estk1002660004
Viljandimaa — Paistu
Loorits, Oskar
1921
Jatk laulule nr. 3. | ||||
3 | Jaanikeine, vellekeine | |||
4 | too mul näiu silmä nätä | |||
5 | kas ta kõlbab velle kõrva | |||
6 | või ta sünnüb velle sülle. | |||
7 | Uigu vastu mull' omane | |||
8 | tee mull' äältä änilene | |||
9 | kui sa uigud mull' omane | |||
10 | teed mull' äältä änilene | |||
11 | sis sa kõlbad velle kõrva | |||
12 | mahud sis velle majasse. | |||
13 | (Kui sa'i kõlba vella kõrva) | |||
14 | Kui sa'i uigu mu omane | |||
15 | tee ei äältä änilene, | |||
16 | sis sa'i kõlba velle kõrva | |||
17 | mahu ei velle majasse. | |||
18 |
Mina kurjast' sis ujuta1 'häbistan sind'. :
|
|||
pag. 267 | ||||
20 | Sina'i ole meil omane | |||
21 | sina oled soe soosta. | |||
Jatkas kohe V '5. | ||||
1
'häbistan sind'. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E, StK 10, 264 | 21 % |
|
E, StK 10, 267 | 20 % |
|
E, StK 10, 268 (91) | 13 % |
|
E, StK 10, 234/6 (90B) | 12 % |
|
EÜS III 291/3 (27) | 12 % |
|