estk1004000002
ViljandimaaPaistu
Loorits, Oskar
1921

Metadata

COL: Oskar Loorits
ID: E, StK 10, 400/1 (2)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Kadri Roid
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps - Vaeslaps)
LOC: Paistu khk., Holstre v.
TMP: 1921
TYP: Vara vaeseks + Ema haual
TYP_YHT: Vara vaeslapseks + Ema haual

Vana regilaul.

    2  Emä viiti teedä möödä
    3  armud läksid aeda möödä
    4  Ei või tõusta ei tõota
    5  mul om manna maa-aisu
    6  käte manna kärnä-aisu
    7  suu manna surma-aisu
    8  Suust tõusi surma-aisu
    9  käte manta kärna-aisu
    10  Emäkene ennekene
    11  tule maale vihtumaie
pag. 401
    13  ma kütä sanna köömenista
    14  viha tee villa täteresta
    15  lõunu eidä rõõsast piimäst
    16  parre pane paperista
    17  Ei või tõusta ei tõota
    18  tüdär noori linnukene
    19  ei või tõusta ei tõota

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VI 1448 (130) 42 %
E 40515b (71) 28 %
H II 50, 422/3 (1) 28 %
ERA II 123, 67/8 (54) 27 %
E 23798 (1) 24 %
E 18173/4 (1) 24 %
H II 5, 136/7 (37) 23 %
EÜS III 403/4 (92) 23 %
H II 22, 123/4 (62) 23 %
H I 2, 101 (4) 22 %
ERA II 124, 448/50 (10) 22 %
H I 2, 122/3 (6) 21 %
H III 25, 617/8 (15) 21 %
H III 14, 274 (15) 20 %
H II 59, 277/9 (1) 20 %
H II 30, 43/4 (11) 20 %
E 56500 20 %
EÜS XII 1299/305 (62) 19 %
H II 25, 555/6 (22) 19 %
H III 15, 722 (5) 19 %
E 61023/6 (18) 19 %
ERA II 24, 347/9 (1) 19 %
ERA II 78, 89/91 (12) 19 %
H II 25, 983/6 (14) 19 %
H II 25, 775 (56) 19 %
H II 68, 337/9 (1) 18 %
H I 3, 564 (7) 18 %
H II 25, 102/3 (69) 18 %
H II 29, 709/10 (33) 18 %
ERA II 11, 733/7 (5) 18 %
ERA II 24, 573/6 (19) 18 %
H, Peet 376/7 (381) 18 %
E 61550/1 18 %
H II 23, 370/1 (7) 18 %
H II 56, 1051/2 (6) 18 %
EÜS VI 833/5 (95) 18 %
E 19536/7 (6) 17 %
H I 3, 489 (1) 17 %
H IV 3, 90/2 (64) 17 %
H II 55, 299/300 (29) 17 %
H III 19, 910/3 (7) 17 %
H II 59, 49/53 (4) 17 %
H II 25, 865/8 (7) 17 %
H IV 3, 252/4 (5) 17 %
TEM 4, 52/3 (14) 17 %
H II 25, 1115/6 (12) 16 %
E 8255/7 (37) 16 %
H I 2, 159/60 (20) 16 %
ERA II 284, 136/7 (142) 16 %
ERA II 83, 342/4 (2) 16 %
H II 25, 782 (91) 16 %
E 29036/7 16 %
E 51305/9 (16) 16 %
H II 23, 447/9 (17) 16 %
H II 5, 142/4 (4) 16 %
H I 2, 107/8 (4) 15 %
E 51629/33 (6) 15 %
EÜS V 644/6 (73) 15 %
EÜS V 367/8 (56) 15 %
ERA II 35, 568 (11) 15 %
H III 26, 223/5 (2) 15 %
E 7073/4 (12) 15 %
ERM 147, 173/7 15 %
H II 42, 440 (1) 15 %
EÜS VII 689 (67) 15 %
E 51913/4 (5) 15 %
E, StK 10a, 132/5 (25) 14 %
H IV 5, 311/2 (1) 14 %
AES, MT 34, 1/3 14 %
E 8680/2 (4) 14 %
H IV 9, 742/4 (?) 14 %
H II 22, 207/8 (93) 14 %
ERA II 85, 578/9 (1) 14 %
EÜS VI 746/9 (15) 14 %
H II 5, 315 (93) 14 %
H III 20, 41/4 (23) 14 %
H III 5, 794 (9) 14 %
H II 74, 386 14 %
H III 7, 91/2 (47) 14 %
EKmS 4° 3, 405/7 (5) 13 %
H II 25, 940 (7) 13 %
EÜS II 367 (95) 13 %
E 51874/5 (5) 13 %
ERA II 35, 436 (15) 13 %
ERA II 121, 157/9 (3) 13 %
H III 9, 619/20 (16) 13 %
E A 325/6 (11) 13 %
EÜS VII 2635/6 (13) 13 %
H III 21, 548/50 (8) 13 %
H II 50, 813/4 (93) 13 %
EÜS III 366/70 (60) 13 %
E 56498/9 13 %
H II 23, 32/4 (8) 13 %
ERA II 123, 228/32 (18) 13 %
ERA II 212, 509/11 (5) 13 %
EKmS 8° 2, 121/5 (26) 12 %
E, StK 10a, 138/41 (96) 12 %
H II 5, 25/6 (13) 12 %
H II 43, 193/4 (1) 12 %
H II 23, 499/502 (2) 12 %
EKmS 8° 2, 443/4 (11) 12 %
ERA II 32, 25/31 (4) 12 %
Leoke 3, 220 12 %
EÜS V 334/5 (23) 12 %
E 18549/50 12 %
H II 42, 675/8 (40) 12 %
H II 30, 157/8 (1) 12 %
H II 3, 578 (99) 12 %
E 54316/7 (12) 12 %
H II 22, 384 (21) 12 %
H III 6, 114/5 (19) 12 %
EÜS XII 999/1007 (92) 12 %
H II 27, 600 (17) 12 %
E 52242 11 %
EÜS V 304 (1b) 11 %
EÜS V 451/2 (137) 11 %
H II 5, 213/4 (27) 11 %
EÜS XII 535/9 (94) 11 %
EÜS II 389/91 (119) 11 %
H II 55, 559/60 (4) 11 %
EÜS VI 1700/1 (163) 11 %
ERA II 123, 281 (32) 11 %
ERA II 141, 311/2 (11) 11 %
EÜS II 313/5 (15) 11 %
H, Põlva 2, 24/5 (27) 11 %
ERA II 305, 517/8 (107) 11 %
H II 5, 569/70 (5) 11 %
H III 8, 623/4 (1) 11 %
H II 5, 42 (25) 11 %
E 59679/81 11 %
H III 10, 211/3 (4) 11 %
E, StK 5, 90/1 (7) 11 %
EÜS V 312/5 (10) 11 %
E 55661/4 (9) 11 %
H, Kase 90/a (18) 11 %
H II 23, 150/2 (6) 11 %
H II 49, 116 (1) 11 %
EÜS X 2610/1 (96) 11 %
H III 14, 585/6 (6) 11 %
H II 5, 162/3 (33) 11 %
E 17188/9 (40) 11 %
EÜS IX 515 (12) 10 %
EKmS 4° 3, 179/82 (12) 10 %
E 18338/9 (2) 10 %
H II 66, 588 (108) 10 %
H III 14, 272/3 (13) 10 %
H IV 4, 310/1 (7) 10 %
H III 5, 306 (2) 10 %
H II 30, 206/8 (22) 10 %
H IV 1, 714/5 (3) 10 %
E 30240 (3) 10 %
H I 7, 531 (27) 10 %
EÜS IX 1206/8 (7) 10 %
H II 66, 571/2 (82) 10 %
EKmS 4° 5, 506/7 (494) 10 %
E 59383/5 10 %
H II 26, 135/6 (3) 10 %
H II 21, 586/8 (21) 10 %
H II 33, 595/6 (24) 10 %
EÜS VI 348/9 (35) 10 %
E 8667/70 (2) 10 %
H, Peet 120/2 (131) 10 %
E 9606/7 (1) 10 %
E 45953/5 (7) 10 %
EKmS 8° 2, 631/2 (12) 10 %
H, Kase 11/2 (28) 10 %
E 25041/2 (1) 10 %
H II 20, 652/3 (13) 10 %
H, Peet 118/20 (130) 10 %
E A 413/9 (2) 10 %
H II 28, 378 (7) 10 %
E 25596/7 (2) 10 %
H III 18, 525/6 (1) 10 %