E, StK 9, 364 (18)

estk0903640018
Võrumaa — Hargla
Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
1922

Metadata

COL: Paul (Paulopriit) Voolaine, stud. phil.
ID: E, StK 9, 364 (18)
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Liis Kell (Kellä Tädi)
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Hargla khk., Taheva v.
TMP: 1922

Sõit peigmehe kodu.
     2  Teke iks teile minekit,
     3  edespäidi ehtimist.
     4  Härg om no tapõt, ärä sööd,
     5  Kondi' koirele jaedu.
     6  Liha no süüa, nahka müüa,
     7  rasva panda raha pääle.
     8  Mis me iks vahi tõõse varun,
     9  saisa tõõse sain veeren.
     10  Ime iks uinus uutõn,
     11  ese vaos vahtin:
     12  Kunas iks tuuas meelik minni
     13  vai poolõst pujanaine.
     14  Om no hää eidekene,
     15  Mesilindu memmekene.
pag. 365
     17  Tulõ sa ussõ kaemõ,
     18  kaemõdõ, katsumõdõ.
     19  Kas om no minni meeleline,
     20  pujanaane nalläline?
     21  Kas om no tukõ tuurjalõ,
     22  vai paras pangõlõ.
     23  Kui ei olõ tukõ tuurjale,
     24  ja paras pangõlõ:
     25  visakõ vällä viksi kätte,
     26  tõsõ tarõ Tuksi kätte.
     27  Tad saa öös ümber võtta,
     28  pääväs katõs pääle võtta.
     29  Tä om eest ku hernesard.
     30  takast tuha tõrikõnõ.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 9, 660/1 (74) 24 %
ERA II 2, 47 (1) 21 %
H I 2, 585 (11) 17 %
H II 24, 365/6 (137) 16 %
ERA II 2, 85 (19) 15 %
H II 36, 81/2 (71) 15 %
E 56040 (80) 15 %
H II 6, 801/2 (3) 14 %
H II 51, 640/1 14 %
ERA II 63, 438 (22) 14 %
EÜS I 769 (98) 14 %
H II 33, 593 (18) 14 %
ERA II 132, 48/9 (20) 12 %
E, StK 9, 154 (34) 12 %
H II 5, 571 (8) 11 %
ERM 19, 107 (78) 11 %
ERA II 284, 533 (573) 11 %
ERA II 56, 95/6 (1) 11 %
H IV 7, 370 (8) 10 %
ERA II 259, 414/5 (1) 10 %
H II 71, 537 (12) 10 %
ERA II 132, 72/3 (41) 10 %