E, StK 18, 133 (103)

estk1801330103
Pärnumaa — Häädemeeste
Johanson, Anna
1923

Types

Laulud abielust
└ Abielumehe põli
 ├ Must naine
 └ Põlvist põdema
Must naine
Tõbine naine

Metadata

COL: Anna Johanson
ID: E, StK 18, 133 (103)
INF_ELUL: 87 a.
INF_NIMI: Leena Anderson
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli - Abielumehe põli)
LOC: Häädemeeste khk., Orajõe v., Loigu k., Loigu t.
TMP: 1923
TYP: Must naine + Tõbine naine
TYP_YHT: Must naine + Põlvist põdema

     1  Muud said mukid, keik said kekid
     2  Ma sain musta ja rumala
     3  Tõrvas kanduja tõbise
     4  Võtsin seepi seina päälta
     5  Võtsin nuusti nurga päälta
     6  Viisin alla mere ääre
     7  Pessin musta valge'esse
     8  Must sai muide moodilises
     9  Teiste naiste taoleses
     10  Mullu mina võtsin noore naise
     11  Tunamullu teise pooltse
     12  Viisin ella einamaale
     13  Panin kulla kaare pääle
     14  Kaare tema niitis, teise jättis
     15  Akkas ta äkiste ägama
     16  Põllepaalust paisuma.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 7, 367/8 (31) 28 %
ERA II 25, 53/4 (18) 27 %
H IV 1, 824/5 (4) 25 %
H III 17, 395 (61) 24 %
ERA II 31, 371 (121) 23 %
H I 2, 100 (8) 23 %
E 7482 23 %
H II 2, 103 (157) 22 %
H I 5, 128 22 %
E, StK 40, 98 (136) 22 %
H II 65, 22 (6) 22 %
EÜS VII 856/7 (16) 21 %
E, StK 8, 340 (22) 21 %
H II 47, 152/3 (31) 21 %
ERA II 168, 617 (63) 21 %
E 44771 (2) 20 %
H II 1, 257 (375) 20 %
EÜS IX 1111 (39) 20 %
EÜS V 472/3 (156) 20 %
H II 11, 483 (23) 19 %
H III 8, 306/7 (5) 19 %
E, StK 37, 161 (1) 19 %
E, StK 8, 250/1 (7) 19 %
H IV 1, 794 (14) 19 %
EÜS VIII 424/5 (169) 19 %
H II 16, 806 (16) 19 %
H II 47, 217 (9) 19 %
H II 10, 366 (98a) 19 %
EÜS VIII 609 (137) 19 %
Veske 4, 366 (7) 19 %
H II 10, 705/6 (18) 19 %
H III 23, 579 (18) 19 %
E 15932/3 (6) 18 %
ERA II 14, 241 (28) 18 %
TEM 1, 21 18 %
ERA II 298, 99/100 (2) 18 %
Veske 4, 307/8 (21) 18 %
H IV 1, 278 (8) 18 %
H I 2, 213 (6) 18 %
EÜS V 940 (206) 18 %
H II 57, 428 (2) 18 %
E A 748/9 18 %
EKmS 4° 2, 762 (56) 18 %
H II 12, 410 (23) 18 %
H, Ostrov 113 (55) 18 %
E 35989/90 (34) 18 %
ERA II 276, 73/4 (4) 18 %
H II 51, 200 (20) 18 %
H II 58, 771 (1) 18 %
EÜS V 720/1 (181) 18 %
H I 2, 291 (22) 18 %
H II 28, 851/8 (5) 18 %
H III 12, 663/4 (13) 18 %
EÜS V 864/5 (127) 18 %
H II 11, 490 (50) 17 %
H, Gr. Qu. 190 (86) 17 %
H III 2, 290/1 (7) 17 %
H IV 1, 856/7 (17) 17 %
EÜS V 947/8 (215) 17 %
E 61074 17 %
H III 12, 67 (12) 17 %
E 45844 (16) 17 %
E, StK 14, 172 (3) 17 %
ERA II 6, 163 (22) 17 %
EÜS VIII 610 (138) 17 %
EÜS V 747 (53) 17 %
ERA II 6, 154 (2) 17 %
ERA II 127, 85/6 (13) 17 %
E 54958 17 %
H II 28, 736/7 (2) 17 %
EÜS VI 463 (41) 16 %
H II 24, 797/8 (14) 16 %
E, StK 40, 45 (73) 16 %
EÜS V 397 (84) 16 %
EKmS 4° 2, 596/7 (29) 16 %
E 59296/7 (15) 16 %
H II 16, 321 (2) 16 %
H III 8, 434 (16) 16 %
H II 66, 437/8 (5) 16 %
EÜS VII 2150 (344) 16 %
H II 57, 430 (4) 16 %
EÜS V 1129 (160) 16 %
EKmS 4° 2, 589/90 (19) 16 %
ERA II 125, 335 (19) 16 %
ERA II 212, 261 (14) 16 %
EÜS X 1645/6 (222) 16 %
E 9331 (18) 16 %
H II 11, 532 (16) 16 %
H III 10, 647 (19) 16 %
E 44107/8 (19) 15 %
H II 57, 426 (8) 15 %
H III 18, 227 (3) 15 %
AES, MT 43, 70/1 15 %
E, StK 40, 23/4 (47) 15 %
H, Gr. Qu. 159/60 (28) 15 %
H III 27, 51 (10) 15 %
H IV 1, 293 (6) 15 %
E, StK 31, 39 (43) 15 %
EÜS VII 1835 (14) 15 %
H II 19, 893/4 (2) 15 %
E 34413/4 (4) 15 %
H II 57, 526 (1) 15 %
H III 17, 393 (59) 15 %
ERA II 56, 153/4 (l) 15 %
ERA II 6, 657/8 (7) 15 %
EÜS X 1532 (76) 15 %
H II 46, 710/1 (23) 15 %
H II 54, 434 (114) 15 %
EÜS IV 1632 (103) 15 %
H II 16, 178 (4) 15 %
ERA II 57, 538/9 (9) 15 %
EÜS VI 932 (43) 15 %
H II 1, 266/7 (392) 15 %
EKmS 4° 2, 734/6 (19) 15 %
H III 1, 683/4 (6) 15 %
EÜS VII 2279/80 (20) 15 %
ERA I 3, 353 (11) 15 %
H II 58, 286 (20) 15 %
H IV 2, 539/40 (22) 15 %
H III 23, 90 (75) 15 %
H III 12, 713 (8) 14 %
H II 35, 202/3 (119) 14 %
ERA II 33, 550 (64) 14 %
ERA II 281, 62/4 (36) 14 %
H I 5, 90 (274) 14 %
EÜS X 1484/5 (36) 14 %
H II 22, 839/40 (5) 14 %
H II 1, 247 (359) 14 %
H II 10, 338 (61) 14 %
E, StK 40, 60 (93) 14 %
EÜS IX 954/6 (18) 14 %
H III 5, 638/9 (13) 14 %
E 8821/2 (37) 14 %
E 15578 (48) 14 %
ERA I 5, 364 (8) 14 %
ERA II 41, 513 (33) 14 %
E 7638/9 (4) 14 %
E 20144/5 (2) 14 %
H III 5, 537 (7) 14 %
H III 17, 644/6 (5) 14 %
H II 15, 237/8 (12) 14 %
TEM 11, 4/5 (13) 14 %
EÜS V 678 (118) 14 %
EÜS VIII 1063/4 (62) 14 %
H I 1, 242/3 (121) 14 %
H II 47, 144 (12) 14 %
EÜS VII 1971 (172) 14 %
EÜS X 2876/7 (3) 14 %
EKmS 4° 4, 613 (11) 14 %
EÜS VIII 70/1 (11) 14 %
ERA II 212, 212 (18) 14 %
EÜS VI 1371 (22) 14 %
EÜS IX 984 (62) 14 %
EÜS X 65/6 (57) 14 %
H II 2, 665 (821) 14 %
H II 37, 371/2 (43 ) 14 %
H II 13, 184 (6) 14 %
ERA II 1, 138/39 (1) 14 %
H III 5, 644/5 (18) 14 %
EÜS X 2289 (101) 14 %
H II 15, 540 (28) 14 %
H I 4, 76 (44) 14 %
ERA II 38, 236 (5) 14 %
H II 1, 241/2 (353) 14 %
H II 27, 1020 (9) 14 %
H II 25, 1005 (17) 13 %
H I 1, 13/4 (13) 13 %
H II 43, 400/1 (15) 13 %
H II 13, 181/2 (3) 13 %
ERA II 41, 154/5 (15) 13 %
ERA II 116, 388 (5) 13 %
H II 22, 783/4 (2) 13 %
H II 10, 381/2 (109) 13 %
H IV 5, 16 (9) 13 %
ERA II 39, 228/9 (3) 13 %
H II 13, 641 (16) 13 %
H III 14, 840/1 (15) 13 %
H II 22, 617 (5) 13 %
ERA II 57, 537/8 (8) 13 %
ERA II 289, 186/7 (2) 13 %
H III 12, 685/6 (2) 13 %
H II 15, 428/9 (7) 13 %
H II 29, 158 (9) 13 %
E 4651 (19) 13 %
H II 14, 481 (10) 13 %
EKmS 4° 4, 316/7 (13) 13 %
H II 15, 483/4 (94) 13 %
E 16832 (28) 13 %
H II 21, 106/7 (30) 13 %
H II 15, 352 (31) 13 %
H II 35, 431/2 (258) 13 %
H II 15, 707 (13) 13 %
H II 2, 103 (158) 13 %
E, StK 5, 38 (2) 13 %
H III 7, 519/20 (6) 13 %
H III 23, 221/2 (2) 13 %
E 83470 (1) 13 %
ERA II 18, 374 (21) 13 %
EÜS XI 1205 (24) 13 %
ERA II 6, 608/9 (2) 13 %
H II 54, 315 (2) 13 %
H III 18, 379/80 (3) 13 %
H III 2, 33/4 (6) 13 %
H III 13, 304/5 (4) 13 %
EÜS IX 620/2 (26) 13 %
H I 2, 20 (4) 13 %
E A 198/9 (4) 13 %
E 19926 (5) 13 %
H II 46, 559 (18) 13 %
EÜS XI 1265/6 (129) 12 %
H III 5, 528 (12) 12 %
H III 15, 215 (2) 12 %
H II 26, 257/8 (3) 12 %
ERA II 37, 557/8 (16) 12 %
AES, MT 3, 7 (23) 12 %
TEM 1, 17 (3) 12 %
H, R 1, 170 (10) 12 %
H II 31, 292/3 (3) 12 %
EKmS 8° 3, 593/4 (11) 12 %
EKS 50, 131/2 (93) 12 %
ERA II 254, 162/3 (12) 12 %
EÜS VII 1869 (57) 12 %
AES, MT 3, 17 12 %
ERA II 125, 546 (349) 12 %
ERA II 250, 651/2 (55) 12 %
ERA II 7, 415 (44) 12 %
EÜS V 867/8 (130) 12 %
H II 68, 490/1 (6) 12 %
EÜS X 79 (12) 12 %
H II 46, 701/2 (6) 12 %
EKS 1, 10 12 %
EKmS 8° 2, 586/7 (6) 12 %
EÜS X 2241 (10) 12 %
EÜS VI 1148 (29) 12 %
EÜS VII 2332/3 (130) 12 %
H II 54, 435 (116) 12 %
EÜS X 18/9 (12) 12 %
EÜS X 98 (12) 12 %
EKmS 4° 4, 642 (20) 12 %
EÜS XI 716/7 (273) 12 %
H II 10, 735/6 (21) 12 %
H II 46, 702/3 (8) 12 %
E, StK 2, 25/26 (23) 12 %
H II 34, 678/9 (357) 12 %
H II 20, 291 (13) 12 %
EKmS 8° 1, 93/5 (60) 12 %
H II 27, 539 (5) 12 %
E 43255/6 (3) 12 %
H III 31, 382 (2) 12 %
E, StK 2, 26 (24) 12 %
H II 38, 825/6 (9) 12 %
H III 25, 572/3 (2) 12 %
H, Asper 41 (65) 12 %
H III 3, 567/8 (2) 12 %
EÜS VI 919/20 (15) 12 %
EÜS X 2745 (349) 12 %
H IV 1, 137/9 (79) 12 %
H II 10, 13/4 (4) 12 %
E, StK 3, 33 (9) 11 %
H II 35, 163/5 (94) 11 %
H II 24, 716/7 (4) 11 %
ERA II 171, 525 (12) 11 %
EÜS X 2242 (15) 11 %
H II 34, 734/5 (447) 11 %
H II 51, 715 (21) 11 %
EÜS X 193/4 (25) 11 %
ERA II 85, 159 (17) 11 %
E 19149 11 %
H II 3, 655/6 (283) 11 %
H II 9, 422 (18) 11 %
ERA II 141, 225/6 (1) 11 %
H III 4, 345/7 (3) 11 %
H II 49, 694/6 (9) 11 %
E 27986/7 (1) 11 %
H II 16, 363/4 (1) 11 %
H III 8, 312/3 (12) 11 %
H IV 2, 101/2 (26) 11 %
ERA II 32, 245/7 (2) 11 %
ERM 62, 7 (3) 11 %
H III 18, 743/4 (7) 11 %
H I 2, 20 (5) 11 %
E, StK 5, 38/9 (3) 11 %
H II 19, 364 (32) 11 %
EÜS X 775 (40) 11 %
EÜS X 2742/4 (346) 11 %
H I 2, 72 (27) 11 %
EÜS VIII 539/40 (16) 11 %
E 40785 (2) 11 %
EÜS VIII 1160/2 (25) 11 %
H II 18, 269 (2) 11 %
E 24038/9 (13) 11 %
EÜS X 2736/7 (338) 11 %
E 20138/9 (1) 11 %
E 5193/4 (16) 11 %
E 9968/9 (4) 11 %
E 17988/9 (9) 11 %
ERA II 200, 56 (93) 11 %
EÜS X 2886 (22) 11 %
E 33561/2 (1) 11 %
H III 8, 787 (17) 11 %
H II 21, 354/6 (3) 11 %
ERA II 56, 420/1 (11) 11 %
EÜS IX 713/4 (26) 11 %
H II 56, 19 (6) 11 %
ERM 14, 26/7 11 %
H III 3, 73 (2) 11 %
H II 9, 306/7 (20) 11 %
H II 27, 489 (20) 11 %
AES, MT 65, 14 11 %
EÜS X 2098/9 (385) 11 %
H II 57, 418/9 (4) 11 %
ERA II 3, 718 (76) 10 %
E A 939/40 (3) 10 %
EKmS 8° 2, 695 (61) 10 %
EÜS IX 1004 (94) 10 %
EÜS VIII 1795/6 (2) 10 %
H III 18, 391/2 (1) 10 %
H I 5, 499 (1) 10 %
E 8855/6 (68) 10 %
H III 9, 318 (1) 10 %
H, Peet 283/4 (289) 10 %
E, StK 31, 9 (8) 10 %
ERA II 23, 460 (53) 10 %
EÜS X 1594 (143) 10 %
E 12918 (13) 10 %
H I 1, 102 (5) 10 %
EÜS X 712/4 (10) 10 %
H II 35, 73/5 (39) 10 %
E, StK 1, 27/28 (51) 10 %
EÜS VIII 873/4 (540) 10 %
EÜS IV 1364 (85) 10 %
E 53390/1 (7) 10 %
EÜS X 2594/5 (71) 10 %
EKmS 4° 2, 78 (26) 10 %
H III 3, 323 (22) 10 %
TEM 2, 4/5 (4) 10 %
EÜS IX 485/6 (112) 10 %
EÜS XI 1121 (49) 10 %
H I 2, 284 (13) 10 %
H II 11, 665/6 (23) 10 %
H III 2, 436/7 (49) 10 %
H II 18, 896/7 (4) 10 %
EÜS IV 1358/9 (73) 10 %
H II 38, 293 (13) 10 %
H II 1, 539/40 (707) 10 %
ERA II 9, 374/5 (6) 10 %
H I 1, 250/1 (135) 10 %
H II 27, 631/2 (8) 10 %
H II 20, 358/9 (2) 10 %
E 7712/3 (12) 10 %
H II 10, 352/5 (80) 10 %
E 44090/1 (4) 10 %
H III 27, 381/2 (23) 10 %
H II 27, 630 (5) 10 %
H II 14, 161/2 (36) 10 %
EÜS VII 1915/7 (109) 10 %
AES MT 287, 18/9 10 %
H I 7, 578 (12) 10 %
H II 21, 922/3 (5) 10 %
H I 3, 32 (9) 10 %