erm1900070005
Võrumaa — Põlva
Reim, Paul
1920
| 1 | Mul om viha vele pääle | |||
| 2 | Kuri miil kulla pääle | |||
| 3 | Tegi tarõ jõõ viirde: | |||
| 4 |
Kiviliste1 (veskiliste) kinda kuivada,
|
|||
| 5 | Sepiliste sängü säädä. | |||
| 6 | Ahka särgi tulli Harjomaalt | |||
| 7 | Musta särgi Muhumaalt | |||
| 8 | Kõiki mu sõbras sõimativa | |||
| 9 | Kõiki mu naabris naarativa | |||
| 10 | Ütli mul rinnan sõbra sõlõ | |||
| 11 | Ütli mul kaalan kaasa helme | |||
| 12 | Olõ-õi mul rinnan sõbra sõlõ | |||
| 13 | Olõ-õi mul kaalan kaasa helme | |||
| 14 | Sõlg om uma esä tuudu | |||
| 15 | Helme hellält velelt saadu. | |||
|
1
(veskiliste) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E 44612/3 (2) | 50 % |
|
| AES, MT 205, 7/8 | 44 % |
|
| H, Põlva 1, 187/8 (110) | 35 % |
|
| ERA II 35, 602/6 (9) | 31 % |
|
| H II 32, 439 (5) | 28 % |
|
| H I 9, 429/30 (52) | 27 % |
|
| E, StK 34, 96 (21) | 26 % |
|
| H, Põlva 1, 137 (67) | 20 % |
|
| H II 71, 546 (42) | 19 % |
|
| EÜS IX 1452/3 (36) | 15 % |
|
| EÜS VII 1044/5 (95) | 15 % |
|
| H, R 1, 291 (1) | 14 % |
|
| H II 36, 217 (292) | 14 % |
|
| EÜS VII 1292 (95) | 13 % |
|
| EKmS 8° 4, 261/2 (44) | 12 % |
|
| H, Jagomann 62/3 (28) | 12 % |
|
| H, Jagomann 211 (16) | 11 % |
|
| H II 36, 181/2 (231) | 10 % |
|
| H II 36, 210/1 (280) | 10 % |
|
| EKmS 8° 3, 404 (3) | 10 % |
|