ERM 19, 6 (4) — Runoregi

erm1900060004
Võrumaa — Põlva
Reim, Paul
1920

Metadata

COL: Paul Reim
ID: ERM 19, 6 (4)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Katre Kindsiko
LOC: Põlva khk., Timmo v., Tsolgo k., Peebu t. & Peri v., Himmaste k.
TMP: 1920

	¹	Mille mul pallo sõnnu suun
	²	Mille laialt lauluviisi?
	³	Selle mul pallo sõnnu suun
	⁴	Selle laialt lauluviisi,
	⁵	Kui ma olli väikukõnõ
	⁶	Kui ma kasvi kanasõh,
	⁷	Olli üte üü vannu
	⁸	Pääle katõ päävä vannu
	⁹	Imä vei hällü palolõ
	¹⁰	Sääd' keegu kesäle
	¹¹	Pallõl partsi hällütämä
	¹²	Suvõlinnu liigutama
	¹³	Sääl siis partsi pallo lauli
	¹⁴	Suvõlindu liiastõ kõnõli
	¹⁵	Kõik ma panni paberihe
	¹⁶	Kõik ma raie raamatuhe
		(ehk Ann Essilt saadud variandi lõpp)
	¹⁸	Säält ma latsi laulu saie
	¹⁹	Ullikõnõ sõna oppõ.

