erm12800060008
Võrumaa — Hargla
Tamm, Jaak
1900
1 |
Ütle mulle tsõtse muudu1 (kombeid viisisi)
|
|||
2 | Ma ütle velle muudu | |||
3 | Sie oli muudu mi vellel | |||
4 | Amatike ainokõse | |||
5 | Kui tulli veidü vihmahuugu | |||
6 | Kasinada kaljahuugo | |||
7 | Adra heit' ja võrgu võt´t | |||
8 | Läts kavvede kalalõ | |||
9 | Muule maale müttämäde | |||
10 | Säält tõi tuura tulilõ | |||
11 | Kargaja katladõ | |||
12 | Säält tõi kullatuisi kallu | |||
13 | Hõbedõsi lutsukõisi. | |||
14 | Sie oli muudu mi vellel | |||
15 | Ametikõ ainukõne.- | |||
16 | Sie oli muudu ti tsõtsel | |||
17 | Ametikõ ainukõne | |||
18 | Tühü läts türbätünu | |||
19 | Karja läts kamõrdõnu | |||
20 | Vihta läts vihanu. | |||
1
(kombeid viisisi) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 132, 58 (28) | 34 % |
|
H II 32, 77 (66) | 20 % |
|
H II 32, 74 (64) | 13 % |
|