estk0200370038
VirumaaViru-Jaagupi
Martinson, Arnold
1921

Metadata

COL: A. Martinson
ID: E, StK 2, 37/38 (38)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Mari Essenson
LLIIK: Kadrilaulud
LOC: Viru-Jaagupi khk., Mõdreki m.
TMP: 1921

    1  Kadri vidrib, Kadri kudrib.
    2  Kadri aga villasida
    3  Kudrib aga kuuelõimesida
    4  Seelikule triipusida
    5  Kadri on tulnud kauge'elta,
    6  Kauge'elta, kõrge'elta:
    7  Viis oli väljada vahela,
    8  Kuus oli kuivada jõgeda
    9  Seitse sooda sitke'eda
    10  Kaheksa aru kõvada
    11  Üheksa muda mägeda
    12  Kümme külma allikada.
pag. 38
    14  Tõuse üles pereeit,
    15  Tõuse üles peretaat!
    16  Tõuse alta halli vaiba
    17  Pealta valgeda palakata
    18  Mine kiirest kelderisse
    19  Üle õue aitadesse:
    20  Otsi Kadrile osada
    21  Katsu Kadrile kalada
    22  Vaagen valget erneida
    23  Tiiki tooresta lihada
    24  Nael veel valgeid villasid
    25  Tüki silmaseepi ka.
    26  Kadril kaskine hobune
    27  Remmelgane reekene
    28  Pihlakane piitsakene
    29  Väga vaene varsakene.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKS 43, 1/2 (1) 51 %
EKS 43, 7 (11) 33 %
EÜS VII 1941 (148) 29 %
EÜS IX 31 (6) 25 %
EÜS VI 1729 (211) 25 %
EÜS VII 1694 (262) 23 %
H III 1, 478/9 (7) 23 %
ERM 94, 17 22 %
E 70027 (2) 22 %
EÜS VI 1372/3 (24) 22 %
H IV 1, 596/7 (3) 22 %
E 69861 (2) 21 %
H II 11, 485 (30) 21 %
E 60548 (6) 21 %
EKmS 8° 2, 738 (36) 21 %
EÜS VI 1680 (129) 21 %
EÜS X 2319/20 (148) 21 %
H II 15, 560 (46) 20 %
E 69508 (2) 20 %
EÜS VII 1610/1 (133) 20 %
EKmS 4° 4, 714 (20) 20 %
H I 1, 266 (167) 20 %
E 69678 19 %
E 15631 (103) 19 %
E 79607/10 19 %
E, StK 40, 30/1 (59) 19 %
EÜS IX 77 (66) 19 %
EÜS IX 35/6 (10) 19 %
H II 57, 565 (3) 19 %
H II 12, 20 (6) 18 %
EÜS VII 2016/7 (233) 18 %
E 79581/3 (2) 18 %
E, StK 8, 271 (10) 18 %
H II 10, 389 (118) 18 %
EÜS X 2670 (220) 18 %
H IV 1, 605/6 (2) 18 %
H II 29, 311/2 (8) 18 %
EÜS VIII 542/3 (21) 18 %
E A 97 18 %
EÜS V 856/7 (111) 18 %
E 70058/9 (2) 18 %
E 21163 18 %
EKS 19, 31 (35) 17 %
EÜS VII 1675/6 (230) 17 %
E 69515/6 17 %
H II 3, 662 (302) 17 %
H II 49, 693 (6) 17 %
H III 14, 546 (4) 17 %
E 69243/3a (3) 17 %
H, Ostrov 263/4 (16) 17 %
ERA II 56, 444/5 (4) 17 %
E, StK 37, 156/7 (2) 17 %
H II 12, 270 (106) 17 %
H IV 1, 811/3 (12) 17 %
H II 2, 20 (35) 17 %
H II 37, 504 (41) 17 %
H II 58, 800 (50) 17 %
AES, MT 3, 20 16 %
E 64762 (11) 16 %
EÜS XI 1248/9 (96) 16 %
H II 16, 49 (44) 16 %
H II 11, 254 (11) 16 %
AES, MT 60, 33 (20) 16 %
E 80234/5 (2) 16 %
H IV 4, 169/70 (7) 16 %
H II 38, 132 (10) 16 %
EÜS VIII 837/8 (481) 16 %
ERA I 3, 334 (41) 16 %
EÜS VII 2519 (500) 16 %
EKmS 4° 1, 357 (26) 16 %
EÜS X 2686 (256) 16 %
H II 11, 983/4 (15) 16 %
EÜS VIII 1334/5 (9) 16 %
E, StK 13, 51/2 (76) 16 %
H, Gr. Qu. 148 (15) 15 %
AES, MT 3, 6 (18) 15 %
E, StK 31, 31 (33) 15 %
EÜS VIII 695 (280) 15 %
H III 25, 755 (1) 15 %
ERA II 14, 104/5 (15) 15 %
EÜS X 1699/700 (275) 15 %
E 79611/4 15 %
E 17913 (1) 15 %
EÜS X 2120 (413) 15 %
EÜS VII 2014 (227) 15 %
EÜS X 2462/3 (47) 15 %
E 8° IX 36 (112) 15 %
H II 54, 324 (13) 15 %
EÜS X 2749/50 (358) 15 %
H II 1, 142 (201) 15 %
H IV 5, 634/5 (21) 15 %
E 82743 (4) 14 %
EÜS VII 1599/601 (118) 14 %
E 53194/5 (2) 14 %
EÜS VIII 1371/2 (70) 14 %
H II 38, 138 (28) 14 %
ERA II 14, 73/4 (11) 14 %
ERA II 14, 29 (22) 14 %
H II 57, 647 (31f) 14 %
H I 1, 220/21 (72) 14 %
H II 13, 544/5 (54) 14 %
H II 18, 152 (2) 14 %
EÜS X 2030 (273) 14 %
E 36096/7 (1) 14 %
H II 15, 342/3 (18) 14 %
H II 14, 476/7 (6) 14 %
E, StK 8, 127/8 (1) 14 %
EÜS VIII 69/70 (10) 13 %
EÜS VI 1127 (301) 13 %
EÜS X 1630/1 (201) 13 %
H I 2, 222 (44) 13 %
H II 58, 763 (12) 13 %
ERA II 14, 74/5 (12) 13 %
H II 54, 519/20 (222b) 13 %
EÜS IX 1171 (156a) 13 %
ERA II 25, 43/4 (10) 13 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 13 %
H I 1, 327/8 (27) 13 %
H IV 2, 81 (13) 13 %
EÜS X 182 (12b) 13 %
H II 37, 510/1 (58) 13 %
E 59215 (14) 13 %
H, Gr. Qu. 155 (23) 13 %
H III 2, 51/2 (11) 13 %
EÜS I 905/6 (48) 13 %
E 8824/5 (39) 13 %
H II 55, 707/8 (22) 13 %
E 13890 (8) 13 %
ERA II 60, 421 (1) 13 %
ERA II 24, 318/21 (43) 13 %
E 9022 (8) 13 %
E 7777 (11) 12 %
EÜS IX 562 (58) 12 %
E 42668/9 12 %
H, Kolga-Jaani 1, 75 (1) 12 %
H III 18, 377/8 (1) 12 %
ERA II 24, 155/6 (1) 12 %
EÜS VIII 617/9 (152) 12 %
H, Gr. Qu. 186/7 (78) 12 %
E 64767/8 (18) 12 %
H III 21, 244/5 (2) 12 %
ERA II 266, 150 (350) 12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13p 12 %
H III 3, 396/7 (11) 12 %
E 8° VI 89 (375) 12 %
H III 23, 197 (13) 12 %
EÜS X 2662 (202) 12 %
E 7756/7 (3) 12 %
H II 54, 424/5 (90) 12 %
E 61553/4 12 %
H IV 7, 332/3 (10) 12 %
E 25595 (1) 12 %
H II 15, 351 (30) 12 %
E 36778 12 %
ERA II 55, 247/8 (49) 12 %
EÜS IX 69/70 (60) 12 %
EKS 15, 7/8 (2) 12 %
ERA II 55, 643 (3) 12 %
Veske 4, 287/8 (2) 12 %
E, StK 37, 103 (9) 12 %
EÜS XI 698 (241) 12 %
E, StK 40, 101 (142) 12 %
ERA II 24, 699/700 (1) 12 %
H III 23, 845/6 (1) 11 %
EÜS X 2457/8 (37) 11 %
EÜS VII 2345/6 (148) 11 %
EÜS V 685 (129) 11 %
H II 38, 82 (5) 11 %
EÜS X 2182 (13) 11 %
H IV 3, 653 (2) 11 %
H III 17, 155/6 (13) 11 %
E 9313/4 (5) 11 %
EÜS VIII 2509 (50) 11 %
EÜS VII 581/2 (3) 11 %
EÜS VII 1705/6 (289) 11 %
TEM 11, 4 (10) 11 %
E 16746 (32) 11 %
E, StK 2, 99/100 (118) 11 %
H II 15, 772/3 (58) 11 %
E 78432/3 (2) 11 %
H II 13, 764/6 (84) 11 %
ERA II 141, 65/6 (16) 11 %
H II 37, 450/1 (38) 11 %
H II 2, 390 (512) 11 %
E 78213 (2) 11 %
ERA II 157, 506/7 (7) 11 %
AES, MT 3, 22 11 %
H IV 3, 706 (5) 11 %
H II 10, 309 (26) 11 %
EKmS 4° 4, 720 (25) 11 %
ERA II 25, 97 (20) 11 %
H II 23, 611/8 (2) 10 %
ERA II 18, 367 (9) 10 %
H, R 7, 18/20 (7) 10 %
ERA II 58, 586 (2) 10 %
EÜS II 576/7 (82) 10 %
E 7592 (3) 10 %
E 68914/6 10 %
E 17829/1 (16) 10 %
EÜS XI 629 (132) 10 %
E 9003/4 (14) 10 %
H, Ostrov 195/6 (9) 10 %
E 40502/3 (45) 10 %
H III 15, 70/1 (12) 10 %
H II 50, 398/9 (1) 10 %
EÜS XI 1245/6 (91) 10 %
E 55584/5 (10) 10 %
ERA II 14, 279/81 (18) 10 %
E 52121 10 %
E 41876 10 %
ERA II 159, 758 (32) 10 %
EÜS VII 1766/8 (389) 10 %
EÜS XII 1505/7 (82) 10 %
E 59525 (10) 10 %