estk1300510076
VirumaaKadrina
Lepik, Mart
1922

Metadata

COL: Mart Lepik
ID: E, StK 13, 51/2 (76)
INF_ELUL: 84 a.
INF_NIMI: Anu Treidek
LOC: Kadrina khk., Ohepalu k.
TMP: 1922

    1  Pereeite eidekene,
    2  peretaati taadikene,
    3  aja suitsuda tuasta,
    4  viha vingu põrmandulta:
    5  meie tuisusta tuleme,
    6  sadusesta seie saime.
    7  Meie mieste sukad märjad
    8  sukad märjad kindad märjad,
pag. 52
    10  neiduste linad libedad.
    11  Ärge meid pahaksi pange,
    12  ärge võtke meid vihaksi,
    13  et me kaua viibisime.
    14  Viis oli väljada vaheta,
    15  kuus oli kuivada jõgeda
    16  seitse suada sitke'eda,
    17  kaheksa kari mägeda,
    18  üheksa üva jõgeda,
    19  kümme külma allikada.
    20  Küll mina suossa soperdasin
    21  allikas mina appi üüdsin.
    22  Küll me ruunad ruttu juoksid,
    23  täkud täide traavi sõitsid,
    24  märad tulid mängidessa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VI 1680 (129) 30 %
H III 1, 478/9 (7) 29 %
EKmS 8° 2, 738 (36) 28 %
E 15631 (103) 28 %
H II 15, 560 (46) 28 %
ERM 94, 17 28 %
H IV 1, 596/7 (3) 28 %
H II 29, 311/2 (8) 28 %
EÜS VII 1694 (262) 28 %
EÜS X 2319/20 (148) 27 %
EÜS VIII 2229 (533) 27 %
EÜS VII 2016/7 (233) 26 %
E, StK 40, 30/1 (59) 26 %
EÜS VII 1610/1 (133) 26 %
AES, MT 60, 33 (20) 26 %
H II 57, 565 (3) 26 %
EÜS IX 35/6 (10) 25 %
E, StK 37, 156/7 (2) 25 %
H II 16, 49 (44) 25 %
AES, MT 3, 20 24 %
EKmS 4° 4, 714 (20) 24 %
H, Gr. Qu. 148 (15) 24 %
H II 38, 132 (10) 24 %
H I 1, 266 (167) 24 %
H II 10, 389 (118) 24 %
AES, MT 3, 6 (18) 24 %
H II 49, 693 (6) 24 %
EÜS XI 1248/9 (96) 23 %
EÜS VII 2519 (500) 23 %
EÜS VIII 695 (280) 23 %
H II 38, 138 (28) 23 %
EÜS VII 2014 (227) 23 %
ERA II 56, 444/5 (4) 23 %
EÜS X 1699/700 (275) 22 %
EÜS VIII 1334/5 (9) 22 %
EÜS V 856/7 (111) 21 %
EÜS VII 1941 (148) 21 %
H II 11, 485 (30) 21 %
H II 12, 20 (6) 21 %
ERA I 3, 334 (41) 21 %
EKS 43, 7 (11) 20 %
H IV 5, 634/5 (21) 20 %
H III 25, 755 (1) 20 %
EÜS VIII 1371/2 (70) 20 %
EÜS X 1630/1 (201) 20 %
EÜS X 2120 (413) 20 %
H, Ostrov 263/4 (16) 19 %
H II 15, 342/3 (18) 19 %
H II 1, 142 (201) 19 %
H II 58, 763 (12) 19 %
EKmS 4° 1, 357 (26) 19 %
H II 58, 800 (50) 18 %
E 36096/7 (1) 18 %
EÜS X 2030 (273) 18 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13p 17 %
EKS 19, 31 (35) 17 %
H, Gr. Qu. 155 (23) 17 %
E 7777 (11) 17 %
E 9022 (8) 17 %
H III 21, 244/5 (2) 17 %
H I 1, 327/8 (27) 17 %
H, Kolga-Jaani 1, 75 (1) 17 %
H, Gr. Qu. 186/7 (78) 17 %
H II 37, 510/1 (58) 17 %
EÜS VIII 69/70 (10) 17 %
H IV 2, 81 (13) 17 %
H II 55, 707/8 (22) 16 %
ERA II 141, 65/6 (16) 16 %
E 36778 16 %
H I 2, 222 (44) 16 %
E, StK 2, 37/38 (38) 16 %
Veske 4, 287/8 (2) 15 %
H II 11, 983/4 (15) 15 %
H II 3, 662 (302) 15 %
ERA II 283, 173 (113) 15 %
E 57972 (22) 15 %
H IV 6, 213/4 (46) 15 %
H III 15, 70/1 (12) 15 %
H, Ostrov 38/9 (36) 15 %
H I 1, 88 (48) 15 %
H II 18, 152 (2) 15 %
H II 54, 324 (13) 15 %
E 52121 14 %
E A 148 (2) 14 %
E 42668/9 14 %
H, R 7, 18/20 (7) 14 %
EKS 15, 7/8 (2) 14 %
H I 7, 110 (37) 14 %
EÜS III 622/3 (89) 13 %
H III 3, 396/7 (11) 13 %
TEM 11, 4 (10) 13 %
E 16746 (32) 13 %
EÜS II 560/2 (69) 13 %
EÜS VIII 617/9 (152) 13 %
EÜS VIII 1426 (1) 13 %
E 40502/3 (45) 13 %
E 25595 (1) 13 %
ERA II 141, 63 (14) 13 %
H II 50, 398/9 (1) 13 %
H II 47, 410 (11) 13 %
ERA II 132, 302/3 (16) 12 %
E 8824/5 (39) 12 %
H III 2, 51/2 (11) 12 %
E 9664/5 (1) 12 %
H II 54, 424/5 (90) 12 %
EÜS VI 1751/3 (248) 12 %
H, Mapp 1015 (14) 12 %
H III 9, 135 (2) 12 %
EÜS VIII 1586/7 (83) 12 %
EÜS VIII 1566 (58) 12 %
EÜS VI 1127 (301) 12 %
H III 18, 377/8 (1) 12 %
EKmS 4° 2, 154/5 (21) 12 %
E 36850/3 (5) 12 %
E 6776 (33) 12 %
H, R 6, 751/2 (38) 12 %
H, Ostrov 195/6 (9) 12 %
ERA II 114, 484/5 (3) 11 %
EÜS VII 1766/8 (389) 11 %
H IV 7, 332/3 (10) 11 %
E, StK 17, 145/6 (81) 11 %
H II 10, 309 (26) 11 %
H III 2, 277 (14) 11 %
H II 9, 203 (26) 11 %
EÜS VII 2459 (397) 11 %
H III 7, 536/8 (3) 11 %
H III 23, 845/6 (1) 11 %
H III 30, 316 11 %
H II 20, 345/6 (18) 11 %
H II 10, 257 (4) 11 %
EÜS X 2898 (57) 11 %
EÜS VIII 1459 (42) 11 %
H II 34, 722/3 (428) 11 %
H II 50, 195/6 (1) 11 %
E 43905 (19) 11 %
EÜS VIII 2111 (409) 11 %
H II 34, 526/7 (111) 11 %
E 61754 (52) 11 %
EÜS VIII 2051/2 (345) 11 %
E 13804/5 (1) 10 %
H III 4, 427 (1) 10 %
H IV 2, 46 (3) 10 %
EÜS VIII 483 (19/16) 10 %
E 11796/7 (26) 10 %
H III 14, 743/4 (13) 10 %
H III 12, 254/5 (12) 10 %
ERA II 132, 400/1 (50) 10 %
H II 9, 867/9 (156) 10 %
E 36876/7 (9) 10 %
EÜS X 1748/9 (329) 10 %
E 6631/2 (2) 10 %
EÜS VIII 1999 (279) 10 %