erm9400070000
JärvamaaJärva-Jaani
Lüsi, A.
1912

Metadata

COL: A. Lüsi
ID: ERM 94, 7/9
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Leeno Aro
LOC: Järva-Jaani khk., Aavere k., Põlluotsa t.
TMP: 1912

    1  Mul on kodu võeras eite
    2  võeras eite, võigas eite;
    3  kuulis mind koju tulema,
    4  väila otsella olema...
    5  "Hüppa Eltse, karga Kaie
    6  veere veikene Mareta.
    7  nüüd tuleb kanade katku,
    8  nüüd tuleb munade murdu,
    9  nüüd tuleb põrsaste põuda."
    10  Mina kuulsin vastu kostsin:
    11  "Minu hella eidekene,
    12  ma põle kanade katku,
    13  ma põle munade murdu,
    14  ma põle põrsaste põudu,
    15  kärbi su kanade katku,
    16  mutti su munade murdu
    17  hunt su põrsaste põuda."
    18  Et las ütlen ümber jälle
    19  sõnelen sõnad tagasi.
    20  Mul on kodu oma eite
    21  oma eite, hea eite
    22  kuulis mind koju tulema,
    23  väila otsella olema...
pag. 9
    25  "Jo tuleb tüdinud tütar,
    26  jo tuleb väsinud värbu!
    27  hüppa Eltse, karga Kaie
    28  veere veikene Mareta,
    29  pööra pööralta väravad,
    30  uksed umbi rõngastelta,
    31  pane leemed leesimaie,
    32  rõõsad piimad keesimaie
    33  ise kõrval' laulemaie:
    34  keesi-leesi leemekene
    35  keesi rõõsa piimakene
    36  küpse lapse kakukene.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VII 2522/3 (503) 49 %
EÜS VII 302/3 (55) 27 %
E 39673/4 (10) 27 %
H I 1, 93 (1) 25 %
H I 2, 684 (6) 24 %
E 39674/5 (11) 24 %
ERA II 153, 403/4 (3) 23 %
E 7663/4 (6) 22 %
ERA II 153, 115 (19) 21 %
ERA II 198, 113/4 (147) 21 %
ERA II 153, 338 (4) 21 %
EÜS VII 2036 (272) 21 %
E 11785 (1) 20 %
H II 9, 309/10 (28) 19 %
H II 46, 786/7 (16) 19 %
EÜS VIII 880/1 (551) 19 %
E 61740/1 (42) 18 %
EÜS VIII 1444/5 (27) 17 %
EÜS X 2292/3 (107) 17 %
EÜS VII 2443/4 (370) 17 %
H II 9, 289 (29) 17 %
H II 9, 652/4 (43) 17 %
H II 46, 313/5 (17) 17 %
H, Ostrov 269 (22) 16 %
H II 1, 205 (304) 16 %
E A 1005/6 (5) 16 %
E A 1019/20 (1) 15 %
EÜS II 676 (174) 15 %
H II 11, 634 (32) 15 %
H III 17, 319/21 (62) 15 %
H II 1, 93 (129) 15 %
E 35960 (4) 14 %
H II 11, 981/2 (13) 14 %
E 50627/9 (20) 14 %
H II 1, 531/3 (700) 14 %
H II 3, 604 (142) 14 %
H II 11, 484 (27) 14 %
H IV 1, 275/6 (5) 14 %
EÜS VI 1157 (48) 14 %
H II 10, 489/90 (255) 13 %
EÜS VI 1070/1 (231) 13 %
EÜS VI 1135/6 (10) 13 %
H I 1, 77 (75) 13 %
EÜS V 956/8 (224) 13 %
H II 7, 157b/60 (43) 13 %
H IV 1, 825 (6) 12 %
E 9093/4 (6) 12 %
EÜS VII 1766/8 (389) 12 %
H I 1, 11 (6) 12 %
E 18319 (3) 12 %
H II 10, 136/8 (148) 12 %
EÜS XI 1099/100 (5) 12 %
EÜS IV 1590/1 (49) 12 %
H I 2, 195/6 (24) 12 %
EKmS 4° 1, 290/1 11 %
ERA II 200, 43 (69) 11 %
H II 1, 269/70 (398) 11 %
H III 18, 878 (6) 11 %
H II 13, 756/7 (15) 11 %
H, Ostrov 98/9 (38) 11 %
H II 1, 55/6 (70) 11 %
ERA II 3, 657/8 (30) 11 %
E 7194/5 (9) 11 %
H III 1, 111/2 (6) 11 %
H II 37, 714/5 (8) 10 %
H II 16, 101 (109) 10 %
EKmS 4° 1, 131/2 (202) 10 %
H IV 1, 211/2 (133) 10 %
H II 14, 36 (48) 10 %
H II 8, 792/5 (3) 10 %
H II 46, 601/2 (19) 10 %
H II 49, 896/7 (2) 10 %
H II 16, 40/1 (37) 10 %
H II 65, 351/2 (25) 10 %
H III 17, 13/4 (3) 10 %
EKmS 8° 2, 738/9 (37) 10 %
H II 28, 65 (15) 10 %
H III 1, 132 (9) 10 %

Contains poems