erm3700380021
Tartumaa — Laiuse
Truusmann, Jaan
1888
Veike Annake |
||||
2 | Kus käisid veike Annake? | |||
3 | :,: Samm trall-lall-laa:,: | |||
4 | Suur viirega ruudi rall-lall-laa. | |||
5 | Ma käisin lilli noppimas | |||
J.n. edasi nagu esimesel. | ||||
pag. 39 | ||||
8 |
Et sini-aga-lilli sinitsi! 1 j.n.ed.
|
|||
9 |
Ja kullerkupu kollatsi! 1 j.n.ed.
|
|||
10 |
Et katske mulle kambrike! 1 j.n.ed.
|
|||
11 |
Ja kambri sisse sängike! 1 j.n.ed.
|
|||
12 |
Ja sängi sisse kotike! 1 j.n.ed.
|
|||
13 |
Ja koti peale linake! 1 j.n.ed.
|
|||
14 |
Ja lina peale padjake! 1 j.n.ed.
|
|||
15 |
Ja padja peale tekike! 1 j.n.ed.
|
|||
16 |
Ja teki alla Annake, 1 j.n.ed.
|
|||
17 |
Ja Anna kõrva armuke! 1 j.n.ed.
|
|||
Tähendus: Mängijad käivad ringi "Annake" on nende keskel. "Samm trall lall laa" sõnade laulmise aeg võtab "Annake" ringist ühe kellega ta tantsib. Nõnda sünnib iga salmi aeg, kunni otsani. Viimane "Annaga" tantsija jäeb ringi keskelle. Ja mäng võib uuesti edasi kesta. | ||||
1
j.n.ed. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
Leoke 5, 20 (14) | 24 % |
|
ERA II 82, 676 (22) | 20 % |
|
ERA II 100, 385/7 (2) | 16 % |
|
ERA II 302, 253/5 (63) | 14 % |
|
ERA II 100, 348/9 (4) | 14 % |
|
ERA II 113, 653 (1) | 12 % |
|