ERM 146, 5/11 (2)

erm14600050002
Viljandimaa — Suure-Jaani
Tomp, Karl
1920

Metadata

COL: Karl Tomp
ID: ERM 146, 5/11 (2)
INF_NIMI: Liisa Järs
LOC: Suure-Jaani khk., Taevere v., Kuusiku t.
ZANR: ul
TMP: 1920

		Märdisandi laul
	²	Laske sisse märdisandi, kaasike, kaasike
	³	Märdi küüned külmetavad, kaasike, kaasike
	⁴	Märdi varbad valutavad kaasike, kaasike
	⁵	Märdi tulnud kaugelt maalta kaasike, kaasike
	⁶	Ümbert see kuu kumera kaasike, kaasike
	⁷	Päält see päeva punase, kaasike, kaasike
	⁸	Lumi meil rikkus loogakirja kaasike, kaasike
	⁹	Sadu meil rikkus saaniteki, kaasike, kaasike
	¹⁰	Udu meil rikkus uue kuue, kaasike, kaasike
	¹¹	Härmatis hää hobuse. kaasike, kaasike
	¹²	Kivi meil lõhkus kingakontsad, kaasike, kaasike
	¹³	Suka' meil jäivad soo peale, kaasike, kaasike
	¹⁴	Pastlad pajupõõsa peale kaasike, kaasike
	¹⁵	Särki jäi sängi ääre pääle kaasike, kaasike
	¹⁶	Kindad kirstu veere pääle kaasike, kaasike
	¹⁷	Rüüd¹ rüüd - takused. jäi rukkikõrre pääle kaasike, kaasike
	¹⁸	Perepoega hõbelõnga, kaasike, kaasike
	¹⁹	Peretütar kuldakinga. kaasike, kaasike
		pag. 7
	²¹	Tule välja voodista kaasike, kaasike
	²²	Puhu see tuli tubasse kaasike, kaasike
	²³	Lõõtsu lõkke põrandule kaasike, kaasike
	²⁴	Puhu tulda kuke soosta. kaasike, kaasike
	²⁵	Kõõruta kana ninasta kaasike, kaasike
	²⁶	Halli hundi hammastesta kaasike, kaasike
	²⁷	Võta pirdu pengi küljest kaasike, kaasike
	²⁸	Kui ei saa pirdu pengi küljesta, kaasike, kaasike
	²⁹	Võta halgu ahju päälta, kaasike, kaasike
	³⁰	Kui ei saa halgu ahju päälta, kaasike, kaasike
	³¹	Kaku roogu räästasta. kaasike, kaasike
	³²	Tule, Liisa, linguta linki, kaasike, kaasike
	³³	Tule, Manni, lase majja, kaasike, kaasike
	³⁴	Tule, Anni, ava usta. kaasike, kaasike
		Vana sant võtab kotist teri ja viskab põrandale, öeldes:
	³⁶	"Viskan sisse viljaõnne, kaasike, kaasike
	³⁷	Katusele karjaõnne!" kaasike, kaasike
		pag. 9 Hakatakse teretama pereisat ja pereemat:
	³⁹	"Tere, tere, pereisa, kaasike, kaasike
	⁴⁰	tere, tere, pereema! kaasike, kaasike
	⁴¹	Avage need aidauksed kaasike, kaasike
	⁴²	Käändke lahti keldriuksed kaasike, kaasike
	⁴³	Tooge meile aidast haniliha, kaasike, kaasike
	⁴⁴	Kellerista kanaliha, kaasike, kaasike
	⁴⁵	Märt ei taha takkusida, kaasike, kaasike
	⁴⁶	Märt tahab kuldakopikida kaasike, kaasike
		Tuuakse süüa ehk koti sisse, peremees toob juua. Nüüd hakkavad sandid kiitma:
	⁴⁸	"Ilusad ja uhked toad, kaasike, kaasike
	⁴⁹	Lauda katvad kallid road, kaasike, kaasike
	⁵⁰	Akna peal on lilled, heinad, kaasike, kaasike
	⁵¹	Pildidega löödud seinad kaasike, kaasike
	⁵²	Siin on kullad kajokoogud kaasike, kaasike
	⁵³	Hõbedad õueaiad. kaasike, kaasike
	⁵⁴	Siin on viksid² viksid - puhtad. veepangid, kaasike, kaasike
	⁵⁵	Viksumata on veetoojad. kaasike, kaasike
		pag. 11 Minema minnes, jäetakse Jumalaga pereisat ja pereemat
	⁵⁷	"Söötamasta, jootamasta, kaasike, kaasike
	⁵⁸	Laia laua katamasta, kaasike, kaasike
	⁵⁹	Et meid vaeseid vastu võtsid, kaasike, kaasike
	⁶⁰	Siia majja sisse lasksid. kaasike, kaasike
		Kui pereisa ja pereema pole süüa andnud, siis öeldakse palju laimusõnu ehk sõimati läbi:
	⁶²	"Jõgi meid söötis, järv meid jootis kaasike, kaasike
	⁶³	Allik andis haputaari kaasike, kaasike
		jne.

		¹ rüüd - takused. ² viksid - puhtad.

Similar poems

EÜS III 604/5 (67)	23 %
H III 8, 77/9 (14)	23 %
H III 21, 485/7 (5)	22 %
H II 43, 831/3 (58)	21 %
H III 8, 70/1 (7)	21 %
H III 8, 64/6 (5)	21 %
H III 9, 551/2 (34)	21 %
H III 8, 60/1 (2)	20 %
H II 43, 830/1 (57)	18 %
H II 50, 770/1 (57)	17 %
ERA II 268, 49/50 (5)	17 %
H II 43, 827/8 (51)	17 %
ERA II 119, 253/4 (3)	17 %
E 55763/4 (1)	17 %
EÜS IV 1494/5 (143)	16 %
H II 27, 488 (19)	16 %
EÜS IX 528/9 (26)	16 %
H II 28, 613/4 (15)	16 %
EKS 31, 1	15 %
H III 9, 551 (33)	15 %
H III 9, 542 (18)	15 %
H II 50, 772 (59)	15 %
EÜS V 622 (42)	15 %
H II 28, 56/7 (7)	14 %
ERA II 119, 250/1 (1)	14 %
EÜS IX 1093 (6)	13 %
ERM 76, 47 (17)	13 %
EÜS IV 1608 (66)	13 %
H II 53, 39/40 (37)	13 %
EÜS IV 1549 (1)	13 %
EÜS IV 1611/2 (72)	13 %
H III 9, 544/5 (23)	13 %
EÜS IV 1610/1 (71)	13 %
H II 50, 770 (56)	13 %
H II 28, 451/2 (6)	12 %
EKS 21, 2	12 %
H II 28, 759/60 (2)	12 %
H II 50, 771/2 (58)	12 %
H II 43, 829/30 (56)	12 %
H II 50, 651 (3)	12 %
EKmS 4° 5, 170 (9)	12 %
H III 22, 199/201	12 %
E 83804/6	12 %
EKS 31, 4	12 %
ERM 10, 12	11 %
H III 8, 79 (2)	11 %
H III 22, 202/3 (4)	11 %
H I 5, 218 (6)	11 %
H III 8, 71/2 (8)	11 %
H II 43, 827 (50)	11 %
EÜS II 432/3 (167)	11 %
EÜS IV 1608/9 (67)	10 %
EÜS VII 2674/6 (1)	10 %
EÜS IV 1609 (68)	10 %
E 55731/2	10 %
H III 8, 121/2 (17)	10 %
H, Ostrov 117/8 (61)	10 %
EÜS IV 1630 (99)	10 %
EÜS VII 2663/5 (38)	10 %
H II 59, 300/2 (14)	10 %
EÜS IV 1568 (29)	10 %
E, StK 4, 18 (16)	10 %

Contains poems

Compare all

ERA II 29, 369 (31)	53 %
ERA I 2, 75	51 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS III 604/5 (67)	23%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H III 8, 77/9 (14)	23%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H III 21, 485/7 (5)	22%	1894	Viljandimaa — Pilistvere; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
H II 43, 831/3 (58)	21%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 8, 70/1 (7)	21%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H III 8, 64/6 (5)	21%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H III 9, 551/2 (34)	21%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
H III 8, 60/1 (2)	20%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H II 43, 830/1 (57)	18%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 50, 770/1 (57)	17%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 268, 49/50 (5)	17%	1939	Võrumaa — Põlva; Virumaa — Narva l.	Luht, Eerich
H II 43, 827/8 (51)	17%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 119, 253/4 (3)	17%	1933	Viljandimaa — Pilistvere	Sahk, Helmi
E 55763/4 (1)	17%	1925	None	Postav, E.
EÜS IV 1494/5 (143)	16%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 27, 488 (19)	16%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
EÜS IX 528/9 (26)	16%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
H II 28, 613/4 (15)	16%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Karl Eduard
EKS 31, 1	15%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sõgel, Johannes
H III 9, 551 (33)	15%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
H III 9, 542 (18)	15%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
H II 50, 772 (59)	15%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS V 622 (42)	15%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 28, 56/7 (7)	14%	1888	Tartumaa — Äksi	Kask, Johan; Mauer, August
ERA II 119, 250/1 (1)	14%	1933	Viljandimaa — Pilistvere	Sahk, Helmi
EÜS IX 1093 (6)	13%	1890	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERM 76, 47 (17)	13%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
EÜS IV 1608 (66)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 53, 39/40 (37)	13%	1895	välismaa; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Masing, Heinrich
EÜS IV 1549 (1)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS IV 1611/2 (72)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 9, 544/5 (23)	13%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
EÜS IV 1610/1 (71)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 50, 770 (56)	13%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 28, 451/2 (6)	12%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
EKS 21, 2	12%	1911	Viljandimaa — Põltsamaa	Michelson, K.
H II 28, 759/60 (2)	12%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Puus, Gustav (Kustav)
H II 50, 771/2 (58)	12%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 43, 829/30 (56)	12%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 50, 651 (3)	12%	1894	Tartumaa — Äksi	Millert, Jaan Johannes
EKmS 4° 5, 170 (9)	12%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Lindeberg-Pärnamägi, Hans
H III 22, 199/201	12%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
E 83804/6	12%	1933	Võrumaa — Kanepi	Makstein, Miralda
EKS 31, 4	12%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sõgel, Johannes
ERM 10, 12	11%	1920	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Haudmägi, Juulie
H III 8, 79 (2)	11%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H III 22, 202/3 (4)	11%	1894	Võrumaa — Hargla	Kijma, P.
H I 5, 218 (6)	11%	1894	Saaremaa — Pöide	Undritz, Thomas
H III 8, 71/2 (8)	11%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H II 43, 827 (50)	11%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS II 432/3 (167)	11%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
EÜS IV 1608/9 (67)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS VII 2674/6 (1)	10%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
EÜS IV 1609 (68)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 55731/2	10%	1925	Tartumaa — Tartu-Maarja	Lipsberg, Rosalie
H III 8, 121/2 (17)	10%	1889	Tartumaa — Kursi	Kool, Mihkel
H, Ostrov 117/8 (61)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
EÜS IV 1630 (99)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS VII 2663/5 (38)	10%	1910	Tartumaa — Kambja	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 59, 300/2 (14)	10%	1896	Pärnumaa — Halliste	Laarmann, Jaak
EÜS IV 1568 (29)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
E, StK 4, 18 (16)	10%	1921	Tartumaa — Rannu	Ahas, Eduard

ERM 146, 5/11 (2)

Metadata

Märdisandi laul

Similar poems

Contains poems