estk1004500002
Viljandimaa — Paistu
Loorits, Oskar
1922
Mängulaul. |
||||
2 |
Kui nee poisi koolenesse1 ~ koolenessa :/:
|
|||
3 |
kus nee poisi matetesse2 matetessa :/:
|
|||
4 | - mäe otsa männikusse :/: | |||
5 | soo sissi sonnikusse :/: | |||
6 | kes neid poisse vaatmas käiväd :/: :/: | |||
7 | kaits kirjut karjakoera :/: hõissa ja hõissassaa | |||
8 | mis neil poistel pääle kasvab | |||
9 | - karu-uhak kadakas | |||
10 | Kui nee neiu surenessa :/: õissaa ja õissassaa | |||
pag. 451 | ||||
12 | Kui nee tidriku koolenesse :/: | |||
13 | kus nee tidriku matetessa :/: | |||
14 | - kirivesse kabelisse :/: hõissaa ja hõissassaa | |||
15 | kes neid tidrukid vaatmas käivad :/: :/: | |||
16 |
- poisi3 ~ vanapoisi neid vaatmas käivad :/:
|
|||
17 | Mis neil tidrukil pääle kasvab :/: | |||
18 |
- roosi neile pääle kasvab4 ~ kasvave :/:
|
|||
19 | kes neil tidrukil auda eht'vad õissaa ja õissassaa | |||
1
~ koolenessa 2 matetessa 3 ~ vanapoisi 4 ~ kasvave |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E, StK 10, 471 | 25 % |
|
ERA II 138, 498/500 (10) | 14 % |
|
ERA II 102, 135/7 (19) | 14 % |
|
H II 24, 473 (266) | 12 % |
|
ERA II 121, 99/100 (3) | 12 % |
|
Leoke 1, 216 (5) | 12 % |
|
EÜS XII 1291/3 (56) | 10 % |
|