erm15400470021
TartumaaKodavere
Simson, Arnold
1920

Metadata

COL: Arnold Simson
ID: ERM 154, 47/51 (21)
INF_ELUL: 95 a.
INF_NIMI: Krõõt Annast
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad - Poisid) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Kodavere khk., Alatskivi m.
TMP: 1920
TYP: Tule mulle + Käivad Virus vihtlemas + Riia rikkumine + Mehetapja
TYP_YHT: Tule mulle! + Käivad Virus vihtlemas + Riia rikkumine + Mehetapja

    1  Läksin teeda tingulissa
    2  muada marjavarsilissa
    3  löösin neiud neljakeste
    4  kogemata kolmekeste
    5  noppis muasta muasikida
    6  kullakannike käela
    7  hõbepiikuri pihula
    8  sõrmed käsi sõrmusida
    9  kõrvad kullarõngaida
pag. 47
    11  neiukene nuorukene
    12  miks sa tõrgud mulle tulla
    13  mulle tulla mulle õlla
    14  et õnnela õjussid
    15  mesimarjula magassid
    16  ei ma siiski sulle tule
    17  sa lääd viidela vihala
    18  kuudel kurjala tõbela
    19  sa käid Virul vistelema
    20  Harjul vista aadumaie
    21  rohod laalid ruotsi keeli
    22  piperid prigasi keeli
    23  saletumad saksa keeli
    24  Mai oli maias neitsike
    25  Mai tantsis Tarvastule
    26  tantsis Tarvastu mäele
    27  Mai läks Riiga riisumaie
    28  Tallinna taotamaie
    29  Hüljö sõitis üle väljä
    30  Maie kuaras kuarikele
pag. 49
    32  hüppas Hüljö vankerie
    33  Mai jätt Riia riisumätä
    34  Tallinna taotamata
    35  Võnnu kinni võttemata
    36  Mai läks Hüljuga magama
    37  Mai magas puoli ööda
    38  tõse poole mõtelie
    39  oh kuras kuradikene
    40  nõõlik nõuandijake
    41  kas sa süüd mes ma süödän
    42  kas sa juud mes ma juodan
    43  kas süöned südameverda
    44  maitsed maksade alussa
    45  ämm läks Maie õikamaie
    46  üles Mai mu minijä
    47  oh mul ämmäne omane
    48  meheemä meeleline
    49  ei või tõõssa ei ületä
    50  Maie vuadead verised
    51  urvased unipalangad
pag. 51
    53  Mai tappis mehe nuore
    54  hukkas ta unise kuasa
    55  Mai tapp lakas laalukuke
    56  laadas valgepea vasika

Vrd ERM 5, 48 ja 49/50

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems