E, StK 2, 113/4 (134)

estk0201130134
Virumaa — Jõhvi
Martinson, Arnold
1921

Types

Murelaulud
└ Lesk
 └ Toomed toita jäänud
Vara vaeseks

Metadata

COL: A. Martinson
ID: E, StK 2, 113/4 (134)
INF_ELUL: 65 a.
INF_NIMI: Jaan Porkal
LLIIK_YHT: Murelaulud (Lesk)
LOC: Jõhvi khk., Illuka m.
TMP: 1921
TYP: Vara vaeseks
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 763, lt 277. TOOMED TOITA JÄÄNUD]
TYP_YHT: Toomed toita jäänud

     1  Oh minu hella emakene,
     2  Oh minu hella isakene,
     3  Pidid muldaje mureta,
     4  Kabelie kandsid hoole,
     5  Jätid toa toomeida,
     6  Lauatäie lapseida;
     7  Jätid toomed meie toita,
     8  Aned teiste haugutada,
     9  Linnud teiste lepitada.
     10  Kes tahab, see lambib,
     11  Kes viitsib, see virutab,
     12  Ei ole armuandijada,
     13  Pealt ei pea silitajat.
     14  Tuleb tuuli, annab armu,
     15  Paistab päike - pead silitab.
     16  Oh minu hella isakene,
     17  Tule kastel katsumaie
     18  Hallal aega veetamaie.
pag. 114
     20  Tule katsuma kanasi,
     21  Ja arvama anesi;
     22  Kui sina ei jaksa jala tulla,
     23  Too Toonelt hobune,
     24  Saani saa Maari'alta,
     25  Ohjad otsi Jeesuselt,
     26  Päitsed päeva poegadelt:
     27  Kas on kanesed koossa,
     28  Ehk on tedred teenimassa.
     29  Oh minu hella isakene,
     30  Ei sina viitsin'd vitsutada,
     31  Peast ei karvu katkestada,
     32  Tukka tulele jagada,
     33  Harakuile anda särki.
     34  Tuli võõras võllarooga,
     35  Itsis irrespuu alune:
     36  Küll tema viitsis vitsutada,
     37  Küll tema raatsis raputada
     38  Tukka tuulele jagada,
     39  Harakuile anda särki.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 26, 1/2 (1) 37 %
EÜS VI 1004/5 (162) 32 %
H II 1, 506 (670) 27 %
E, StK 26, 4 (3) 21 %
H II 1, 506/7 (671) 18 %
H III 1, 684/5 (7) 18 %
EÜS VI 1063 (222) 16 %
H II 34, 313/4 (8) 14 %
H III 2, 327 (9) 14 %
H II 3, 642/3 (254) 13 %
H II 53 599/600 (47) 12 %
H II 53, 631/2 (89) 10 %
H III 1, 305 (2) 10 %
H II 53, 581/2 (32) 10 %