E, StK 17, 164/5 (101)

estk1701640101
Läänemaa — Hanila
Jungermann, Karl
1922

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
└ Petis peiu
Petis peiu

Metadata

COL: Karl Jungerman
ID: E, StK 17, 164/5 (101)
INF_ELUL: 78 a.
INF_NIMI: Mari Jungermann
LLIIK: Pulmalaulud
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Hanila khk., Virtsu, Rame k.
TMP: 1922
TYP: Petis peiu
TYP_YHT: Petis peiu

	¹	Oh sa petis peiukene,
	²	kabalik sa kaasakene,
	³	petsid eide petsid taadi,
	⁴	petsid pere peeni neiu,
	⁵	sa tõid viinad viiel viisil
	⁶	ühel panid sisse sibulid,
	⁷	teisel sisse suhkurid,
	⁸	kolmandal kõrvetasid köömenid
		pag. 165
	¹⁰	neljandal panid siirupid.
	¹¹	Mett tõid meile meelitleda.
	¹²	Langukesed linnukesed
	¹³	küll on hale andemine
	¹⁴	kõrgest teele tõstemine
	¹⁵	kurb on kottu ära anda.
	¹⁶	Meie kuulus kuhjalooja
	¹⁷	sale saadude tegija
	¹⁸	tegi meil soosse suured kuhjad
	¹⁹	arusse saod saledad.
	²⁰	alla pannud haave oksad,
	²¹	et lähe alta hallitama,
	²²	vahele pani vahtralehed
	²³	et lähe vahelt valku lööma,
	²⁴	Sisse pannud sinepivarred,
	²⁵	peale pannud pärnakoored,
	²⁶	et lähe pealta päivitama.

Similar poems

H II 2, 178/9 (283)	27 %
ERA II 16, 364/5 (3)	25 %
H II 54, 304/5 (10)	22 %
EÜS VII 458/9 (262)	21 %
H II 2, 420 (552)	19 %
H II 19, 237/7 (76)	19 %
H III 2, 770/1 (5)	18 %
H II 26, 221/2 (4)	17 %
H II 23, 656 (7)	17 %
H II 10, 499 (266)	17 %
H IV 1, 376/7 (21)	17 %
H III 5, 657/8 (1)	16 %
H II 2, 111 (177)	16 %
E 64255/6 (28)	16 %
H II 33, 741 (12)	15 %
E 12956/7 (4)	15 %
H I 2, 67 (13)	14 %
H II 43, 792/3 (26)	14 %
ERA II 210, 229 (18)	14 %
ERA II 172, 28 (12)	14 %
H III 17, 477/9 (133)	14 %
H III 3, 398 (12)	14 %
EÜS VII 2530 (520)	13 %
H, R 3, 265 (11)	13 %
ERA II 56, 353/5 (18)	13 %
E A 624 (8)	12 %
EÜS V 1076 (39)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 839/40 (175)	12 %
H IV 2, 22 (25)	12 %
H III 15, 128/30 (18)	12 %
E 52116	12 %
H II 17, 623/4 (27)	12 %
EÜS VII 2290 (38)	12 %
H II 2, 37 (59)	12 %
H II 28, 468/9 (38)	12 %
E A 5/6 (6)	12 %
E 20216 (6)	12 %
H III 17, 948/9 (6)	12 %
E 52082	12 %
H II 17, 412 (6)	12 %
H III 31, 577	12 %
E, StK 17, 165/6 (102)	11 %
H III 8, 857, 861 (5)	11 %
H II 1, 95 (133)	11 %
E, StK 19, 25/6 (15)	11 %
H III 23, 284 (3)	11 %
E 50620 (16)	11 %
H II 2, 516/7 (674)	11 %
H II 17, 633 (37)	11 %
H II 17, 586/7 (47)	11 %
H I 7, 725 (5)	11 %
E 23177 (21)	11 %
H I 3, 20 (26)	11 %
H II 15, 620/1 (11)	11 %
H IV 7, 26 (3)	11 %
E 7964 (7)	11 %
H I 2, 97/8 (2)	11 %
H I 1, 101, (3)	11 %
H I 7, 175 (4)	11 %
EKmS 4° 2, 373/4 (87)	10 %
EKS 26, 2 (4)	10 %
H II 11, 258 (17)	10 %
H II 34, 572/3 (190)	10 %
E 27999 (14)	10 %
H I 2, 191 (9)	10 %
EÜS X 617/8 (77)	10 %
EÜS VII 1831 (7)	10 %
E A 237/8 (6)	10 %
H II 10, 63 (52)	10 %
H II 54, 413/4 (70)	10 %
H II 4, 564/5 (33)	10 %
ERA II 153, 112 (9)	10 %
ERA II 198, 165 (226)	10 %
H II 9, 362 (39)	10 %
E 15678 (184)	10 %
E 35322 (6)	10 %
H II 2, 34 (55)	10 %
EÜS V 1090/1 (69)	10 %
EÜS VI 485/6 (74)	10 %
ERA II 111, 407/8 (20)	10 %
E 43133/4 (28)	10 %
ERA II 153, 342 (12)	10 %
H II 29, 162 (15)	10 %
H II 16, 85/6 (86)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 2, 178/9 (283)	27%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 16, 364/5 (3)	25%	1929	Läänemaa — Kirbla	Tampere, Herbert
H II 54, 304/5 (10)	22%	1895	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
EÜS VII 458/9 (262)	21%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
H II 2, 420 (552)	19%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 19, 237/7 (76)	19%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H III 2, 770/1 (5)	18%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 26, 221/2 (4)	17%	1891	Läänemaa — Martna; Läänemaa — Ridala	Ollik, Gustav
H II 23, 656 (7)	17%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Jürgens, Johann
H II 10, 499 (266)	17%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H IV 1, 376/7 (21)	17%	1888	Järvamaa — Türi	Pulberg, Gustav
H III 5, 657/8 (1)	16%	1888	Pärnumaa — Tori	Tohv, Mart
H II 2, 111 (177)	16%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 64255/6 (28)	16%	1925	Läänemaa — Hanila	Lao, Voldemar (Vladimir)
H II 33, 741 (12)	15%	1889	välismaa; Läänemaa — Martna	Pint (Pind), Jaan
E 12956/7 (4)	15%	1894	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Jaan
H I 2, 67 (13)	14%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 43, 792/3 (26)	14%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 210, 229 (18)	14%	1939	Pärnumaa — Tõstamaa	Kütt, Linda
ERA II 172, 28 (12)	14%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
H III 17, 477/9 (133)	14%	1895	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Tamjärv, Adele
H III 3, 398 (12)	14%	1889	Harjumaa — Hageri	Luthverk, Johan
EÜS VII 2530 (520)	13%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H, R 3, 265 (11)	13%	0	None	Kuum, Vio
ERA II 56, 353/5 (18)	13%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
E A 624 (8)	12%	0	Pärnumaa — Kihnu	Martinson, Arnold
EÜS V 1076 (39)	12%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EKmS 4&#xB0; 2, 839/40 (175)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H IV 2, 22 (25)	12%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
H III 15, 128/30 (18)	12%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52116	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 17, 623/4 (27)	12%	1890	Läänemaa — Varbla; Pärnumaa — Tõstamaa	Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2290 (38)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 2, 37 (59)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 28, 468/9 (38)	12%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
E A 5/6 (6)	12%	1886	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
E 20216 (6)	12%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
H III 17, 948/9 (6)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
E 52082	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 17, 412 (6)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Liedenberg, Madis
H III 31, 577	12%	1906	Saaremaa — Jämaja	Usin, Hindrik; Uusmaa, P.
E, StK 17, 165/6 (102)	11%	1922	Läänemaa — Hanila	Jungermann, Karl
H III 8, 857, 861 (5)	11%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 1, 95 (133)	11%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara; Virumaa — Narva l.	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E, StK 19, 25/6 (15)	11%	1923	Läänemaa — Martna	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
H III 23, 284 (3)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
E 50620 (16)	11%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
H II 2, 516/7 (674)	11%	1889	Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 17, 633 (37)	11%	1890	Läänemaa — Varbla	Ostrov, Mihkel
H II 17, 586/7 (47)	11%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H I 7, 725 (5)	11%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
E 23177 (21)	11%	1896	Pärnumaa — Kihnu	Kurul, Mihkel
H I 3, 20 (26)	11%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H II 15, 620/1 (11)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H IV 7, 26 (3)	11%	1895	Läänemaa — Ridala	Niinas, Johannes
E 7964 (7)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H I 2, 97/8 (2)	11%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Jaanson, Joh.
H I 1, 101, (3)	11%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
H I 7, 175 (4)	11%	1896	Harjumaa — Risti	Reimann, Johann (Johan)
EKmS 4° 2, 373/4 (87)	10%	0	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl); Grenzstein, Ado
EKS 26, 2 (4)	10%	1912	Tartumaa — Kodavere	Mässo, Eduard
H II 11, 258 (17)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 34, 572/3 (190)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 27999 (14)	10%	1896	Virumaa — Väike-Maarja; Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
H I 2, 191 (9)	10%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
EÜS X 617/8 (77)	10%	1913	Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
EÜS VII 1831 (7)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E A 237/8 (6)	10%	0	Pärnumaa — Tori	Tults (Tultz), Michail
H II 10, 63 (52)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 54, 413/4 (70)	10%	1896	Saaremaa — Muhu	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 4, 564/5 (33)	10%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
ERA II 153, 112 (9)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 198, 165 (226)	10%	1938	Virumaa — Haljala	Länts, Hermann
H II 9, 362 (39)	10%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
E 15678 (184)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 35322 (6)	10%	1897	Virumaa — Väike-Maarja	Maasi, Gustav
H II 2, 34 (55)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS V 1090/1 (69)	10%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS VI 485/6 (74)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
ERA II 111, 407/8 (20)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Sepmann, Aleksander
E 43133/4 (28)	10%	0	Pärnumaa — Pärnu	Pulst, Juhan
ERA II 153, 342 (12)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 29, 162 (15)	10%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
H II 16, 85/6 (86)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin