estk1004100011
Viljandimaa — Paistu
Loorits, Oskar
1921
1 |
Ma lää naista kosimaie1 ~ kosimae
|
|||
2 | mees oli pääl kui see päevä | |||
3 | obu oli ees kui see osja. | |||
4 | "Ku ma kosju lää, siss ma ütle: | |||
5 |
Tule mulle tuttavasse2 ~ tuttavassa
|
|||
6 |
saa mul saanin sõitajasse3 ~ sõitajassa .
|
|||
1
~ kosimae 2 ~ tuttavassa 3 ~ sõitajassa |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 40, 23 (4) | 51 % |
|
E, StK 10, 411 (12) | 24 % |
|
H III 7, 66/7 (12) | 13 % |
|
EÜS XII 1317/9 (72) | 12 % |
|
ERA II 32, 47/9 (10) | 12 % |
|
E 24940 (4) | 10 % |
|
H I 7, 568 (8) | 10 % |
|
H II 56, 502 (50) | 10 % |
|