estk0101150178
Läänemaa — Mihkli
Lind, Siegfried (Siim)
1921
| 1 |
Mõistke, mõistke, mõisamehed1 Paaripanemise laul. Lauldud töö juures, talguse peal, kui niisugune töö oli, kus istuti (näit. villa kraasimine etc). ,
|
|||
| 2 | Kes siit vallast kõige valgem? | |||
| 3 | Mis sest mõista, meiegi mõistame: | |||
| 4 | Künka-Mihkel kõige valgem. | |||
| 5 | Mõistke, mõistke, mõisamehed, | |||
| 6 | Kes siit vallast kõige valgem? | |||
| 7 | Mis sest mõista, meiegi mõistame: | |||
| 8 | Laane-Liisu kõige valgem. | |||
| 9 | Kus nad kaheksi magama läksid? | |||
| 10 | Mihkli uie ute lauta. | |||
| 11 | Mis neil peal ja mis neil all? | |||
| 12 | Tekk oli peal tedrekirja, | |||
| 13 | Padi oli all pardikirja. | |||
| 14 | Junkur juhtus tulema, | |||
| 15 | Mihkel pani padima. | |||
| 16 | Mihklil olid püksid pöörata, | |||
| 17 | Ja luugid ette löömata. | |||
| 18 | Liisul oli seelik säädimata, | |||
| 19 | Seelikupaelad panemata. | |||
|
1
Paaripanemise laul. Lauldud töö juures, talguse peal, kui niisugune töö oli, kus istuti (näit. villa kraasimine etc). | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 16, 121/2 (15) | 67 % |
|
| E 53713 (6) | 55 % |
|
| H I 4, 613 (18) | 48 % |
|
| E, StK 5, 45 (1) | 20 % |
|
| H II 20, 98 (66) | 18 % |
|
| E, StK 1, 116 (179) | 16 % |
|
| EKmS 4° 2, 351/2 (62) | 13 % |
|
| H, R 1, 166 (14) | 13 % |
|
| E A 917 | 13 % |
|
| EKmS 8° 2, 780 | 13 % |
|
| H III 4, 247 (48, 49) | 13 % |
|
| H III 4, 250 (71) | 12 % |
|
| H II 47, 152 (30) | 12 % |
|
| H II 2, 542/3 (697) | 11 % |
|
| H II 24, 575/6 (417-424) | 11 % |
|
| ERA II 284, 342/5 (403) | 11 % |
|
| EKmS 4° 2, 399 (107) | 11 % |
|
| EKmS 4° 2, 323/4 (32) | 10 % |
|
| H II 25, 179 (66) | 10 % |
|
| H I 1, 91 (4) | 10 % |
|
| H, Kolga-Jaani 3, 183/4 (168) | 10 % |
|
| E 78633/4 | 10 % |
|
| E 1090/1 | 10 % |
|