Similar poems

E 44611/2 (1)	48 %
E, StK 22, 92 (8)	43 %
E 47122 (11)	42 %
ERA II 284, 192 (224)	42 %
EKS 48, 14/5 (9)	41 %
H, Põlva 1, 134/5 (65)	38 %
ERM 19, 60 (43)	32 %
EÜS IX 1469 (59)	32 %
H, Põlva 1, 239/40 (151)	26 %
ERA II 268, 45 (1)	26 %
H II 4, 96/7 (42)	23 %
ERA II 35, 602/6 (9)	22 %
H, Põlva 1, 186 (108)	22 %
H, Mapp 614 (16)	20 %
ERA II 35, 591/2 (5)	19 %
EKmS 8&#xB0; 4, 225 (23)	18 %
H III 11, 150 (8)	18 %
AES, MT 205, 1/4	18 %
H II 5, 505 (4)	17 %
EÜS V 1414 (11)	17 %
H, Jagomann 23 (10)	17 %
E 8&#xB0; IX 88 (314)	17 %
ARS 1, 867 (2)	16 %
ARS 1, 804 (3)	16 %
H II 24, 250/1 (7)	16 %
ERA II 81, 718 (12)	16 %
E, StK 32, 56 (39)	15 %
EÜS IX 1449 (31)	15 %
EKmS 4&#xB0; 4, 145/6 (15)	15 %
E 61993/4 (5)	15 %
ERA II 17, 465/6 (358)	15 %
E 14878 (21)	14 %
Leoke 4, 328	14 %
EÜS IX 1501/2 (91)	14 %
H II 51, 514 (5)	14 %
ERA II 26, 341 (6)	14 %
H II 4, 103/4 (48)	13 %
E 58663	13 %
EÜS IX 1455 (38)	13 %
H, Jagomann 147 (21)	13 %
H II 62, 655 (10)	13 %
H II 30, 589 (6)	13 %
AES, MT 40, 25 (34)	12 %
H III 15, 224/5 (11)	12 %
EÜS IX 1438 (13)	12 %
E 58662 (2)	12 %
ERA II 35, 422/3 (2)	12 %
ERA II 211, 586 (30)	12 %
H II 43, 404 (19)	12 %
H III 21, 511 (1)	11 %
H, Jagomann 710/1 (47)	11 %
Veske 6, 420/1 (62)	11 %
H III 11, 26 (10)	11 %
H, Jagomann 668/9 (15)	11 %
Veske 6, 182/5 (35)	11 %
H I 2, 643 (4)	11 %
H II 45, 265 (7)	11 %
H III 18, 499/500 (3)	11 %
EKmS 8&#xB0; 4, 49/51 (20)	11 %
EKmS 8° 3, 453/4 (5)	11 %
H II 45, 267/9 (10)	10 %
ERA II 35, 170 (2)	10 %
H, Kase 88 (9)	10 %
AES, MT 43, 63	10 %
E 59302 (21)	10 %
H II 31, 570 (24)	10 %
H II 4, 297/8 (128)	10 %
EÜS VII 1012/3 (59)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 44611/2 (1)	48%	1904	Võrumaa — Võru l.	Jõgeva, Osvald
E, StK 22, 92 (8)	43%	1924	Võrumaa — Kanepi	Jänes, Harald
E 47122 (11)	42%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
ERA II 284, 192 (224)	42%	1940	None	Pedajas, Liis
EKS 48, 14/5 (9)	41%	1908	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H, Põlva 1, 134/5 (65)	38%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Joosep
ERM 19, 60 (43)	32%	1920	Võrumaa — Põlva	Reim, Paul
EÜS IX 1469 (59)	32%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H, Põlva 1, 239/40 (151)	26%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Eeva
ERA II 268, 45 (1)	26%	1939	Võrumaa — Põlva; Virumaa — Narva l.	Luht, Eerich
H II 4, 96/7 (42)	23%	1886	Setumaa	Hurt, Joosep
ERA II 35, 602/6 (9)	22%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Põlva 1, 186 (108)	22%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Joosep
H, Mapp 614 (16)	20%	1903	Võrumaa — Põlva	Semm, Johann (Johan)
ERA II 35, 591/2 (5)	19%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 8&#xB0; 4, 225 (23)	18%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
H III 11, 150 (8)	18%	1889	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
AES, MT 205, 1/4	18%	1937	Võrumaa — Põlva	Keem, Hella
H II 5, 505 (4)	17%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
EÜS V 1414 (11)	17%	0	Pärnumaa — Tõstamaa	Ruut, Karl
H, Jagomann 23 (10)	17%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
E 8&#xB0; IX 88 (314)	17%	0	None	Eisen, Matthias Johann
ARS 1, 867 (2)	16%	1927	Tartumaa — Tartu	Jürgenson, Martha
ARS 1, 804 (3)	16%	1927	Tartumaa — Tartu	Lepp, August
H II 24, 250/1 (7)	16%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
ERA II 81, 718 (12)	16%	1934	Läänemaa — Märjamaa; Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Poom, Emilie
E, StK 32, 56 (39)	15%	1926	Setumaa	Remmel, E.
EÜS IX 1449 (31)	15%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
EKmS 4&#xB0; 4, 145/6 (15)	15%	1877	Võrumaa — Räpina	Kotli, Joh.
E 61993/4 (5)	15%	1928	Võrumaa — Rõuge	Anderson, Emilie
ERA II 17, 465/6 (358)	15%	1929	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
E 14878 (21)	14%	1895	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
Leoke 4, 328	14%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
EÜS IX 1501/2 (91)	14%	1912	Võrumaa — Põlva; Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H II 51, 514 (5)	14%	1894	Võrumaa — Räpina	Ainson, Jaan
ERA II 26, 341 (6)	14%	1930	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt; Tampere, Herbert
H II 4, 103/4 (48)	13%	1886	Setumaa	Hurt, Joosep
E 58663	13%	0	Tartumaa — Võnnu	Kelt, August
EÜS IX 1455 (38)	13%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
H, Jagomann 147 (21)	13%	1878	Võrumaa — Vastseliina	Jagomann, Jakob
H II 62, 655 (10)	13%	1872	Setumaa	Stein, Victor
H II 30, 589 (6)	13%	1889	Tartumaa — Nõo	Amberg, Johan
AES, MT 40, 25 (34)	12%	1926	Võrumaa — Vastseliina	Eller, Helmi
H III 15, 224/5 (11)	12%	1892	Tartumaa — Tartu-Maarja; Tartumaa — Tartu	Annuk, Aleksander
EÜS IX 1438 (13)	12%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
E 58662 (2)	12%	0	Tartumaa — Võnnu	Kelt, August
ERA II 35, 422/3 (2)	12%	1931	Setumaa; Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 211, 586 (30)	12%	1939	Pärnumaa — Tori	Tuisk, Vilma
H II 43, 404 (19)	12%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H III 21, 511 (1)	11%	1895	Tartumaa — Tartu-Maarja	Tootsi, Jaan
H, Jagomann 710/1 (47)	11%	1880	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
Veske 6, 420/1 (62)	11%	1872	Setumaa	Stein, Victor
H III 11, 26 (10)	11%	1888	Võrumaa — Karula	Tauk, Hans
H, Jagomann 668/9 (15)	11%	1880	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
Veske 6, 182/5 (35)	11%	1872	Setumaa	koguja teadmata; Victor Steini abiline
H I 2, 643 (4)	11%	1888	Võrumaa — Vastseliina	Lenzius, Carl
H II 45, 265 (7)	11%	1891	Võrumaa — Räpina	Kirrotosk (Kirotosk), Leontine
H III 18, 499/500 (3)	11%	1895	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
EKmS 8&#xB0; 4, 49/51 (20)	11%	1876	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
EKmS 8° 3, 453/4 (5)	11%	1876	Võrumaa — Räpina	Hurt, Johan (Johann)
H II 45, 267/9 (10)	10%	1891	Võrumaa — Räpina	Kirrotosk (Kirotosk), Leontine
ERA II 35, 170 (2)	10%	1931	Tartumaa — Võnnu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Kase 88 (9)	10%	1868	Võrumaa — Rõuge	Kase (Kaur), Leena
AES, MT 43, 63	10%	1926	Pärnumaa — Häädemeeste	Soosaar, Salme
E 59302 (21)	10%	1927	Pärnumaa — Häädemeeste	Soosaar, Salme
H II 31, 570 (24)	10%	1890	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
H II 4, 297/8 (128)	10%	1886	Setumaa	Hurt, Joosep
EÜS VII 1012/3 (59)	10%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel