E, StK 10a, 57/60 (47)

estk10a00570047
Viljandimaa — Paistu
Loorits, Oskar
1921

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
 └ Põll põrmune
Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
 └ Kiigele ehtimine
Kiigele ehtimine - põll põrmune

Metadata

COL: Oskar Loorits
FUNC:
ID: E, StK 10a, 57/60 (47)
INF_ELUL: s. 1831
INF_NIMI: Puru Liisu
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud) ; Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Paistu khk., Holstre
TMP: 1921
TYP: Kiigele ehtimine - põll põrmune
TYP_YHT: Kiigele ehtimine + Põll põrmune

Neid ehib kiigele.
     2  Kuuli külän kiiguteva kiigele
     3  küla äl´lü äl´lütava kiigele
     4  Võti sis kävvä käskessida kiigele
     5  Võti aia askelida kiigele
     6  lätsi sis aita ma mäele kiigele
     7  ai sel´gä amme linatse kiigele
     8  sel´gä ai ma siidisärgi kiigele
     9  ala karditse kasuka kiigele
     10  suka aie jalga suletse kiigele
     11  Lätsi sis küllä kiikumaie kiigele
     12  ei mu jala-s maitse maada kiigele
     13  varba-i kaila vaheda. kiigele
     14  Lätsi tarre küskimaie kiigele
pag. 58
     16  Ma lää aita ehtimaie kiigele
     17  selga ai amme linatse kiigele
     18  üle pani suure öö kiigele
     19  kui see vihma vikerkaari kiigele
     20  ümmer pani suure sõu kiigele
     21  kui see uusi aidausse kiigele
     22  ette lasse laia põlle kiigele
     23  kui see pooli põdranahka kiigele
     24  jalga ai suka suletse kiigele
     25  kui otsa pani kengä käbeda kiigele
     26  kui pääle seo siidipaela kiigele
     27  ~ sidusi pääle siidi pae kiigele
     28  rinda pani suure sõle kiigele
     29  kui see kuu taeve'enna kiigele
     30  sõrme liidi sõrmussida kiigele
     31  kui neid tähti taivaenna kiigele
     32  selga ai ma nüid siidisärgi kiigele
     33  ala karditse kasuka kiigele
     34  pähä pani suure pärjä kiigele
     35  (Lätsi sis küllä kiikumaie) kiigele
pag. 59 põrm põllele.
     38  ju minu jala-s maitse maada kiigele
     39  varba ei külä vaheda. kiigele
     40  Uss oli täüsi untsakida kiigele
     41  kalm oli täüsi kaabakida kiigele
     42  Lätsi sis külä kiigu pääle kiigele
     43  lei sis põrmu põlle pääle kiigele
     44  udsu uvve kuvve pääle kiigele
     45  Sis tuli kodu kurba meeli kiigele
     46  lätsi aita ma mäele. kiigele
     47  Kes tuli manu küskimaie? kiigele
     48  Mannikeine, Maalikeine: kiigele
     49  mis sina kurdad kurvalene? kiigele
     50  - Jemäkeine, jennekeine, kiigele
     51  külän oliv kurja koera kiigele
     52  uss oli täüsi unsakida kiigele
     53  kalm oli täüsi kaabakida kiigele
     54  mina-s sünnü nende sülle kiigele
     55  jega-s kõlba nende kõrva kiigele
     56  nüd tuli kohalt koduja. kiigele
pag. 60 29 XII laulis laulik: Reast 6 edasi
     59  pääle pihta peenikeise kiigele
     60  selgä ai ma siidisärgi kiigele
     61  ümmer pani suure sõvu1 kiigele
Reast 25 edasi:
     64  kaala eidi el´mekõrra kiigele
     65  kui kõrra kanamuneja. kiigele
1 'kördiku'.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 10a, 55/6 (117) 24 %
EÜS XII 673/7 (7) 23 %
H III 19, 920; 923/4 (12) 22 %
EÜS V 633/4 (65) 22 %
EÜS III 271/2 (13) 21 %
ERA II 24, 552/4 (9) 19 %
H II 23, 63 (3) 18 %
E 33241/4 17 %
H, Kase 47 (1) 15 %
H II 22, 384/5 (22) 15 %
ERA II 11, 703/5 (1) 15 %
EÜS XII 186/8 (156) 15 %
H II 25, 975 (7) 15 %
H II 5, 163/4 (1) 14 %
H II 59, 59/61 (9) 13 %
TEM 4a, 31/2 (97) 12 %
E 55648/9 (1) 12 %
E 8250/1 (33) 12 %
EÜS III 426/8 (109) 12 %
H, R 5, 64/5 (18) 11 %
H I 2, 108 (5) 11 %
H II 25, 924/6 (3) 11 %
H II 25, 160/1 (23) 11 %
EÜS III 370/2 (61) 11 %
EÜS XII 297/301 (6) 11 %
H II 22, 85/6 (16) 11 %
EÜS V 407/8 (99) 10 %
E 45993/5 (6) 10 %
H, Peet 203/4 (215) 10 %
E, StK 7, 2/3 (2) 10 %
H II 55, 539/41 (12) 10 %