E, StK 9, 160/1 (40)

estk0901600040
Võrumaa — Hargla
Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
1921

Metadata

COL: Paul (Paulopriit) Voolaine, stud. phil.
ID: E, StK 9, 160/1 (40)
INF_ELUL: 73 a.
INF_NIMI: Hipp Paas
LOC: Hargla khk., Mõniste v.
TMP: 1921

     1  Teke hellü henele,
     2  rõõmu risti rahvalõ,
     3  Hää meel, helü henele,
     4  rõõm küll risti rahvalõ.
     5  Kiä meid kuuli kuugavat,
     6  laanõ veeren laulavat,
     7  see meid ütel ilulises
     8  ilulises, naljalises,
     9  Ei me ole ilulise,
     10  ilulise, naljalise,
     11  Suu om must meil murõtõn,
     12  silmä likõ leinatõn,
     13  huulõ' kurva' kurva' ollõn,
     14  Tahtse süä meil laheda,
     15  meeli paha paugatuda.
pag. 161
     17  Enne õks lahes linnan hamõ',
     18  padipööri, pallapooli,
     19  kõrik katõkõrraline.
     20  Nii ka näio priiske, peenü!
     21  Kooni ime koetu,
     22  maani ime maalitu.
     23  Ime kudi kondsõni,
     24  ime vali varbani.
     25  mõista'i neio närtsu tetä,
     26  Kabu kabla harikut.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERM 128, 26 (41) 35 %
H II 32, 144 (16) 33 %
ERA II 115, 139/40 (34) 31 %
ERA II 132, 35 (7) 23 %
H II 32, 27 (16) 22 %
ERA II 57, 504 (4) 21 %
E, StK 9, 302/3 (6) 13 %
H II 32, 77 (66) 12 %
ERA II 115, 115/6 (3) 11 %
H II 36, 309 (511) 10 %