E, StK 2, 107 (127)

estk0201070127
Virumaa — Jõhvi
Martinson, Arnold
1921

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Tunnen tuima neiu
Tunnen tuima

Metadata

COL: A. Martinson
ID: E, StK 2, 107 (127)
INF_ELUL: 45 a.
INF_NIMI: Juuli Seljov
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Jõhvi khk., Illuka m.
TMP: 1921
TYP: Tunnen tuima
TYP_YHT: Tunnen tuima neiu

	¹	Vennakene, hella velje!
	²	Kui sina tahad kosja minna,
	³	Tule minulta luba küsima.
	⁴	Küll mina tunnen tuimad neiud
	⁵	Näen närtsakad tulijad,
	⁶	Tuimal tukka, laisal lakka
	⁷	Närtsakal nina terava.
	⁸	Kes on kenad kiriku teella,
	⁹	Mukid muus rahva'as,
	¹⁰	Kodukulpije kusevad,
	¹¹	Laste vaagnaje lasevad,
	¹²	Soolavakkaje sorutavad.

Similar poems

EÜS VI 972 (112)	44 %
H II 9, 350 (23)	36 %
EKmS 4° 1, 77 (111)	26 %
EÜS VIII 84 (31)	22 %
H I 7, 727 (19)	22 %
EÜS X 1711 (287)	21 %
H III 1, 34 (12)	21 %
ERA II 216, 363 (30)	21 %
EKmS 4&#xB0; 5, 144 (50)	20 %
EÜS X 2006 (236)	20 %
Leoke 1, 206 (5)	19 %
H III 9, 80 (7)	18 %
H, Ostrov 165 (63)	18 %
H II 28, 442 (4)	18 %
EÜS XI 1109 (28)	18 %
EÜS X 596/7 (51)	18 %
H III 8, 787 (18)	17 %
H, Ostrov 189 (1)	17 %
EÜS X 2620/1 (124)	17 %
H II 1, 547/8 (715)	17 %
EKmS 4° 1, 323 (2)	17 %
EKmS 4&#xB0; 1, 96 (144)	16 %
E 52043	16 %
EKmS 4&#xB0; 1, 377 (43)	16 %
H I 7, 725 (4)	16 %
Veske kad., 243 (176)	16 %
H II 27, 486 (16)	15 %
ERA II 274, 519 (140)	15 %
H II 34, 661/2 (334)	15 %
EKS 19, 39 (44)	15 %
H III 1, 748 (15)	15 %
E 35284 (1)	15 %
H II 54, 804/5 (19)	15 %
EÜS V 863 (125)	14 %
H III 6, 948 (13)	14 %
ERA II 14, 283 (21)	14 %
H I 7, 107 (22)	14 %
H II 1, 284 (420)	14 %
H II 34, 377/8 (130)	14 %
H II 59, 433/4 (1)	14 %
E 31129 (6)	14 %
EKmS 8&#xB0; 2, 728/9 (9)	14 %
H I 5, 61 (124)	14 %
H II 11, 843 (10a)	14 %
H III 27, 229/30 (5)	14 %
H II 1, 9/10 (13)	14 %
EKmS 4° 1, 423 (27)	14 %
E 36870 (3)	14 %
ERA II 141, 448/9 (8)	13 %
ERM 61, 9 (6)	13 %
ERM 64, 59123 (5)	13 %
ERM 76, 31 (6)	13 %
H IV 1, 168/70 (110)	13 %
EKS 19, 27 (30)	13 %
H II 28, 675 (1)	13 %
H III 12, 344 (15)	13 %
EÜS XI 1110 (31)	13 %
H II 16, 804 (11)	13 %
H I 2, 508 (20)	13 %
EÜS V 974 (244)	13 %
E A 290 (48)	13 %
H III 7, 556/7 (3)	13 %
EKmS 8&#xB0; 2, 730 (12)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	12 %
AES, MT 219, 18	12 %
EÜS X 1754 (341)	12 %
H II 28, 351 (23)	12 %
ERA II 202, 443 (5)	12 %
AES, MT 3, 7 (21)	12 %
E A 760 (3)	12 %
H III 8, 15 (5)	12 %
H, R 4, 85/6 (4)	12 %
H II 29, 77 (7)	12 %
H II 10, 412/3 (161)	12 %
H II 43, 788 (20)	12 %
H III 17, 37/9 (19)	12 %
EÜS VIII 414 (140)	12 %
H I 1, 46 (17)	12 %
ERA II 25, 105 (40)	12 %
H II 56, 500/1 (47)	12 %
H III 1, 565/6 (7)	12 %
H II 30, 342/3 (19)	12 %
H II 10, 46/8 (37)	12 %
E 30198 (3)	11 %
EÜS XI 1100 (6)	11 %
E 71560/2 (8)	11 %
H II 13, 621/2 (20)	11 %
E 18317/8	11 %
ERM 148, 8 (10)	11 %
ERM 21, 24/5 (30)	11 %
H II 34, 134/5 (156)	11 %
H I 2, 419/20 (7)	11 %
TEM 1, 20a	11 %
EÜS V 1219 (3)	11 %
H II 7, 111/2 (12)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	11 %
H II 13, 364 (10)	11 %
H II 28, 66 (30)	11 %
ERA II 35, 554 (7)	11 %
H III 8, 600 (3)	10 %
EÜS IX 97 (95a)	10 %
E 52300	10 %
EKmS 8&#xB0; 3, 289 (112)	10 %
H II 11, 297 (67)	10 %
H II 43, 342 (3)	10 %
E 7941 (28)	10 %
EÜS X 2619/20 (121)	10 %
EÜS X 2763 (384)	10 %
H II 71, 548 (51)	10 %
H I 7, 37 (18)	10 %
EÜS VI 989/91 (148)	10 %
H III 12, 345 (17)	10 %
H II 11, 362 (146)	10 %
EÜS II 385 (115)	10 %
H II 13, 183/4 (5)	10 %
E 9344 (26)	10 %
H I 3, 531 (6)	10 %
H III 2, 502 (3)	10 %
EÜS IX 1135 (87)	10 %
H, Gr. Qu. 362 (17)	10 %
H II 49, 692/3 (5)	10 %
EÜS VII 1890/1 (80)	10 %
H, Mapp 44 (5)	10 %
H II 12, 299/300 (118)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VI 972 (112)	44%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 9, 350 (23)	36%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
EKmS 4° 1, 77 (111)	26%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VIII 84 (31)	22%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H I 7, 727 (19)	22%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
EÜS X 1711 (287)	21%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H III 1, 34 (12)	21%	1888	Virumaa — Vaivara	Kasikov, Helene
ERA II 216, 363 (30)	21%	1939	Virumaa — Haljala	Kangru, Heinrich
EKmS 4&#xB0; 5, 144 (50)	20%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS X 2006 (236)	20%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
Leoke 1, 206 (5)	19%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H III 9, 80 (7)	18%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
H, Ostrov 165 (63)	18%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
H II 28, 442 (4)	18%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
EÜS XI 1109 (28)	18%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
EÜS X 596/7 (51)	18%	1913	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H III 8, 787 (18)	17%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Ostrov 189 (1)	17%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
EÜS X 2620/1 (124)	17%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 1, 547/8 (715)	17%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKmS 4° 1, 323 (2)	17%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EKmS 4&#xB0; 1, 96 (144)	16%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
E 52043	16%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4&#xB0; 1, 377 (43)	16%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H I 7, 725 (4)	16%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
Veske kad., 243 (176)	16%	1878	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 27, 486 (16)	15%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
ERA II 274, 519 (140)	15%	1938	Tartumaa — Torma	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H II 34, 661/2 (334)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EKS 19, 39 (44)	15%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H III 1, 748 (15)	15%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
E 35284 (1)	15%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 54, 804/5 (19)	15%	1896	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
EÜS V 863 (125)	14%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H III 6, 948 (13)	14%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
ERA II 14, 283 (21)	14%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 7, 107 (22)	14%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
H II 1, 284 (420)	14%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 34, 377/8 (130)	14%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 59, 433/4 (1)	14%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Nõmm, M.
E 31129 (6)	14%	1897	Tartumaa — Torma	Soodla, Eliisabet
EKmS 8&#xB0; 2, 728/9 (9)	14%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H I 5, 61 (124)	14%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 11, 843 (10a)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
H III 27, 229/30 (5)	14%	1898	Harjumaa — Nissi	Masmann, J.
H II 1, 9/10 (13)	14%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKmS 4° 1, 423 (27)	14%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
E 36870 (3)	14%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
ERA II 141, 448/9 (8)	13%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
ERM 61, 9 (6)	13%	0	Virumaa — Simuna	F. A.
ERM 64, 59123 (5)	13%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
ERM 76, 31 (6)	13%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
H IV 1, 168/70 (110)	13%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EKS 19, 27 (30)	13%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H II 28, 675 (1)	13%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Pool, Mihkel
H III 12, 344 (15)	13%	1893	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS XI 1110 (31)	13%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
H II 16, 804 (11)	13%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
H I 2, 508 (20)	13%	1888	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
EÜS V 974 (244)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E A 290 (48)	13%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H III 7, 556/7 (3)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
EKmS 8&#xB0; 2, 730 (12)	13%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
AES, MT 219, 18	12%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Vilgma, V.
EÜS X 1754 (341)	12%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 28, 351 (23)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
ERA II 202, 443 (5)	12%	1938	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
AES, MT 3, 7 (21)	12%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
E A 760 (3)	12%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
H III 8, 15 (5)	12%	1888	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H, R 4, 85/6 (4)	12%	1887	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H II 29, 77 (7)	12%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
H II 10, 412/3 (161)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 43, 788 (20)	12%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 17, 37/9 (19)	12%	1894	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
EÜS VIII 414 (140)	12%	1911	Läänemaa — Ridala	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H I 1, 46 (17)	12%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 25, 105 (40)	12%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 56, 500/1 (47)	12%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 1, 565/6 (7)	12%	1889	Virumaa — Iisaku	Ellert (Janson), Emilie
H II 30, 342/3 (19)	12%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H II 10, 46/8 (37)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
E 30198 (3)	11%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
EÜS XI 1100 (6)	11%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
E 71560/2 (8)	11%	1931	Virumaa	Tanilov, K.
H II 13, 621/2 (20)	11%	1889	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
E 18317/8	11%	1895	Tartumaa — Äksi	Mauer, August
ERM 148, 8 (10)	11%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
ERM 21, 24/5 (30)	11%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
H II 34, 134/5 (156)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H I 2, 419/20 (7)	11%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
TEM 1, 20a	11%	0	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johan
EÜS V 1219 (3)	11%	1908	Tartumaa — Puhja; Tartumaa — Tartu	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 7, 111/2 (12)	11%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	11%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H II 13, 364 (10)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Erme, Johannes Eduard
H II 28, 66 (30)	11%	1880	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
ERA II 35, 554 (7)	11%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 8, 600 (3)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS IX 97 (95a)	10%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
E 52300	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 8&#xB0; 3, 289 (112)	10%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H II 11, 297 (67)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 43, 342 (3)	10%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
E 7941 (28)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS X 2619/20 (121)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2763 (384)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 71, 548 (51)	10%	1903	Võrumaa — Rõuge	Uuk, Hindrik (Heinrich)
H I 7, 37 (18)	10%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
EÜS VI 989/91 (148)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H III 12, 345 (17)	10%	1893	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 11, 362 (146)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS II 385 (115)	10%	1905	Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
H II 13, 183/4 (5)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 9344 (26)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H I 3, 531 (6)	10%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
H III 2, 502 (3)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
EÜS IX 1135 (87)	10%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H, Gr. Qu. 362 (17)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 49, 692/3 (5)	10%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Roosa, J.
EÜS VII 1890/1 (80)	10%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Mapp 44 (5)	10%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
H II 12, 299/300 (118)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar