estk1002020085
Viljandimaa — Paistu
Loorits, Oskar
1921
Elu ja ilu pole pikalt. |
||||
| Jätk laulule - III 84. | ||||
| 3 | Kui pikält mede iluda | |||
| 4 | kui kauva mede kasuda? | |||
| 5 | ' senikui vihma vitsa pääle | |||
| 6 | ' rostet rootutu pääle | |||
| 7 | kastet einäkaari pääle | |||
| 8 | Kuule, kulla noore mehe | |||
| 9 | mis te kurdad kurvalese | |||
| 10 | istud ikusilmilese | |||
| 11 | kui pikält mede igädä | |||
| 12 | kui kavva kao kasuda | |||
| 13 | ' senikui vihma vitsa pääle - - - | |||
| 14 | Tuleb katku kauge'elle | |||
| 15 |
tõbi tõise viirä1 veere? pääle
|
|||
| 16 | tuleb murdu muilta mailta | |||
| pag. 203 | ||||
| 18 | piken põhjasta põrutab | |||
| 19 | lööb vihma vitsa päältä | |||
| 20 | sis saab mullana muretsa | |||
| 21 | sis saab liivän seistä leinä. | |||
| 22 | Anda ei auda õluta. | |||
| 23 | Laske jala lahest joosta | |||
| 24 | Saapa põlvini põruta | |||
| 25 | anda ei auda õluta | |||
| 26 | Laula nüid, laula suukeine | |||
| 27 | liigu linnukeelekeine.' - ' | |||
|
1
veere? | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E, StK 10, 215 (36) | 16 % |
|
| EÜS VI 113 (53) | 12 % |
|
| H I 7, 436 (2) | 12 % |
|
| EÜS IX 1150 (127a) | 12 % |
|
| E A 1050 (22) | 11 % |
|
| EÜS III 89 (13) | 11 % |
|
| EÜS IV 166 (177) | 11 % |
|
| E 15556 (12) | 10 % |
|
| EÜS VIII 1635/6 (159) | 10 % |
|
| EÜS X 2681 (247) | 10 % |
|
| EÜS XI 1108/9 (26) | 10 % |
|
| TEM 1, 18a | 10 % |
|
| E 56939 (16) | 10 % |
|
| E 71458/9 (5) | 10 % |
|
| E 73814 (20) | 10 % |
|
| E A 818 (8) | 10 % |
|
| ERA II 5, 436/7 | 10 % |
|
| E, StK 13, 44/5 (63) | 10 % |
|
| EÜS IX 1103 (18) | 10 % |
|
| H II 37, 110 (13) | 10 % |
|
| H III 4, 149 (2) | 10 % |
|
| H III 18, 350/1 (3) | 10 % |
|
| H III 18, 628 (5) | 10 % |
|
| H IV 1, 216/7 (142) | 10 % |
|
| Leoke 3, 56 (67) | 10 % |
|
| EKmS 8° 1, 42/3 (22) | 10 % |
|
| EÜS VIII 1480 (77) | 10 % |
|
| ERA II 276, 104 (1) | 10 % |
|
| E 7823 | 10 % |
|
| E 17761 (7) | 10 % |
|
| H II 28, 58 (19) | 10 % |
|
| ERA I 2, 291 (2) | 10 % |
|
| ERA I 3, 631 (6) | 10 % |
|
| ERA II 5, 338 (17) | 10 % |
|
| H II 15, 512 (135) | 10 % |
|
| H II 34, 346 (60) | 10 % |
|
| H II 58, 822 (23) | 10 % |
|
| H II 66, 223 (132) | 10 % |
|
| ERA II 260, 406 (1) | 10 % |
|
| ERA II 276, 207/8 (15) | 10 % |
|
| E 54711 (3) | 10 % |
|
| EÜS I 1056 (58) | 63 % |
|