erm15100110003
VõrumaaRõuge
Tirol, Alide
1920

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 3.
COL: Alide Tirol
ID: ERM 151, 11/3 (3)
INF_ELUL: 71 a.
INF_NIMI: Katri Häide
LOC: Rõuge khk., Nursi v., Nilbe k., Häide t.
TMP: 1920

    1  Kuu küdsi kuklikeisi,
    2  Päivä latse pätsikeisi.
    3  Küssi ma mehelt hobest.
    4  Mehe velelt verevät,
    5  Naolt naljasaanikest.
    6  Es anna miis mulle hobest,
    7  Mehe veli verevät,
    8  Nadu naljasaanikest.
    9  Tõmmasi käe käissehe,
    10  Lätsi ma minemä.
    11  Jäti kodo kuklikese
    12  Päälikohe pätsikese.
    13  Kuu läbi kuusemõtsa,
    14  Päivä läbi pähnämõtsa,
    15  Pääle tull mull pähnävesi.
    16  Sai ma esä nurme pääle,
    17  Vele nurme nuka pääle,
    18  Vele sulase nurmen künni.
    19  Lätsi kodo soositelen
    20  Otske latse, kaege latse,
    21  Otske latse ubinid,
pag. 13
    23  Kaege latse kanamunne,
    24  Sõdse suu sulatella.
    25  Imä läts sõira sõkkuma
    26  Sõsar läts ruuga kiitmä
    27  Veli läts vistist viina perrä.
    28  Sõdse suu sulatella
    29  Keelepera pehmendella.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems