ERM 6a, 34 — Runoregi

erm6a00340000
Tartumaa — Kursi
Grünberg, Ev.
1921

Metadata

COL: E. Grünberg
ID: ERM 6a, 34
INF_ELUL: 58 a.
INF_NIMI: Ellu Sõstar
LOC: Kursi khk., Puurmani v., Pikknurme vaestemaja
ZANR: ns
TMP: 1921

		Umbes 70 a. tagasi määritud ja viheldud veikeseid lapsi umbes aasta-kahe vanuseid sellepärast, et kellegi kuri silm lapse peale ei hakkaks ära ei imestaks ega ohutaks. Laps määritud saunaahju juures kummi all maarjaveega kolm korda üle. Siis mindud lapsega lavale. Keegi teine oma inimene visanud leini, igakordse veeviskamisega ütelnud:

	³	Õnneleini, õitseleini,
	⁴	karjaleini ja kasuleini.
		Siis hakatud last tasakeisi laval kase- ehk 9 seltsi õitsva puu vihaga vihtlema. Vihtleja ise on aga järgmisi sõnu last viheldes öelnud:

	⁷	Sakki sakki saanakene,
	⁸	sakki saanaleinikene.
	⁹	Kudas tibu nõnda tervis,
	¹⁰	kudas arsti nõnda abi.
	¹¹	Hundi sabaga vihelda,
	¹²	rebase sabaga võida.
	¹³	Tõbi tulgu teine mingu
	¹⁴	kolmas upili oodaku.
	¹⁵	Rebasele reise
	¹⁶	jänesele jalga
	¹⁷	karule käppa
	¹⁸	musta linnule muu tõbi
	¹⁹	kirju linnule kibe surm
	²⁰	härgega mingu hobustega tulgu.

Similar poems

E, StK 34, 221 (14)	51 %
ERA II 6, 554/5 (10)	42 %
EÜS IX 484 (110)	41 %
E 25133 (12)	38 %
E 9035 (28)	37 %
E, StK 8, 3 (4)	36 %
E 18882/3 (7)	34 %
ERM 8, 1	33 %
H III 23, 681/2 (2)	31 %
ERA II 149, 121 (5)	30 %
ERA II 12, 522/3 (35)	30 %
H III 4, 216/7 (5)	27 %
E 55522/3 (5)	27 %
EÜS IX 555 (51)	27 %
ERA II 24, 221 (8)	26 %
H II 10, 338 (62)	26 %
E 64562 (44)	26 %
H III 23, 442 (2)	24 %
EÜS III 610 (76)	24 %
H II 38, 872 (1)	23 %
ERA II 116, 434 (57)	22 %
ERA II 269, 500 (2)	20 %
ERA II 253, 55 (27)	20 %
ERA II 253, 201/2 (17)	20 %
ERA II 205, 9	19 %
H II 54, 524/5 (242)	19 %
E 51454	19 %
E 48579 (13)	19 %
E 58790	19 %
ERA II 7, 223 (8)	19 %
H II 9, 69/70 (43)	19 %
H II 57, 549 (128)	19 %
H IV 9, 723 (1)	18 %
ERM 2, 1758/9	18 %
E 63987 (4)	18 %
ERA II 72, 703 (19)	18 %
ERA II 266, 25 (8)	18 %
ERA II 13, 172 (13)	17 %
ERA II 40, 385 (12)	17 %
H I 2, 473 (2)	17 %
H III 5, 601 (1)	17 %
ERA II 147, 125 (41)	17 %
H II 47, 178 (12)	16 %
ERA II 12, 211 (1)	16 %
H II 28, 656 (1)	16 %
H II 54, 567 (77)	15 %
E 40225	15 %
H II 27, 404 (3)	15 %
H I 4, 175 (2)	15 %
ERA II 7, 565 (11)	15 %
H III 4, 426 (1)	15 %
ERA II 250, 211/2	15 %
E 64439/40 (3)	15 %
H II 12, 395 (8)	15 %
H III 10, 159 (1)	15 %
ERA II 40, 386 (13)	14 %
E 41892 (46)	14 %
E 45848	14 %
Veske 4, 345/6 (66)	14 %
H III 21, 371 (10)	13 %
AES, MT 297, 54/5	13 %
EKS e 17/8 (7)	13 %
H II 28, 520/1 (1a)	13 %
E 52429	13 %
ERA II 18, 579 (4)	13 %
ERA II 203, 555 (4)	13 %
ERA II 253, 392/3 (14)	13 %
H, R 1, 83/5 (1)	12 %
ERA II 205, 393 (1)	12 %
ERA II 182, 39 (1)	12 %
EKmS 4° 1, 266 (3)	12 %
ERA II 172, 58 (11)	12 %
ERM 12, 18/9	12 %
H, Wiedemann 2, 329/31	12 %
H, Asper 40 (63)	11 %
H II 40, 944/6 (32)	11 %
ERA II 6, 536 (26)	11 %
EKmS 4° 5, 609/10 (32)	11 %
ERA II 249, 217/8 (1)	11 %
ERA II 249, 606/7 (8)	10 %
ERA II 72, 921 (14)	10 %
ERA II 265, 376/7 (60)	10 %
ERA II 71, 199 (16)	10 %
ERA II 196, 539 (30)	10 %
E, StK 40, 84 (124)	10 %
H III 4, 163 (1)	10 %
E, StK 11, 63/4 (26)	10 %
ERA II 18, 67 (15)	10 %
ERA II 255, 257/9 (39)	10 %
ERA I 3, 331 (13)	10 %
H IV 3, 525 (19)	10 %
E 72984 (61)	10 %
EKmS 4° 1, 267 (5)	10 %
ERA II 71, 71 (15)	10 %
ERA II 183, 497 (44)	10 %
ERA II 253, 68 (13)	10 %
E, StK 2, 59 (66)	10 %
H II 13, 263 (10)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 34, 221 (14)	51%	1926	Viljandimaa — Põltsamaa; Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
ERA II 6, 554/5 (10)	42%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 484 (110)	41%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa; Viljandimaa — Viljandi l.	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
E 25133 (12)	38%	1896	Pärnumaa — Saarde	Kangur, Julius August
E 9035 (28)	37%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E, StK 8, 3 (4)	36%	1921	Harjumaa — Juuru	Jürna, Mihkel
E 18882/3 (7)	34%	1895	None	Pihlak, Jaak
ERM 8, 1	33%	0	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	koguja teadmata
H III 23, 681/2 (2)	31%	1895	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
ERA II 149, 121 (5)	30%	1937	Järvamaa — Koeru	Priks, Laine
ERA II 12, 522/3 (35)	30%	1928	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 4, 216/7 (5)	27%	1890	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E 55522/3 (5)	27%	1854	Tartumaa — Rannu	Tiller, Karroline
EÜS IX 555 (51)	27%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
ERA II 24, 221 (8)	26%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 10, 338 (62)	26%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 64562 (44)	26%	1930	Virumaa — Lüganuse	koguja teadmata
H III 23, 442 (2)	24%	1895	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
EÜS III 610 (76)	24%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 38, 872 (1)	23%	1893	Järvamaa — Paide l.	Hanson, Aleksander
ERA II 116, 434 (57)	22%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 269, 500 (2)	20%	1940	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
ERA II 253, 55 (27)	20%	1939	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Torma	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Davel, Ada
ERA II 253, 201/2 (17)	20%	0	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Torma	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Davel, Evi
ERA II 205, 9	19%	0	Harjumaa — Hageri	Mesikäpp, Hans
H II 54, 524/5 (242)	19%	1896	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Vigala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
E 51454	19%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
E 48579 (13)	19%	1927	Harjumaa — Tallinn; Tartumaa — Palamuse	Reinfeldt, Amilde
E 58790	19%	1921	Viljandimaa — Tarvastu	Gläser, Andreas
ERA II 7, 223 (8)	19%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 9, 69/70 (43)	19%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann, August
H II 57, 549 (128)	19%	1896	Järvamaa — Järva-Jaani	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H IV 9, 723 (1)	18%	1898	Tartumaa — Nõo	Tüklov, Jaan (Tartlane)
ERM 2, 1758/9	18%	1921	Viljandimaa — Tarvastu	Gläser, Andreas
E 63987 (4)	18%	1928	Viljandimaa — Põltsamaa	Wedler, W.
ERA II 72, 703 (19)	18%	1934	Tartumaa — Torma	Wisnapuu, Alice
ERA II 266, 25 (8)	18%	1939	None	Fuchs, Vera
ERA II 13, 172 (13)	17%	1929	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 40, 385 (12)	17%	1928	Viljandimaa — Pilistvere	Künnapuu, Alma
H I 2, 473 (2)	17%	1889	Tartumaa — Äksi	Blaubrik, Karl
H III 5, 601 (1)	17%	1889	Pärnumaa — Tori	Nuut, Jaan
ERA II 147, 125 (41)	17%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Jegerson, Alide
H II 47, 178 (12)	16%	1894	Läänemaa — Vigala	Getreu, Jüri
ERA II 12, 211 (1)	16%	1928	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 28, 656 (1)	16%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Pool, Mihkel
H II 54, 567 (77)	15%	1896	Läänemaa	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
E 40225	15%	1900	Tartumaa — Palamuse	Laurson, H.
H II 27, 404 (3)	15%	1888	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H I 4, 175 (2)	15%	1876	Harjumaa — Risti	Samberg, J. A.
ERA II 7, 565 (11)	15%	1928	Tartumaa — Äksi	Laugaste (Treu), Eduard
H III 4, 426 (1)	15%	1889	Läänemaa — Vigala	Saalist, Ado Konstantin
ERA II 250, 211/2	15%	1939	Tartumaa — Kodavere	Kook, Endel
E 64439/40 (3)	15%	1929	Tartumaa — Kursi	Masing, Frieda
H II 12, 395 (8)	15%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H III 10, 159 (1)	15%	1888	Tartumaa — Nõo	Tüklov, Jaan (Tartlane)
ERA II 40, 386 (13)	14%	1928	Viljandimaa — Pilistvere	Künnapuu, Alma
E 41892 (46)	14%	1901	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Aleksander
E 45848	14%	1890	Tartumaa — Palamuse	Prost, H.
Veske 4, 345/6 (66)	14%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
H III 21, 371 (10)	13%	1894	Tartumaa — Äksi	Mauer, August
AES, MT 297, 54/5	13%	1942	Tartumaa — Kodavere	Univere, Aili
EKS e 17/8 (7)	13%	1923	Järvamaa — Peetri	Havik, Paul
H II 28, 520/1 (1a)	13%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
E 52429	13%	1911	välismaa; Tartumaa — Äksi	Jakobson, M.
ERA II 18, 579 (4)	13%	1929	Harjumaa — Harju-Jaani	Põldmäe, Rudolf
ERA II 203, 555 (4)	13%	1938	Võrumaa — Rõuge	Pallits, A.
ERA II 253, 392/3 (14)	13%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Kirsch, Meta
H, R 1, 83/5 (1)	12%	1893	None	Kõbi, Jüri
ERA II 205, 393 (1)	12%	1939	Harjumaa — Keila; Harjumaa — Tallinn	Kriitmäe, Ed.
ERA II 182, 39 (1)	12%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
EKmS 4° 1, 266 (3)	12%	1879	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 172, 58 (11)	12%	1937	Tartumaa — Kodavere	Tampere, Herbert
ERM 12, 18/9	12%	1920	Võrumaa; Tartumaa — Palamuse	Kangro-Pool, Marta
H, Wiedemann 2, 329/31	12%	0	Võrumaa; Setumaa	Amos, Jaan
H, Asper 40 (63)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
H II 40, 944/6 (32)	11%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERA II 6, 536 (26)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 4° 5, 609/10 (32)	11%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERA II 249, 217/8 (1)	11%	1939	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Torma	Siider, Hermine
ERA II 249, 606/7 (8)	10%	1939	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Torma	Ots, Elsa
ERA II 72, 921 (14)	10%	1934	Tartumaa — Torma	Raud, Armilda
ERA II 265, 376/7 (60)	10%	1940	Viljandimaa — Pilistvere	Värav, Ene
ERA II 71, 199 (16)	10%	1934	Järvamaa — Järva-Jaani	Tomingas, Leida
ERA II 196, 539 (30)	10%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E, StK 40, 84 (124)	10%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 4, 163 (1)	10%	1889	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E, StK 11, 63/4 (26)	10%	1921	Harjumaa — Rapla	Pärt (abielus Kaal), Linda
ERA II 18, 67 (15)	10%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
ERA II 255, 257/9 (39)	10%	1939	Saaremaa — Mustjala	Lepp, Kaljo
ERA I 3, 331 (13)	10%	1930	Virumaa — Väike-Maarja; Läänemaa — Märjamaa	Piilberg, Juuli (Juulie)
H IV 3, 525 (19)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
E 72984 (61)	10%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Kreideberg, Helmi
EKmS 4° 1, 267 (5)	10%	1879	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 71, 71 (15)	10%	1934	Järvamaa — Järva-Jaani	Puhk, Linda
ERA II 183, 497 (44)	10%	1938	Järvamaa — Järva-Madise	Lunts, Julius
ERA II 253, 68 (13)	10%	1939	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Ormann, Endel
E, StK 2, 59 (66)	10%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Martinson, Arnold
H II 13, 263 (10)	10%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem