estk1300030003
VirumaaKadrina
Lepik, Mart
1922

Metadata

COL: Mart Lepik
FUNC:
ID: E, StK 13, 3/4 (3)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Marie Elisabeth Vienich
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Maastikuobjektid - Taimed - Maastikuobjektid)
LOC: Kadrina khk., Ohepalu
TMP: 1922
TYP: Kolm põldu - Kolm metsa - Kolm järve
TYP_YHT: Kolm välja + Kolm metsa + Kolm järve

    1  Kuku kuku kurgukene,
    2  Elgi ele ialekene
    3  Kuku üle kolme välja.
    4  Kolm oli välja kõrvustikku:
    5  Üks oli ruuge rukkivälja,
    6  Teine kallis kaeravälja,
    7  Kolmas nikerdab nisuda.
    8  Et las ütlen ümber jälle,
    9  Tas ütlen tagasi jälle,
    10  Teised sõnad teisepidi.
    11  Mis oli ruuge rukkivälja? -
    12  Siep oli meie naiste välja.
    13  Mis oli kallis kaeravälja?
    14  Siep oli meie mieste välja.
    15  Mis sial nikerdab nisuda?
    16  Siep on nuorte neitsikeste.
    17  Kuku kuku kurgukene
    18  Elgi ele ialekene
    19  Kuku üle kolme metsa.
    20  Kolm oli metsa kõrvistikku:
    21  Üks oli kulla kuusemetsa
    22  Teine kallis kasemetsa,
    23  Kolmas õileb õunametsa.
    24  Mis oli kulla kuusemetsa?
    25  Siep oli meie mieste metsa.
    26  Mis oli kallis kasemetsa?
    27  Siep oli meie naiste metsa.
    28  Mis sial õileb õunametsa?
    29  Siep on nuorte neitsikeste.
    30  Kuku kuku kurgukene,
    31  Elgi ele ialekene,
pag. 4
    33  Kuku üle kolme järve
    34  Kolm oli järve kõrvistikku:
    35  Üks oli viha viina järve,
    36  Teine õige õllejärve
    37  Kolmas mõlgutab mõduda.
    38  Mis oli viha viinajärve?
    39  Siep oli meie mieste järve.
    40  Mis oli õige õllejärve?
    41  Siep oli meie naiste järve
    42  Mis sial mõlgutab mõduda?
    43  Siep on nuorte neitsikeste.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

TEM 11, 7/8 (26) 50 %
H II 13, 7/9 (1) 40 %
EÜS VII 354/6 (146) 39 %
H II 11, 837 (1) 38 %
E 9089/90 (2) 37 %
EÜS X 2767/8 (388) 36 %
H II 53, 145/7 (4) 35 %
H II 37, 709/11 (2) 35 %
H II 10, 545/6 (326) 34 %
H III 2, 618/9 (1) 33 %
H II 14, 612/3 32 %
ERA II 261, 57/8 (47) 32 %
EÜS VII 1763/5 (387) 31 %
EÜS VIII 690/1 (272) 30 %
H II 14, 73/4 (92) 29 %
E, StK 2, 44/5 (49) 27 %
H, Asper 28/9 (46) 26 %
H I 1, 73 (59) 26 %
H III 3, 480/1 (15) 26 %
H II 46, 607 (30) 25 %
H I 3, 18 (22) 25 %
EÜS VII 659 (17) 25 %
H II 11, 589/90 (12) 25 %
EÜS VII 2420/1 (305) 24 %
E 7160/1 (21) 24 %
EKmS 4° 5, 437/8 (21) 24 %
E 6868/9 23 %
E 7902/3 (32) 23 %
EÜS X 1708/10 (285) 23 %
H I 1, 52 (43) 23 %
EÜS VII 660 (18) 23 %
EÜS XI 833/4 (33) 23 %
EÜS X 2651/2 (186) 23 %
E 25461/2 (16) 23 %
H II 55, 841/5 (20) 23 %
H II 33, 99/101 (67) 23 %
E, StK 13, 30/1 (38) 22 %
H I 9, 1/2 (3) 22 %
ERM 40, 8/10 (7) 22 %
H II 9, 675/8 (60) 22 %
E 38011 (9) 22 %
EÜS VII 2452/3 (388) 22 %
EÜS VII 1717/8 (314) 22 %
EÜS VIII 1582/4 (79) 22 %
H II 13, 359 (1) 22 %
ERA II 222, 636 (38) 21 %
H II 38, 380/2 (47) 21 %
H III 23, 233/5 (14) 21 %
E 8059/60 (46) 21 %
H I 3, 40 (28) 20 %
EÜS VII 2387/8 (226) 20 %
H II 16, 74/5 (72) 20 %
H II 14, 270 (10) 20 %
EÜS X 2660 (198) 20 %
H II 9, 226/7 (14) 19 %
EÜS VI 1505 (230) 19 %
H IV 6, 303/4 (14) 19 %
H II 9, 698/700 (86) 19 %
EÜS IX 1116 (49) 19 %
H II 28, 240/1 (4) 19 %
EÜS XI 825/6 (17) 19 %
EÜS X 1517/8 (64) 19 %
EÜS X 2601/2 (75) 19 %
ERA II 58, 577/8 (8) 18 %
H II 20, 641/2 (53) 18 %
EKmS 4° 1, 86/7 (129) 18 %
H II 34, 156/7 (13) 17 %
EÜS X 1849 (7) 17 %
EÜS IX 108/10 (107) 17 %
EÜS X 809/10 (100) 17 %
EÜS VIII 2154/7 (445) 17 %
EÜS X 1639 (214) 17 %
H II 34, 490/1 (62) 17 %
H II 46, 808/10 (16) 17 %
EÜS VII 1906/8 (99) 17 %
H II 11, 591 (16) 17 %
ERA II 11, 188/9 (1) 16 %
EÜS V 1091/2 (71) 16 %
EÜS VIII 1162/3 (27) 16 %
H III 3, 312 (6) 16 %
H IV 1, 136 (77) 16 %
EÜS VII 2389/90 (229) 16 %
H I 1, 237/8 (110) 16 %
E 7688/9 (22) 16 %
Veske kad., 109 (58) 16 %
H III 16, 138/9 (1) 16 %
H II 57, 429/30 (3) 16 %
EÜS XII 14/5 (18) 16 %
H II 38, 430/1 (16) 16 %
H III 17, 384/6 (49) 16 %
H II 10, 514/6 (289) 15 %
EÜS X 1736/7 (310) 15 %
H II 2, 51/2 (80) 15 %
EÜS X 2248/9 (30) 15 %
E 36994/5 (5) 15 %
E 18696/7 (2) 15 %
ERA II 195, 396/8 (25) 15 %
EÜS V 785/7 (29) 15 %
H I 4, 189 (22) 15 %
H II 38, 504 (2) 15 %
EÜS VIII 2267/8 (7) 14 %
H II 41, 942/3 (6) 14 %
E 57959/60 (11) 14 %
E 3514/5 (7) 14 %
H II 54, 470/1 (169) 14 %
H II 38, 353/4 (20) 14 %
H I 2, 687 (13) 13 %
E 38186/7 (1) 13 %
Veske kad., 87 (8) 13 %
E. Stk 40, 25/6 (50) 13 %
ERA II 84, 386 (9) 13 %
H III 30, 295/6 13 %
H II 33, 134/7 (94) 13 %
H II 16, 144/5 (180) 13 %
H III 1, 419/20 (10) 13 %
H II 21, 552/4 (13) 12 %
E 36996/7 (7) 12 %
ERA II 16, 333/4 (3) 12 %
H II 8, 751 (7) 12 %
E 36995/6 (6) 12 %
EÜS I 2061/3 (326) 12 %
H II 37, 449 (37) 12 %
ERA II 161, 136 (26) 12 %
H III 1, 254/5 (48) 12 %
E 18575/7 (5) 12 %
H II 21, 735/7 (20) 11 %
H II 34, 376/7 (129) 11 %
H III 30, 292/3 11 %
AES, MT 219, 4 11 %
H IV 5, 652/3 (39) 11 %
E 51841/2 (1) 11 %
E 60688/9 (14) 11 %
EÜS X 1697/9 (273) 11 %
EÜS VII 1634 (168) 11 %
EÜS X 2328/9 (165) 10 %
H II 1, 497/8 (660) 10 %
EÜS XI 1251 (101) 10 %
EÜS II 712/3 (203) 10 %
H II 38, 822/3 (7) 10 %
E, StK 17, 83/6 (23) 10 %
H II 30, 201 (18) 10 %
E 7392/3 10 %
H II 28, 835/7 (5) 10 %
ERA II 287, 109 (2) 10 %
EÜS VII 665/6 (28) 10 %
H III 10, 23/4 (4) 10 %
E 52217 10 %
H II 15, 752/4 (93) 10 %
H II 8, 825/7 (15) 10 %
AES, MT 294, 34 (25) 10 %
H III 8, 599 (1) 10 %
H III 19, 237/8 (8) 10 %
ERA II 147, 351/4 (2) 10 %

Contains poems