ERM 37, 8/10 (3)

erm3700080003
Harjumaa — Risti
Truusmann, Jaan
1888

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Laulumängud
 └ Sõelamäng

Metadata

COL: Jaan Truusmann
ID: ERM 37, 8/10 (3)
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Risti khk., Nõva v.
ZANR: rl/mngl
TMP: 1888
TYP_YHT: Sõelamäng

Sõela mäng
Tähendus: Saab nõnda sama mängitud kui esimesed. Mängijad seisavad rongis põrmandal. Kaks nendest on eemal pengi peal. Ja rongis olejad laulavad:
     4  Laena sõela langukene
     5  Ma sõelun seaaganaid?
     6  Täna mina sõelun tangujahu,
     7  Hommen sõelun odrajahu,
     8  Tunahommen veeretan veed peale.
     9  Minu vend läks eile sõjasse
pag. 9
     11  Ta tuleb koidikul kodusse
     12  Ennevalget vainule.
     13  Sõja-aga-leivad sõtkumata
     14  Harju kakud kastemata,
     15  Riia leivad ristimata
     16  Pärnu leivad pärmita.
     17  Sõda on rikkund meie õue
     18  Roots mehe raja tänavad,
     19  Ja kuri küla kaevusid,
     20  Ja vaenu meie väravad.
Pingi pealt:
     23  Ei või laenata langukene!
     24  Sul on suurelised sulased
     25  Ja ülemeelsed ümmardajad,
     26  Viskavad sõela sõnnikusse,
     27  Siga rikub sõela põhja
     28  Ja varsakene vaka põhja.
Rong:
     31  Laena ikka langukene,
     32  Ma toon teie sõela kätte:
     33  Ma panen kojas koogu otsa
     34  Pajaäärse varna otsa
     35  Vaheäärse varna otsa,
     36  Seinaäärse singelusse
     37  Rohuaasse rõngelusse
     38  Väravasse varna otsa.
pag. 10 Pingi pealt:
     41  Võta, võta langukene,
     42  Võta kojast koogu otsast,
     43  Pajaäärse varna otsast,
     44  Vaheäärse varna otsast,
     45  Seinaäarse singelusest,
     46  Rohuaiast rõngelusest,
     47  Väravasta varna otsast.
Kõik ühes laulvad:
     50  Olge tuulel tugevad
     51  Ja olge väljal vägevad,
     52  Ja olge liival libedad.
     53  Hüppa sõela, karga sõela,
     54  Tee sa teravaks sõela jalad
     55  Nüid tuleb kinni võtemine.
Nüid läheb teine istujatest rongi juurde ja teretab: Tere tere! Rongi esinik küsib: Mis sa otsid? Teretaja: Sõela. Rongi es.: Kust ta ära kadus? Ter.: Jahu astjast. Rongi es.: Mis seal sees oli? Teretaja: Tük tangu teine jahu, kolmas kesa. Siis näitab teretaja kõige viimatse peale rongi otsa ja küsib: Kas see? Rongi es.: Jah see. Siis akkab viimane mängijatest ringi jooksma, teretaja püiab ta kinni ja paneb ta ette otsa.
Lk 65 lisatud noot.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS V 1034/5 (11) 90 %
EÜS IV 822/4 (1908) 82 %
ERA II 62, 266/8 (89) 22 %
E 18789/90 21 %
ERA II 159, 529 (8) 21 %
H III 21, 501/2 (3) 21 %
EÜS X 2577 (41) 20 %
ERA II 41, 484/5 (5) 20 %
ERA II 208, 72 (3) 19 %
E 7703/4 (17) 19 %
EÜS IV 1797/8 (298) 19 %
H IV 1, 861/2 (27) 19 %
H II 26, 599 (6) 18 %
H II 15, 333/4 (9) 18 %
H II 29, 133 (2) 17 %
H II 55, 199/200 (1) 17 %
Leoke 3, 247 17 %
EÜS IX 889/91 (81) 17 %
EKmS 8° 1, 804/5 (2) 17 %
E A 653/4 (24) 16 %
H II 20, 648 (4) 15 %
ERM 37, 22/4 (10) 15 %
ERA II 159, 536/7 (46) 14 %
EÜS V 1030 (6) 11 %
H III 3, 336 (2) 11 %