E, StK 9, 43/4 (20)

estk0900430020
Võrumaa — Hargla
Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
1921

Metadata

COL: Paul (Paulopriit) Voolaine, stud. phil.
ID: E, StK 9, 43/4 (20)
INF_ELUL: u. 60 a.
INF_NIMI: Hipp Mõtus
LOC: Hargla khk., Mõniste v.
ZANR: uuem rahvalaul
TMP: 1921

Kui vanapoiss ja tüdruk surevad.
     2  Kui vanapoiss om põrgupull,
     3  vanatütrek taivatui.
     4  Kui vanapoiss on suremas,
     5  on siist ilmast lahkumas.
     6  Kos neid vanapoosse matõtas?
     7  Mätä alla matõtas,
     8  rabasohu mättä alla.
     9  Mis neile pääle pandas?
     10  rogus alla, rogus pääle.
     11  Mis neile pääle kasus.
     12  Raudnõges, kahrupütsik.
     13  Kes neid kaema käävä?
     14  Soe' käävä' suurõn hulgan.
     15  Kahru' käävä' karja kaupa.
pag. 44
     17  Kus vanatütrek matõtas?
     18  Kroosililli aida liiva sisse.
     19  Mis neile pääle pandas?
     20  Siid alla, siid pääle.
     21  Mis neile pääle kasus.
     22  Kroosililli pääle kasusõ.
     23  Kes neid kaema käävä?
     24  Ega poolbä poodi säksa'
     25  ega reede Riia säksa'.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 9, 391/2 (40) 23 %
ERA II 102, 135/7 (19) 17 %
ERA II 214, 60 (53) 14 %
ERA II 121, 99/100 (3) 14 %
H II 51, 316 (6) 14 %
ERA II 138, 498/500 (10) 12 %
E 56121/2 (31) 10 %