/8 (486) 20 %
H II 11, 633/4 (31) 19 %
EÜS VIII 1805/7 (22) 18 %
H II 8, 744/6 (4) 18 %
Veske kad., 185/6 (9) 18 %
H II 37, 346/7 (13) 16 %
H II 11, 880 (6) 16 %
H IV 4, 426/30 (3) 16 %
H II 11, 327/8 (92) 16 %
H, Ostrov 48/9 (45) 15 %
H II 13, 518/20 (26) 15 %
H I 1, 310 (12) 14 %
E 7911/2 (43) 14 %
H II 4, 604 (83) 14 %
Veske kad., 161/2 (133) 14 %
H II 20, 664/5 (30) 13 %
H II 21, 95 (16) 12 %
H III 14, 681/2 (10) 12 %
EÜS IV 1643/4 (121) 12 %
E 16827/8 (10) 12 %
H II 34, 332/3 (33) 12 %
H III 2, 22/3 (8) 12 %
E 51751/4 (6) 12 %
H III 5, 680/1 (4) 12 %
H II 38, 130 (5) 12 %
E 8735/8 (25) 12 %
H II 10, 144/5 (155) 11 %
H III 17, 298/9 (41) 11 %
H III 7, 811/4 (6) 11 %
EÜS II 655/8 (152) 11 %
H II 50, 467/9 (1) 11 %
H, Ostrov 31/2 (28) 11 %
H III 7, 885/6 (1) 11 %
H II 65, 249/50 (16) 11 %
H II 10, 173/4 (196) 11 %
H I 4, 66 (4) 11 %
H III 8, 16 (10) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 59/61 (52) 11 %
E 7202/3 (16) 11 %
E 39916/9 (2) 11 %
ERA II 5, 362/4 (6) 11 %
H, R 4, 87 (7) 11 %
H II 43, 690/1 (3) 11 %
H III 1, 166, 163 (16) 11 %
ERA II 5, 369/71 (2) 10 %
E 50616/8 (14) 10 %
E A 991/3 (3) 10 %
H II 47, 93/4 (38) 10 %
H I 4, 658 (11) 10 %
E 50618/9 (15) 10 %
EÜS VIII 1866/70 (99) 10 %
H IV 2, 21/2 (24) 10 %
E 10557 (2) 10 %
H II 55, 807/9 (12) 10 %
EKmS 4° 2, 402/4 (112) 10 %
E 25445/6 (8) 10 %